{"id":749113,"date":"2017-05-02T21:15:54","date_gmt":"2017-05-02T19:15:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-regierung-legt-dem-parlament-2018-haushaltsentwurf-vor-aktualisierung\/"},"modified":"2017-05-02T21:15:54","modified_gmt":"2017-05-02T19:15:54","slug":"ungarns-regierung-legt-dem-parlament-2018-haushaltsentwurf-vor-aktualisierung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-regierung-legt-dem-parlament-2018-haushaltsentwurf-vor-aktualisierung\/","title":{"rendered":"Ungarns Regierung legt dem Parlament 2018 Haushaltsentwurf vor \u2013 AKTUALISIERUNG"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 2. Mai (MTI) \u2013 Wirtschaftsminister Mih\u00e1ly Varga hat am Dienstag den Haushaltsentwurf 2018 dem Parlament vorgelegt.<\/strong><\/p>\n<p>Die endg\u00fcltige Abstimmung \u00fcber den Gesetzentwurf werde f\u00fcr den 15. Juni erwartet, sagte der Sprecher des Repr\u00e4sentantenhauses, L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r.<\/p>\n<p>Der Haushaltsentwurf 2018 sei einer f\u00fcr \u201cMenschen, die ihren Lebensunterhalt mit der Arbeit verdienen\u201d, sagte Varga und stellte den Gesetzentwurf vor.<\/p>\n<p>Die Ziele des Haushalts seien gegen\u00fcber dem diesj\u00e4hrigen unver\u00e4ndert: Vollbesch\u00e4ftigung erreichen, Wirtschaftswachstum aufrechterhalten und die Sicherheit erh\u00f6hen, sagte er.<\/p>\n<p>Der Haushalt sieht ein BIP-Wachstum von 4,3 Prozent vor, gegen\u00fcber 4,1 Prozent, die f\u00fcr 2017 prognostiziert werden.<\/p>\n<p>Die Kleinunternehmersteuer wird um einen Prozentpunkt auf 13 Prozent gesenkt, die Steuervorteile f\u00fcr Familien mit zwei Kindern werden steigen, so dass ihnen im Jahresdurchschnitt zus\u00e4tzlich 420.000 Forint im verf\u00fcgbaren Einkommen bleiben Die Mehrwertsteuers\u00e4tze f\u00fcr Gastronomie, Fisch und Internetservice werden auf 5 Prozent gesenkt, sagte erDie beiden ersteren hatten bisher einen Mehrwertsteuersatz von 27 Prozent, die letztere einen Satz von 18 Prozent.<\/p>\n<p>Varga f\u00fcgte hinzu, dass die Regierung bald den endg\u00fcltigen Jahresabschluss f\u00fcr 2016 vorlegen werde.<\/p>\n<p>Im Haushalt seien 81 Milliarden Forint mehr f\u00fcr Bildung, 287 Milliarden Forint mehr f\u00fcr Renten und soziale Dienste, 83 Milliarden Forint mehr f\u00fcr Polizei und Sicherheit und 205 Milliarden Forint mehr f\u00fcr die wirtschaftliche Entwicklung vorgesehen, sagte Varga. Darin seien 226 Milliarden Forint f\u00fcr Zusch\u00fcsse zum Hauskauf f\u00fcr Familien vorgesehen.<\/p>\n<p>Der Gesetzentwurf sieht Einnahmen in H\u00f6he von 18.740,7 Milliarden Forint und Ausgaben in H\u00f6he von 20.101,4 Milliarden Forint vor, so dass ein Defizit von 1.360,7 Milliarden Forint verbleibt.<\/p>\n<p>Das Defizit liegt \u00fcber der f\u00fcr 2017 angestrebten L\u00fccke von 1.166,4 Milliarden Forint.<\/p>\n<p>Das Defizitziel f\u00fcr 2018 in Prozent des BIP betr\u00e4gt 2,4 Prozent, berechnet nach den Rechnungslegungsvorschriften der Europ\u00e4ischen Union.<\/p>\n<p>Varga sagte, die Betriebseinnahmen und -ausgaben w\u00fcrden sich ausgleichen, w\u00e4hrend Investitionen das Defizit schaffen w\u00fcrden.<\/p>\n<p>Zum ersten Mal in diesem Jahr k\u00f6nnten ungarische Rentner eine \u201cPr\u00e4mie\u201d zum Jahresende bekommen, wenn das BIP-Wachstum 3,5 Prozent \u00fcbersteigt und das Defizitziel erreicht wird, f\u00fcgte Varga hinzu.<\/p>\n<p><strong><\/strong>Der Haushalt sieht einen R\u00fcckgang der Staatsverschuldung auf 28.358,7 Milliarden Forint am letzten Tag des Jahres 2018 vor, berechnet mit einem HUF\/EUR-Wechselkurs von 309,3. Als Prozentsatz des BIP wird die Staatsverschuldung von angestrebten 71,4 Prozent Ende 2017 auf 69,5 Prozent zur\u00fcckgehen.