{"id":749366,"date":"2017-04-24T18:00:51","date_gmt":"2017-04-24T16:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-ausenminister-besucht-tunesien\/"},"modified":"2017-04-24T18:00:51","modified_gmt":"2017-04-24T16:00:51","slug":"ungarischer-ausenminister-besucht-tunesien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-ausenminister-besucht-tunesien\/","title":{"rendered":"Ungarischer Au\u00dfenminister besucht Tunesien"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u201cDie Zusammenarbeit zwischen Ungarn und Tunesien ist sowohl aus wirtschaftlicher als auch aus sicherheitspolitischer Sicht wichtig\u201d, sagte Minister f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und Handel P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 am Montag in einer Erkl\u00e4rung gegen\u00fcber der ungarischen Nachrichtenagentur MTI.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Die Zusammenarbeit mit Tunesien ist sowohl aus wirtschaftlicher als auch aus sicherheitspolitischer Sicht wichtig<\/strong><\/p>\n<p>Herr Szijj\u00e1rt\u00f3 sagte der Presse, dass er sich w\u00e4hrend seines Besuchs in Tunis am Montag mit dem tunesischen Pr\u00e4sidenten und Au\u00dfenminister getroffen habe und sp\u00e4ter auch Treffen mit den Ministern f\u00fcr Verkehr, Landwirtschaft und Hochschulbildung abhalten werde, woraufhin er sich mit den Ministern treffen werde Direktoren der gr\u00f6\u00dften tunesischen Unternehmen und mit Beamten der Handelskammer und Industrie.<\/p>\n<p>\u201cDie Zusammenarbeit zwischen Ungarn und Tunesien ist sowohl aus wirtschaftlicher als auch aus sicherheitspolitischer Sicht \u00e4u\u00dferst wichtig.Aus sicherheitstechnischer Sicht, denn w\u00e4hrend in Tunesien Frieden und Stabilit\u00e4t herrschen, \u201ck\u00f6nnen wir sicher sein, dass Hunderttausende oder Millionen illegaler Einwanderer Europa nicht von diesem Abschnitt der nordafrikanischen K\u00fcste \u00fcberrennen werden\u201d, und obwohl die Menschen in Tunesien ihr Leben unter einer gro\u00dfen Bedrohung durch den Terrorismus leben, \u201chalten sie vorerst durch\u201d, betonte er und f\u00fcgte hinzu, dass es auch im Interesse Europas l\u00e4ge, wenn das Land langfristig stabil bleibe, denn w\u00e4hrend dies der Fall sei, \u201ckann die Europ\u00e4ische Union mit einer geringeren Gefahr aus dem S\u00fcden rechnen\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/D_MTI20170424002.jpg\" data-pswp-width=\"2048\" data-pswp-height=\"1300\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-114621 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/D_MTI20170424002-1024x650.jpg\" alt=\"D MTI X\" width=\"1024\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/D_MTI20170424002-1024x650.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/D_MTI20170424002-300x190.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/D_MTI20170424002-768x488.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/D_MTI20170424002-220x140.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/D_MTI20170424002-1080x686.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/D_MTI20170424002.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a><\/p>\n<p>Herr Szijj\u00e1rt\u00f3 betonte, dass die Parteien aus diesem Grund am Montag ein bilaterales Abkommen \u00fcber das Innenministerium und die Zusammenarbeit bei der Terrorismusbek\u00e4mpfung unterzeichnet h\u00e4tten, wonach Ungarn seine Erfahrungen bei der Grenzkontrolle und Grenzsicherheit mit Tunesien teilen werde. \u201eEine tunesische Delegation hat bereits die S\u00fcdgrenze Ungarns besucht, au\u00dferdem hat eine tunesische Anti-Terror-Delegation auch Ungarn besucht, und eine ungarische Anti-Terror-Delegation hat Tunesien besucht.\u201cerinnerte er\u201d Der ungarische Au\u00dfenminister sagte Reportern, dass die beiden L\u00e4nder in Zukunft ihre Grenzsicherheit und die Zusammenarbeit bei der Terrorismusbek\u00e4mpfung versch\u00e4rfen w\u00fcrden und Ungarn Tunesien die erforderliche Hilfe leisten werde, um seine Grenze zu Libyen zu verteidigen, was sowohl im Interesse Ungarns als auch der Europ\u00e4ischen Union liege.