{"id":750031,"date":"2017-03-31T10:58:54","date_gmt":"2017-03-31T08:58:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/orban-die-zukunft-der-universitat-soros-hangt-von-zwischenstaatlichen-gesprachen-ab-interview-update\/"},"modified":"2017-03-31T10:58:54","modified_gmt":"2017-03-31T08:58:54","slug":"orban-die-zukunft-der-universitat-soros-hangt-von-zwischenstaatlichen-gesprachen-ab-interview-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/orban-die-zukunft-der-universitat-soros-hangt-von-zwischenstaatlichen-gesprachen-ab-interview-update\/","title":{"rendered":"Orb\u00e1n: Die Zukunft der Universit\u00e4t \u2018Soros\u2019 h\u00e4ngt von zwischenstaatlichen Gespr\u00e4chen ab \u2013 Interview \u2013 UPDATE"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 31. M\u00e4rz (MTI) \u2013 Die Zukunft der \u201cUniversit\u00e4t Soros\u201d h\u00e4ngt von den zwischenstaatlichen Gespr\u00e4chen zwischen den USA und Ungarn ab, sagte Ministerpr\u00e4sident Viktor Orb\u00e1n am Freitag in einem Interview mit dem \u00f6ffentlich-rechtlichen Radio.<\/strong><\/p>\n<p>Eine aktuelle Untersuchung des Bildungsb\u00fcros ergab, dass der Betrieb mehrerer ausl\u00e4ndischer Universit\u00e4ten, darunter des in Ungarn geborenen US-Finanziers \u201eGeorge Soros\u2018Universit\u00e4t\u201cgegen Vorschriften versto\u00dfen habe, sagte Orb\u00e1n mit Bezug auf die Mitteleurop\u00e4ische Universit\u00e4t. \u201eSelbst wenn jemand Milliard\u00e4r ist, kann er in Ungarn nicht \u00fcber dem Gesetz stehen. \u201e(Betrug ist Betrug, egal wer es tut\u201d, f\u00fcgte Orb\u00e1n hinzu.<\/p>\n<p>Er sagte, die CEU genie\u00dfe einen unfairen Vorteil gegen\u00fcber ungarischen Universit\u00e4ten, weil sie sowohl einen ungarischen als auch einen amerikanischen Abschluss verleihen k\u00f6nne, obwohl sie zugab, dass sie nicht im Ausland t\u00e4tig sei, was gegen die ungarischen Vorschriften versto\u00dfe.<\/p>\n<p>Auf die Frage, ob die CEU k\u00fcnftig in Ungarn t\u00e4tig werden k\u00f6nne, antwortete Orb\u00e1n, dies h\u00e4nge von US-ungarischen Gespr\u00e4chen und einer Einigung abEs h\u00e4tten keine Gespr\u00e4che mit der US-Regierung zu diesem Thema stattgefunden, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Im Einklang mit dem Gesetzentwurf sei ein zwischenstaatliches Abkommen erforderlich, damit jede ausl\u00e4ndische Universit\u00e4t in Ungarn t\u00e4tig sein k\u00f6nne, sagte er.<\/p>\n<p>Auf die Frage, ob auch Gespr\u00e4che mit der CEU gef\u00fchrt w\u00fcrden, sagte er, die CEU m\u00fcsse sich nur an die Gesetze halten \u201cWir werden keine Gespr\u00e4che mit ihnen f\u00fchren, weil sie nicht die US-Regierung sind, auch wenn sie das vielleicht sein wollen\u201d, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Ungarische Universit\u00e4ten h\u00e4tten einen guten Grund, sich zu beschweren, weil die CEU aufgrund der unklaren Rechtslage einen unfairen Vorteil habe, sagte OrbanEine ungarische Universit\u00e4t k\u00f6nne nur einen Abschluss ausstellen, einen ungarischen, dennoch \u201cgibt es eine Universit\u00e4t, die in Ungarn t\u00e4tig ist und zwei Abschl\u00fcsse ausstellt, einen ungarischen und auch einen amerikanischen\u201d Das sei unfair gegen\u00fcber ungarischen Universit\u00e4ten, weil es einen Wettbewerb zwischen allen Universit\u00e4ten gebe und \u201ces unvorstellbar sei, warum wir unsere eigenen ungarischen Universit\u00e4ten benachteiligen sollten\u201d und Ausl\u00e4ndern ungerechtfertigte Vorteile bieten sollten, f\u00fcgte Orban hinzu.