{"id":749620,"date":"2017-04-14T14:00:47","date_gmt":"2017-04-14T12:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ceu-rektor-groser-fehler-den-vereinigten-staaten-ein-ultimatum-zu-stellen\/"},"modified":"2017-04-14T14:00:47","modified_gmt":"2017-04-14T12:00:47","slug":"ceu-rektor-groser-fehler-den-vereinigten-staaten-ein-ultimatum-zu-stellen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ceu-rektor-groser-fehler-den-vereinigten-staaten-ein-ultimatum-zu-stellen\/","title":{"rendered":"CEU-Rektor: Gro\u00dfer Fehler, den Vereinigten Staaten ein Ultimatum zu stellen"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><b>Nach der Unterzeichnung des CEU-Gesetzes <a href=\"http:\/\/index.hu\/belfold\/2017\/04\/11\/ceu_lex-ceu_michael_ignatieff\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">index.hu interviewte den Rektor der Universit\u00e4t<\/a>.<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Laut Michael Ignatieff scheint der CEU-Fall f\u00fcr Washington keine interne Angelegenheit Ungarns zu sein; Die Sicherheit internationaler Universit\u00e4ten in den USA scheint gef\u00e4hrdet zu sein.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Die CEU wird sich nicht von Budapest entfernen, aber die Gesetze werden respektiert.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Nach Angaben des Rektors ist der staatliche Angriff auf die Demonstranten eine Beleidigung der Ungarn.<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<h4>INDEXINTERVIEW<\/h4>\n<p><b>Sehen Sie eine M\u00f6glichkeit, an der die Mitteleurop\u00e4ische Universit\u00e4t gem\u00e4\u00df dem k\u00fcrzlich verabschiedeten Gesetz arbeiten k\u00f6nnte?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das Gesetz wird im September wirksam, und ab Januar 2018 k\u00f6nnen wir keine Studenten aufnehmen, die CEU hat sich immer an die ungarischen Gesetze gehalten, und wir werden das auch weiterhin tun, auch mit diesem Gesetz, wir sind nicht damit einverstanden, aber wir befolgen die Gesetze.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es sollte jedoch klar sein, dass wir in Budapest bleiben wollen Das ist unsere Heimat Das ist auch ein emotionales Thema Meine Frau ist Ungarin, Hunderte unserer Kollegen sind Ungar, viele ungarische Professoren sind aufgrund der CEU aus \u00dcbersee zur\u00fcckgekehrt Wir haben Hunderte ungarische Studenten Wir sind eine amerikanische Universit\u00e4t, aber wir sind auch gleicherma\u00dfen Ungarn.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Es ist wichtig zu betonen, dass es sich hier nicht um ein Bildungsthema handelt: Wir sind Ziel vorbereiteter politischer Angriffe Und es betrifft nicht nur uns, sondern auch die Freiheit der ungarischen Bildung.<\/span><\/i><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die L\u00f6sung w\u00e4re ein bilaterales internationales Abkommen zwischen dem Staat New York und der Regierung Ungarns, das die Freiheit unserer wissenschaftlichen Arbeit garantiert, und dass wir Studenten frei unterrichten und einschreiben d\u00fcrfen Es ist wichtig, dass dies nicht unsere Privilegien sind Diese Rechte gelten f\u00fcr jede ungarische Institution gleicherma\u00dfen.<\/span><\/p>\n<p><b>Es besteht ein Widerspruch zwischen der Achtung des Gesetzes, ja sogar des Lex-CEU, und der Zwischenzeit der Verpflichtung, in Budapest daran zu arbeitenWie stellen Sie sich Ihre Zukunft vor?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es h\u00e4ngt nicht von uns ab, sondern von der ungarischen ParteiIch hoffe, dass die ungarische Regierung Verhandlungen mit uns aufnimmt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir sagten, dass wir bleiben wollen, und dass ein bilaterales Abkommen zwischen dem Staat New York und Ungarn die L\u00f6sung w\u00e4reIch war letzte Woche in New York, und es gibt keine Hindernisse auf ihrer Seite des Abkommens Die n\u00e4chsten Schritte h\u00e4ngen nur von der ungarischen Regierung ab.<\/span><\/p>\n<p><b>Nach dem k\u00fcrzlich verabschiedeten Gesetz sollte die zentralamerikanische Regierung jedoch eine Vereinbarung treffen, w\u00e4hrend Washington in so etwas einfach keine Autorit\u00e4t hat.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ich m\u00f6chte nicht im Namen der US-Regierung sprechen, ich kann nur sagen, wor\u00fcber ich informiert wurde Sie<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Nicht tun<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Autorit\u00e4t haben, und sie haben auch keine Affinit\u00e4t, sich mit diesem Thema zu befassen Das ist Sache des Staates New York und Ungarns Aber es sollte auch betont werden:<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Wir werden nicht nachgeben.<\/span><\/i><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><b>Mit welcher Aktion rechnen Sie nach Ihrem Besuch dort durch die Regierung der Vereinigten Staaten?