{"id":749017,"date":"2017-05-05T18:00:00","date_gmt":"2017-05-05T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-kettenbrucke-hat-einen-zwilling-in-england\/"},"modified":"2017-05-05T18:00:00","modified_gmt":"2017-05-05T16:00:00","slug":"die-ungarische-kettenbrucke-hat-einen-zwilling-in-england","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-kettenbrucke-hat-einen-zwilling-in-england\/","title":{"rendered":"Die Ungarische Kettenbr\u00fccke hat einen Zwilling in England"},"content":{"rendered":"<p><strong>Wusstest du, dass die geliebte Kettenbr\u00fccke einen Zwillingsbruder in England hat? <a href=\"https:\/\/www.femcafe.hu\/cikkek\/utazas\/lanchid-oroszlanok-budapest-anglia-nevezetesseg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Femcafe.hu schreibt<\/a> Dass, obwohl seine Tore nicht von L\u00f6wen bewacht werden, seine \u00c4hnlichkeit mit der Budapester Kettenbr\u00fccke auff\u00e4llig ist.<\/strong><\/p>\n<p>Das \u00e4ltere Geschwisterchen der Kettenbr\u00fccke erg\u00e4nzt das Panorama einer englischen Kleinstadt, der Anblick wirkt sehr \u00e4hnlich wie der, den wir in Budapest haben, was kein Unfall ist, da beide von der gleichen Person, William T. Clark, entworfen wurden, der in Marlow gefundene ist \u00e4lter, denn er wurde 1832 eingeweiht, w\u00e4hrend die Budapester Kettenbr\u00fccke im November 1849 eingeweiht wurde.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-115518 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chain-bridge-l\u00e1nch\u00edd-side-1024x576.jpg\" alt=\"Chain Bridge L\u00e1nch\u00edd Side X\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chain-bridge-l\u00e1nch\u00edd-side-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chain-bridge-l\u00e1nch\u00edd-side-300x169.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chain-bridge-l\u00e1nch\u00edd-side-768x432.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chain-bridge-l\u00e1nch\u00edd-side-220x124.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chain-bridge-l\u00e1nch\u00edd-side-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chain-bridge-l\u00e1nch\u00edd-side.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Budapest<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Marlow<\/em><\/p>\n<p>Betrachtet man jedoch die Gr\u00f6\u00dfe der beiden Br\u00fccken, k\u00f6nnte man sagen, dass die Marlow-Br\u00fccke der kleine Bruder ist, da sie 72 Meter lang ist, w\u00e4hrend die ungarische 375 Meter lang ist.<\/p>\n<p>Die Gemeinsamkeiten sind auf den ersten Blick sichtbar, die eine \u00fcberquert die Themse, die andere die Donau, die Marlow Bridge wurde als Ersatz f\u00fcr eine einstmals eingest\u00fcrzte Holzbr\u00fccke gebaut, w\u00e4hrend die beliebte Br\u00fccke Budapests im Zweiten Weltkrieg von den Deutschen gesprengt wurde, so dass sie neu gebaut werden musste Die englische Version ist nicht mit L\u00f6wen verziert, sie hat ein viel deutlicheres Design mit wei\u00dfen Ketten und Haltekabeln. Die ungarische Version scheint eher verziert und patiniert zu sein.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-115517 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chain-bridge-l\u00e1nch\u00edd-front-1024x576.jpg\" alt=\"Chain Bridge L\u00e1nch\u00edd Front X\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chain-bridge-l\u00e1nch\u00edd-front-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chain-bridge-l\u00e1nch\u00edd-front-300x169.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chain-bridge-l\u00e1nch\u00edd-front-768x432.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chain-bridge-l\u00e1nch\u00edd-front-220x124.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chain-bridge-l\u00e1nch\u00edd-front-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chain-bridge-l\u00e1nch\u00edd-front.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Budapest<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Marlow<\/em><\/p>\n<p>Beide sind die Prides ihrer St\u00e4dte Marlowtown.co.uk schreibt, dass von den vier von Tierney Clark entworfenen H\u00e4ngebr\u00fccken nur diese beiden \u00fcberlebt haben Eine Gedenktafel an der Sz\u00e9chenyi-Kettenbr\u00fccke erinnert an die Verbindung mit der Marlow Suspension Bridge, w\u00e4hrend es auch eine Gedenktafel an der Marlow Bridge gibt, die an die einzigartige Verbindung zwischen den beiden Br\u00fccken erinnert.<\/p>\n<p>Ein Teil der englischen Inschrift wird auf Ungarisch wiederholt. Diese Gedenktafeln wurden am 26. September 1996 vom ungarischen Botschafter T\u00e1de Alf\u00f6ldy im Rahmen einer besonderen Zeremonie enth\u00fcllt.<\/p>\n<div id=\"gallery-2\" class=\"gallery galleryid-115496 gallery-columns-3 gallery-size-large\">\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-kettenbrucke-hat-einen-zwilling-in-england\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"732\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlwo-bridge3-1024x732.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Marlwo Bridge X\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlwo-bridge3-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlwo-bridge3-300x214.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlwo-bridge3-768x549.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlwo-bridge3-220x157.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlwo-bridge3-1080x772.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlwo-bridge3.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-kettenbrucke-hat-einen-zwilling-in-england\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"732\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge4-1024x732.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Marlow Bridge X\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge4-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge4-300x214.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge4-768x549.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge4-220x157.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge4-1080x772.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge4.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-kettenbrucke-hat-einen-zwilling-in-england\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"732\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-brige2-1024x732.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Marlow Brige X\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-brige2-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-brige2-300x214.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-brige2-768x549.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-brige2-220x157.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-brige2-1080x772.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-brige2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-kettenbrucke-hat-einen-zwilling-in-england\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"732\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge5-1024x732.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Marlow Bridge X\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge5-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge5-300x214.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge5-768x549.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge5-220x157.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge5-1080x772.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge5.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-kettenbrucke-hat-einen-zwilling-in-england\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"732\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge8-1024x732.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Marlow Bridge X\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge8-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge8-300x214.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge8-768x549.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge8-220x157.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge8-1080x772.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marlow-bridge8.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure><\/div>\n<p><em>Fotos: T\u00e4gliche Nachrichten Ungarn<\/em><\/p>\n<p>Ce: bm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wusstest du, dass die geliebte Kettenbr\u00fccke einen Zwillingsbruder in England hat? Femcafe.hu schreibt Dass, obwohl seine Tore nicht von L\u00f6wen bewacht werden, seine \u00c4hnlichkeit mit der Budapester Kettenbr\u00fccke auff\u00e4llig ist. Das \u00e4ltere Geschwisterchen der Kettenbr\u00fccke erg\u00e4nzt das Panorama einer englischen Kleinstadt, der Anblick wirkt sehr \u00e4hnlich wie der, den wir in Budapest haben, was kein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":749018,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[1240,1125,1079],"class_list":["post-749017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-architektur","tag-geschichte","tag-tourismus"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Szandi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Marlow-br\u00fccke","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3898","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"29","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=749017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749017\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/749018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=749017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=749017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=749017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}