<\/p>\n<p>Der Gesetzentwurf beziffert die Nettozinsenaufwendungen auf periodengerechte 960,2 Milliarden Forint im n\u00e4chsten Jahr Die Autoren des Gesetzentwurfs stellen fest, dass der staatliche Sektor nach den EU-Rechnungslegungsvorschriften auch im n\u00e4chsten Jahr einen Prim\u00e4r\u00fcberschuss von etwa 0,2 Prozent des BIP aufweisen wird Der Prim\u00e4rsaldo schlie\u00dft Zinsaufwendungen aus.<\/p>\n<p>Der Haushaltsentwurf 2018 sieht ein K\u00f6rperschaftsteueraufkommen von 362,6 Milliarden Forint vor, 51 Prozent weniger als im Haushaltsplan 2017. Die Einnahmen aus der Bankenabgabe sollen im n\u00e4chsten Jahr um 24 Prozent auf 50,4 Milliarden Forint sinken Die Einnahmen aus der Finanztransaktionssteuer sollen bei 204,7 Milliarden Forint stagnieren.<\/p>\n<p>Die Haushaltsrechnung sieht Mehrwertsteuereinnahmen von 3.090,7 Milliarden Forint vor, um 25 Prozent mehr als das Ziel von 2017. Die Einnahmen aus der Verbrauchsteuer werden auf 1.099,3 Milliarden Forint angestrebt, 6 Prozent mehr als das jeweilige Ziel f\u00fcr dieses Jahr.<\/p>\n<p>Die Einnahmen aus der Einkommensteuer f\u00fcr Personen werden auf 2.090,2 Milliarden Forint angestrebt, fast 17 Prozent \u00fcber dem Zielwert f\u00fcr dieses Jahr Die Einnahmen aus Einzelhandelsz\u00f6llen und &#8211; geb\u00fchren steigen laut Gesetzentwurf um 22 Prozent auf 188,6 Milliarden Forint.<\/p>\n<p>Die Einnahmen aus kilometerbasierten gewerblichen Stra\u00dfenbenutzungsgeb\u00fchren sind im Haushaltsentwurf 2018 mit 177,7 Milliarden Forint um 15 Prozent h\u00f6her.<\/p>\n<p>Die Haushaltsrechnung 2018 zeigt, dass die Lohnkosten des staatlichen Schulleiters Ungarns auf 419,6 Milliarden Forint ausgerichtet sind, 5 Prozent \u00fcber dem Ziel f\u00fcr dieses Jahr Die Lohnkosten an Universit\u00e4ten und Hochschulen werden um 14 Prozent auf 222,3 Milliarden Forint steigen und die Lohnkosten f\u00fcr die Sozial- und Kinderdienste des Personalministeriums werden voraussichtlich um 18 Prozent auf 81,6 Milliarden Forint steigen Die Lohnkosten der Nationalen Steuer- und Zollbeh\u00f6rde (NAV) werden um 28 Prozent auf 99,4 Milliarden Forint steigen.<\/p>\n<p>Auch die L\u00f6hne in der Privatwirtschaft sollen im n\u00e4chsten Jahr steigen, aufgehoben durch eine Ende letzten Jahres erzielte Vereinbarung zur Anhebung des Mindestlohns Die Vereinbarung erh\u00f6hte den Mindestlohn f\u00fcr ungelernte Arbeitskr\u00e4fte um 15 Prozent und den Lohn f\u00fcr Fachkr\u00e4fte ab diesem Jahr um 25 Prozent, die Erh\u00f6hung ging einher mit einer Senkung der Lohnsteuer um 5 Prozentpunkte.N\u00e4chstes Jahr soll der Mindestlohn f\u00fcr ungelernte Arbeitskr\u00e4fte um 8 Prozent und f\u00fcr Fachkr\u00e4fte um 12 Prozent steigen, w\u00e4hrend die Lohnsteuer um weitere zwei Prozentpunkte sinken wird.<\/p>\n<p>Die Mittelzuweisungen des Haushaltsentwurfs f\u00fcr das Pflegearbeitsprogramm, das die Regierung schrittweise abbaut, sind mit 206,7 Milliarden Forint um 31 Prozent niedriger.<\/p>\n<p>Im Haushaltskapitel zum Amt des Premierministers sieht der Gesetzentwurf R\u00fccklagen in H\u00f6he von 110 Milliarden Forint f\u00fcr zentrale Notfallma\u00dfnahmen vor und legt 60 Milliarden Forint im Nationalen Schutzfonds fest, unver\u00e4ndert gegen\u00fcber den Zuweisungen im diesj\u00e4hrigen Haushalt.<\/p>\n<p>Die im Kapitel vorgesehene Mittelzuweisung f\u00fcr eine Kapitalbeschaffung in der Projektgesellschaft f\u00fcr die Modernisierung des Kernkraftwerks Paks betr\u00e4gt 106,7 Milliarden Forint und 150 Milliarden Forint sind f\u00fcr Entwicklungen in Ungarns gr\u00f6\u00dften St\u00e4dten im Rahmen des Modern Cities-Programms vorgesehen.<\/p>\n<p>Der Gesetzentwurf sieht eine Forint-Zuweisung von 39,9 Milliarden f\u00fcr die Vorbereitung und Umsetzung des Liget Budapest-Projekts vor, einer Sanierung des Stadtparks der Hauptstadt.