{"id":749531,"date":"2017-04-18T18:00:38","date_gmt":"2017-04-18T16:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-segelsaison-begann-am-plattensee\/"},"modified":"2017-04-18T18:00:38","modified_gmt":"2017-04-18T16:00:38","slug":"die-segelsaison-begann-am-plattensee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-segelsaison-begann-am-plattensee\/","title":{"rendered":"Die Segelsaison begann am Plattensee"},"content":{"rendered":"

Laut Sonline.hu<\/a> der 171St<\/sup> Die Segelsaison begann mit einer Schiffseinweihung am Plattensee Das Schiff mit dem Namen \u201cNationale Regatta 2016 Si\u00f3fok\u201d wurde von L\u00e1szl\u00f3 Mos\u00f3czi, dem stellvertretenden Staatssekret\u00e4r f\u00fcr Verkehr des Ministeriums f\u00fcr nationale Entwicklung, eingeweiht.<\/strong><\/p>\n

Das 180 Personen fassende Schiff wurde von der Balaton Nautical Inc. (Bahart) renoviert und rekonstruiert, nach dem letztj\u00e4hrigen Katamaran namens \u201cSi\u00f3fok\u201d ist dies ihr zweites komplett zug\u00e4ngliches Schiff, bei der Renovierung wurde das ganze Innere der 1960 gebauten Karosserie ver\u00e4ndert, das Schiff verf\u00fcgt nun \u00fcber einen WLAN-Zugang, auch Personen im Rollstuhl k\u00f6nnen sich bequem an Bord bewegen.<\/p>\n

\"Nemzeti<\/a>
Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n

Kundenorientierung ist eine Grundvoraussetzung<\/strong><\/h4>\n

Das aus 150 Millionen Forint (~481.000 EUR) umgebaute Schiff ist recht schnell, es kann sogar eine Geschwindigkeit \u00fcber 20 km\/h erreichen, im Vergleich dazu schert der Katamaran \u201cSi\u00f3fok\u201d das Wasser mit einer Geschwindigkeit von 12 km\/h. Die Kollegen des Konzerns arbeiten seit Monaten an dem Projekt, wie dankbar er ihnen gegen\u00fcber ist, \u00e4u\u00dferte Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer J\u00f3zsef Koll\u00e1r in seiner Antrittsrede.<\/p>\n

Er f\u00fcgte hinzu, dass die Balaton Nautical Inc. plane, diesen Entwicklungsweg zu gehen \u201cUnser Einkommen ist im vergangenen Jahr um mehr als 10% gewachsen\u201d, sagte J\u00f3zsef Koll\u00e1rEr erw\u00e4hnte, dass noch wichtiger als die wirtschaftlichen Ergebnisse die Kundenorientierung sei, die zu einer Grundvoraussetzung geworden sei Dar\u00fcber hinaus seien sie nach jahrzehntelangem R\u00fcckstand nun auf dem Weg der Modernisierung.<\/p>\n

\"D<\/a>
Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n

Milliardenausschreibungen sollen kommen<\/strong><\/h4>\n

Das Schiff wurde von L\u00e1szl\u00f3 Mos\u00f3czi, dem stellvertretenden Staatssekret\u00e4r f\u00fcr Verkehr, eingeweiht, der nicht nur die herausragende Rolle des Tourismus in der Volkswirtschaft hervorhob, sondern auch \u00fcber die Entwicklung \u00f6ffentlicher Stra\u00dfen-, Eisenbahn- und Radrouten rund um Balaton sprach. Er betonte, dass Bahart 2,1 Milliarden Forint (~6,7 Mio. EUR) f\u00fcr die Entwicklung von H\u00e4fen und 4,9 Milliarden Forint (~15,7 Mio. EUR) f\u00fcr die Modernisierung der Flotte bereitstellen k\u00f6nne. Aus einem Budget von 5,6 Milliarden Forint (~ 17,9 Mio. EUR) ist au\u00dferdem eine F\u00e4hrlinie Fony\u00f3d-Badacsony geplant.<\/p>\n

\u201cWir haben endlich das Gef\u00fchl, dass der Plattensee einen Eigner hat Die Einheimischen k\u00f6nnen sich die ungarische Regierung als ihren Verb\u00fcndeten vorstellen, und die Entwicklungsabsichten am Balaton haben bereits sichtbare Zeichen\u201d, sagte Mih\u00e1ly Witzmann, Abgeordneter, der auch das neueste Schiff der Bahart-Flotte als Symbol bezeichnete, was nicht nur f\u00fcr den Konzern, sondern auch f\u00fcr die Entwicklung der Region steht, unter anderem begr\u00fc\u00dfte der B\u00fcrgermeister von Si\u00f3fok, R\u00f3bert Lengyel, auch die \u201cNationale Regatta\u201d, mit der die Stadt seiner Meinung nach bereichert wurde.<\/p>\n

\"Nemzeti<\/p>\n

Benannt nach einem Segelwettbewerb<\/strong><\/h4>\n

Das neu eingeweihte Schiff wurde teilweise nach einem Segelfestival benannt, das erstmals im Sommer 2016 im Zentrum des Unternehmens stattfand. 50 Teams haben sich bereits an der diesj\u00e4hrigen Nationalen Regatta \u201eDer Segelwettbewerb der ungarischen Siedlungen\u201cbeteiligt. Der zweite Teil des Schiffsnamens, \u201eSi\u00f3fok 2016\u201d, stellt den Sieg der Gastgeberstadt im Jahr 2016 dar, weshalb sich der Name des Schiffes jedes Jahr leicht \u00e4ndern wird. \u201eNationale Regatta\u201d wird also jedes Jahr das Wasser von Balaton scheren, genannt mit dem Namen der Siedlung, die das Segelrennen gewinnt.<\/p>\n

Fotos: MTI<\/em><\/p>\n

Ce: bm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Laut Sonline.hu der 171St Die Segelsaison begann mit einer Schiffseinweihung am Plattensee Das Schiff mit dem Namen \u201cNationale Regatta 2016 Si\u00f3fok\u201d wurde von L\u00e1szl\u00f3 Mos\u00f3czi, dem stellvertretenden Staatssekret\u00e4r f\u00fcr Verkehr des Ministeriums f\u00fcr nationale Entwicklung, eingeweiht. Das 180 Personen fassende Schiff wurde von der Balaton Nautical Inc. (Bahart) renoviert und rekonstruiert, nach dem letztj\u00e4hrigen Katamaran […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":749532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1066],"class_list":["post-749531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-hungary"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Szandi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Segeln","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"73","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=749531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749531\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/749532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=749531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=749531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=749531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}