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ich habe mit dem stellvertretenden Minister f\u00fcr politische Angelegenheiten des US-Au\u00dfenministeriums, Thomas Shannon, und Fiona Hill vom Nationalen Sicherheitsrat gesprochen Mit letzterer Institution stehen wir seitdem in Kontakt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alle unsere Regierungsbeziehungen machten deutlich, dass die Bereitstellung von Bildungsfreiheit f\u00fcr die Vereinigten Staaten von wesentlicher Bedeutung ist und ein Angriff auf jede US-Bildungseinrichtung in den Vereinigten Staaten ein Problem darstellt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es gibt drei\u00dfig amerikanische Institutionen auf der Welt, die der CEU \u00e4hneln Wenn die ungarische Regierung eine dieser Universit\u00e4ten von hier verjagt, wie lautet dann die Versicherung, dass sie einem \u00e4hnlichen Menschen, in einem anderen Land, nicht in den Sinn kommt? aus Sicht der Vereinigten Staaten ist das eine sehr wichtige Angelegenheit, und ich kann nur hoffen, dass die ungarische Regierung dies anerkennt.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Die Schlie\u00dfung der Universit\u00e4t in Budapest w\u00e4re eine schlechte Botschaft an die ganze Welt Deshalb bedeutet die Central European University ein so kritisches Thema f\u00fcr die Vereinigten Staaten.<\/span><\/i><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><b>Wie akzeptiert die US-Administration \u00fcberhaupt, dass ein kleines mitteleurop\u00e4isches Land ein Ultimatum stellt?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hier geht es nicht nur um die Gr\u00f6\u00dfe des Landes Denn Ungarn ist ein angesehenes Land in Amerika Aber ich kann Ihnen sagen:<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Es ist ein gro\u00dfer Fehler, den Vereinigten Staaten ein Ultimatum zu stellen.<\/span><\/i><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><b>Wie haben sich die turbulenten Ereignisse der letzten Zeit auf jene Sch\u00fcler und Lehrer bezogen, die sich auf die CEU vorbereiten?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Derzeit schreiben wir Stellen im Fachbereich Soziologie aus, und haben den Kandidaten daf\u00fcr gesorgt, dass sie den Job gerne annehmen k\u00f6nnen, schauen Sie, diese Situation bedroht nicht unsere Existenz, wir werden weiterarbeiten Au\u00dferdem w\u00fcrden wir um jeden Preis in Budapest bleiben, das muss ich auch betonen.<\/span><\/p>\n<p><b>Stehen Sie in Kontakt mit der ungarischen Regierung?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nein. Wir haben viele Freunde in der Politik, auch in Regierungsn\u00e4he Viele fragen, wie sie helfen k\u00f6nnten, und sie werden gebeten, Kontakt zur Regierung aufzunehmenAber es gibt keine formellen Verhandlungen.<\/span><\/p>\n<p><b>Wie ist eure Meinung \u00fcber die CEU, die Demonstrationen unterst\u00fctzt? gibt es etwas, was ihr den Protestierenden sagen w\u00fcrdet, so wie es die n\u00e4chste Bewegung am Mittwoch sein wird?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir sind sehr dankbar f\u00fcr die Demonstration, obwohl, es sollte klar sein, dass wir sie weder unterst\u00fctzen noch organisieren Aber warum sollte ich das leugnen, es ist sehr ber\u00fchrend Welche Universit\u00e4t der Welt kann sagen, dass Tausende als Zeichen ihrer Unterst\u00fctzung unter ihren Fenstern marschieren? es ist sehr ber\u00fchrend.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ich m\u00f6chte nicht in einen Streit mit der ungarischen Regierung geraten, aber eine ihrer Antworten hat mich dennoch w\u00fctend gemacht Ein Regierungssprecher sagte, dass diese Demonstranten sich nur wegen des Aufrufs einer ausl\u00e4ndischen Macht versammelten Was f\u00fcr diese Menschen beleidigend ist.<\/span><\/p>\n<p><em>\u00dcbersetzt von \u00c1lmos Tarn\u00f3czy<\/em><\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n<p>Ce: bm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach der Unterzeichnung des CEU-Gesetzes index.hu interviewte den Rektor der Universit\u00e4t. Laut Michael Ignatieff scheint der CEU-Fall f\u00fcr Washington keine interne Angelegenheit Ungarns zu sein; Die Sicherheit internationaler Universit\u00e4ten in den USA scheint gef\u00e4hrdet zu sein. Die CEU wird sich nicht von Budapest entfernen, aber die Gesetze werden respektiert. Nach Angaben des Rektors ist der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":749621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1438,2113,1658,1423,1157],"class_list":["post-749620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-bildung","tag-ceu","tag-parlament","tag-recht","tag-vereinigte-staaten"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"CEU Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"10","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=749620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/749621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=749620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=749620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=749620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}