<\/p>\n<h4>AKTUALISIEREN<\/h4>\n<p><strong>Das B\u00fcro des Premierministers und die damit verbundenen Institutionen werden insgesamt 846 Milliarden Forint bekommen Das Haushaltskapitel \u00fcber das Amt sieht Einnahmen in H\u00f6he von \u00fcber 51 Milliarden Forint vor Der Haushalt sieht allein f\u00fcr das Amt des Premierministers 30 Milliarden Forint vor und zielt auf Betriebserl\u00f6se von 6,6 Milliarden Forint.<\/strong><\/p>\n<p>Der Gesetzentwurf sieht f\u00fcr das Ministerium f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und Handel 220,1 Milliarden Forint vor, die auf 6,75 Milliarden Forint bei den eigenen Einnahmen abzielen Insgesamt werden 71,94 Milliarden Forint f\u00fcr die Finanzierung der Vertretungsb\u00fcros Ungarns verwendet Der Haushalt sieht 6,4 Milliarden Forint bei den operativen Einnahmen in diesem Bereich vor, was die Verwaltung des Ministeriums betrifft, weist der Gesetzentwurf Betriebserl\u00f6se von 187,8 Milliarden Forint und Ausgaben von 11 Milliarden Forint aus.<\/p>\n<p>Bei den Gesundheitsausgaben werden die Mittel f\u00fcr Allgemeinarztpraxen um 12 Milliarden Forint auf 124 Milliarden Forint steigen. Die Regierung wird 2.315 Milliarden Forint f\u00fcr die Krankenkasse ausgeben, verglichen mit 2.059 Milliarden Forint im Jahr 2017.<\/p>\n<p>Die Ausgaben f\u00fcr Kommunalverwaltungen werden um \u00fcber 54 Milliarden Forint steigen, von den diesj\u00e4hrigen 641 Milliarden Forint auf 695,5 Milliarden Forint.<\/p>\n<p>Die Polizei und Sicherheitskr\u00e4fte, die in die Zust\u00e4ndigkeit des Innenministeriums fallen, werden eine deutliche Budgeterh\u00f6hung verzeichnen, die Polizeikr\u00e4fte bekommen 218 Milliarden Forint und die TEK-Terrorabwehrtruppe 13 Milliarden Forint f\u00fcr Personalausgaben, Letztere erhalten im kommenden Jahr 2,3 Milliarden Forint f\u00fcr Sachausgaben.<\/p>\n<p>Der Verteidigungshaushalt wird um 77 Milliarden Forint auf 427 Milliarden Forint steigen, also mehr als 1 Prozent des BIP.2012 verabschiedete die Regierung eine Resolution, in der sie sich verpflichtete, die Verteidigungsausgaben ab 2016 um 0,1 Prozent des BIP zu erh\u00f6hen.<\/p>\n<p>Die Rentenfinanzierung f\u00fcr Frauen, die sich f\u00fcr eine vorzeitige Pensionierung entscheiden, wird von 233 Milliarden Forint im Jahr 2017 auf fast 260 Milliarden Forint steigen Die Ausgaben f\u00fcr Altersrenten werden von 2.501 Milliarden Forint in diesem Jahr auf 2.669 Milliarden Forint im n\u00e4chsten Jahr steigen Die Waisenunterst\u00fctzung wird leicht von 31 Milliarden Forint auf 32,5 Milliarden steigen und die Finanzierung der Witwenrenten wird 348 Milliarden Forint betragen, verglichen mit 334 Milliarden Forint im Jahr 2017.<\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 2. Mai (MTI) \u2013 Wirtschaftsminister Mih\u00e1ly Varga hat am Dienstag den Haushaltsentwurf 2018 dem Parlament vorgelegt. Die endg\u00fcltige Abstimmung \u00fcber den Gesetzentwurf werde f\u00fcr den 15. Juni erwartet, sagte der Sprecher des Repr\u00e4sentantenhauses, L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r. Der Haushaltsentwurf 2018 sei einer f\u00fcr \u201cMenschen, die ihren Lebensunterhalt mit der Arbeit verdienen\u201d, sagte Varga und stellte den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":749114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1096,1174,1512,1422,1104],"class_list":["post-749113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-arbeitsmarkt","tag-haushalt","tag-rente","tag-steuern","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Ungarn-haushalt","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"6","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=749113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749113\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/749114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=749113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=749113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=749113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}