{"id":749642,"date":"2017-04-13T15:42:54","date_gmt":"2017-04-13T13:42:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gewinner-des-ungarischen-wirtschaftsprogramms-in-der-vojvodina-unterzeichnen-vertrage\/"},"modified":"2017-04-13T15:42:54","modified_gmt":"2017-04-13T13:42:54","slug":"gewinner-des-ungarischen-wirtschaftsprogramms-in-der-vojvodina-unterzeichnen-vertrage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gewinner-des-ungarischen-wirtschaftsprogramms-in-der-vojvodina-unterzeichnen-vertrage\/","title":{"rendered":"Gewinner des ungarischen Wirtschaftsprogramms in der Vojvodina unterzeichnen Vertr\u00e4ge"},"content":{"rendered":"<p><strong>Subotica (Szabadka), 13. April (MTI) 6 Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 nahm am Donnerstag an einer Zeremonie in der nordserbischen Subotica (Szabadka) teil, bei der 3.700 Gewinner des Programms der ungarischen Regierung zur F\u00f6rderung ungarischer Unternehmen ihre Vertr\u00e4ge unterzeichneten.<\/strong><\/p>\n<p>Ungarn und Serbien seien gegenseitig am Erfolg des anderen interessiert, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 in seiner Ansprache \u201cIn den letzten Jahren begann eine Erfolgsgeschichte, die sich haupts\u00e4chlich mit den Errungenschaften der Vojvodina-Ungarn und Ungarns Serben befasste\u201d, sagte er.<\/p>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 bezeichnete das Regierungsprogramm als \u201emateriellen Beweis daf\u00fcr, dass die Beziehungen zwischen Ungarn und Serbien und ihre Zusammenarbeit noch nie so gut waren wie jetzt\u201cEr sagte, \u201efr\u00fchere Spannungen, die in der Geschichte verwurzelt waren, sind mittlerweile zu einer historischen Freundschaft geworden\u201d und f\u00fcgte hinzu, dass beide L\u00e4nder die Vojvodina-Ungarn als Bindeglied zwischen den beiden Nationen betrachten.<\/p>\n<p>In ihrem Programm hat die ungarische Regierung insgesamt 65 Milliarden Forint (208 Mio. EUR) angeboten, die im Zeitraum 2016-2018 in Form von Darlehen und Zusch\u00fcssen verteilt werden sollen, um Projekte in den Bereichen Landwirtschaft, Tourismus und KMU-Entwicklung zu unterst\u00fctzen und jungen Menschen dabei zu helfen, in ihrem Heimatland erfolgreich zu sein.<\/p>\n<p>Starke ethnische Gemeinschaften w\u00fcrden Ungarn und Serbien st\u00e4rken und bilaterale Beziehungen f\u00f6rdern, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3. \u201eEs hat Mut und Ermutigung f\u00fcr die lokalen Gemeinschaften erfordert; es ist gut f\u00fcr ethnische Verwandte, wenn die beiden L\u00e4nder freundschaftlich miteinander verbunden sind, und eine vern\u00fcnftige und faire Politik, die auf gegenseitigem Respekt basiert, wird auf beiden Seiten der Grenze unterst\u00fctzt.\u201csagte er.<\/p>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 \u00e4u\u00dferte sich auch f\u00fcr die europ\u00e4ische Integration Serbiens \u201eSerbien verdient es, EU-Mitglied zu sein und hat einen Platz in der Gemeinschaft\u201csagte er\u201d und bestand darauf, dass \u201eUngarn niemals zulassen wird, dass ein anderes EU-Mitglied oder sogar Institutionen in Br\u00fcssel die Integration Serbiens verhindert oder behindert\u201d. \u201eDie rasche Integration Serbiens liegt \u201eim Interesse aller\u201d, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 gratulierte Aleksandar Vucic zum Sieg bei der Pr\u00e4sidentschaftswahl in Serbien und sagte, dass dies auch ein Sieg f\u00fcr die Ungarn der Vojvodina sei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Subotica (Szabadka), 13. April (MTI) 6 Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 nahm am Donnerstag an einer Zeremonie in der nordserbischen Subotica (Szabadka) teil, bei der 3.700 Gewinner des Programms der ungarischen Regierung zur F\u00f6rderung ungarischer Unternehmen ihre Vertr\u00e4ge unterzeichneten. Ungarn und Serbien seien gegenseitig am Erfolg des anderen interessiert, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 in seiner Ansprache \u201cIn den letzten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":749643,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1169,1343,1484,1130,1104],"class_list":["post-749642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-aussenministerium-von-ungarn","tag-investitionen","tag-serbien","tag-ungarn-im-ausland","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Vojvodina Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"1","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=749642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/749642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/749643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=749642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=749642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=749642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}