<\/p>\n<p>Herr Szijj\u00e1rt\u00f3 sprach auch dar\u00fcber, dass Tunesien im Hinblick auf die wirtschaftliche Zusammenarbeit \u201eUngarn als seinen strategischen Wirtschaftspartner in Mitteleuropa ausgew\u00e4hlt\u201chatte, wodurch der bilaterale Handelsstrom im Januar um 18,5 Prozent zunahm. \u201eDie Eximbank Ungarns hat eine Kreditlinie in H\u00f6he von 255 Millionen Euro er\u00f6ffnet, um die Zusammenarbeit zwischen ungarischen und tunesischen Unternehmen zu erleichtern, was ungarischen Unternehmen, die haupts\u00e4chlich in den Bereichen Landwirtschaft, Lebensmittelindustrie und Wasserwirtschaft t\u00e4tig sind, gro\u00dfe Chancen auf dem tunesischen Markt bietet\u201d, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Der Minister sagte au\u00dferdem, dass die Bildungsbeziehungen zwischen den beiden L\u00e4ndern \u00e4u\u00dferst eng seien und die j\u00e4hrliche Zahl der tunesischen Studenten, die Stipendien f\u00fcr ein Studium in Ungarn erhalten, gerade von 100 auf 150 erh\u00f6ht worden sei.<\/p>\n<p>\u201eGute Nachrichten f\u00fcr ungarische Touristen sind, dass ab Mai dieses Jahres f\u00fcnf Charterfl\u00fcge pro Woche zwischen Monastir und Budapest starten werden, im Gegensatz zum aktuellen Einzelflug, und dass auch Verhandlungen \u00fcber die Einf\u00fchrung einer planm\u00e4\u00dfigen Direktflugpassagierroute zwischen ihnen im Gange sind.\u201cdie beiden Hauptst\u00e4dte\u201d, sagte Herr Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n<p>Der ungarische Au\u00dfenminister sprach auch dar\u00fcber, dass Ungarn zu den EU-Mitgliedstaaten geh\u00f6re, die einen schnellstm\u00f6glichen Abschluss der Verhandlungen \u00fcber ein Freihandelsabkommen zwischen der EU und Tunesien bef\u00fcrworteten \u201cUngarn unterst\u00fctzt auch die Tatsache, dass die Europ\u00e4ische Union weitere Finanzinstrumente einbringen sollte, um die weitere finanzielle Unterst\u00fctzung Tunesiens bis 2020 sicherzustellen, denn wenn die EU tunesische Strukturreformen finanziert, dann wird es einfacher, die Stabilit\u00e4t im Land aufrechtzuerhalten\u201d, wies er darauf hin.<\/p>\n<p>\u201cUngarn und Tunesien sind bis zum Jahr 1956 miteinander verbunden, denn in diesem Jahr erlangte das nordafrikanische Land seine Unabh\u00e4ngigkeit, und in diesem Jahr nahmen die beiden L\u00e4nder auch diplomatische Beziehungen auf\u201d, bemerkte Herr Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n<p><em>Foto: Ministerium f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und Handel<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cDie Zusammenarbeit zwischen Ungarn und Tunesien ist sowohl aus wirtschaftlicher als auch aus sicherheitspolitischer Sicht wichtig\u201d, sagte Minister f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und Handel P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 am Montag in einer Erkl\u00e4rung gegen\u00fcber der ungarischen Nachrichtenagentur MTI. Die Zusammenarbeit mit Tunesien ist sowohl aus wirtschaftlicher als auch aus sicherheitspolitischer Sicht wichtig Herr Szijj\u00e1rt\u00f3 sagte der Presse, dass [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":749367,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1155,1169,1160,1104],"class_list":["post-749366","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-afrika","tag-aussenministerium-von-ungarn","tag-besuch","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Ungarn Tunesien","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"12","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=749366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749366\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/749367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=749366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=749366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=749366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}