<\/p>\n<p>Die CEU reagierte in einer Stellungnahme und wies die Andeutung zur\u00fcck, dass sie betr\u00fcgeDie Universit\u00e4t sagte, dass \u201centgegen den Ausf\u00fchrungen des Premierministers\u201d derzeit in Ungarn kein Gesetz in Kraft ist, das verlangt, dass Universit\u00e4ten auch in ihren Herkunftsl\u00e4ndern t\u00e4tig sein m\u00fcssen, um in Ungarn Abschl\u00fcsse zu vergebenDie Universit\u00e4t erkl\u00e4rte, sie habe eine Akkreditierung, um sowohl ungarische als auch amerikanische Abschl\u00fcsse zu verleihen.<\/p>\n<p>CEU sagte, es sei seit 25 Jahren im ungarischen Hochschulsektor t\u00e4tig und habe alle seine Regeln eingehalten, und f\u00fcgte hinzu, dass jede Aussage, die etwas anderes sagte, unwahr sei.<\/p>\n<h4>AKTUALISIEREN<\/h4>\n<p>Die CEU reagierte in einer Stellungnahme und wies die Andeutung zur\u00fcck, dass sie betr\u00fcgeDie Universit\u00e4t sagte, dass \u201centgegen den Ausf\u00fchrungen des Premierministers\u201d derzeit in Ungarn kein Gesetz in Kraft ist, das verlangt, dass Universit\u00e4ten auch in ihren Herkunftsl\u00e4ndern t\u00e4tig sein m\u00fcssen, um in Ungarn Abschl\u00fcsse zu vergebenDie Universit\u00e4t erkl\u00e4rte, sie habe eine Akkreditierung, um sowohl ungarische als auch amerikanische Abschl\u00fcsse zu verleihen.<\/p>\n<p>CEU sagte, es sei seit 25 Jahren im ungarischen Hochschulsektor t\u00e4tig und habe alle seine Regeln eingehalten, und f\u00fcgte hinzu, dass jede Aussage, die etwas anderes sagte, unwahr sei.<\/p>\n<p>In der Erkl\u00e4rung hei\u00dft es, dass die Universit\u00e4t entgegen Orb\u00e1ns \u00c4u\u00dferungen offiziell akkreditiert und weltweit als Central European University (CEU) bekannt sei.<\/p>\n<p>Unter Berufung auf ein Positionspapier des Bildungsb\u00fcros (OH) des Personalministeriums vom Mittwoch teilte die CEU am sp\u00e4ten Freitag mit, dass die Universit\u00e4t das ungarische Hochschulgesetz von 2011, das auch den Betrieb ausl\u00e4ndischer Universit\u00e4ten in Ungarn regelt, vollst\u00e4ndig einh\u00e4lt.<\/p>\n<p>CEU zitierte auch einen offenen Brief, der von \u00fcber 150 namhaften europ\u00e4ischen und amerikanischen Wissenschaftlern unterzeichnet wurde, darunter 14 Nobelpreistr\u00e4ger \u201eDie Integration und Zusammenarbeit des CEU mit anderen akademischen Institutionen in der Region ist von grundlegender Bedeutung f\u00fcr den Erfolg Ungarns.\u201cWir bitten daher respektvoll, aber auf das Sch\u00e4rfste, dass [Ungarns] Regierung diese Gesetzgebung zur\u00fcckzieht\u201d, hei\u00dft es in dem Brief.<\/p>\n<p>In einer am sp\u00e4ten Freitag abgegebenen Stellungnahme bestritt das Amt, ein solches Positionspapier herausgegeben zu haben.<\/p>\n<p>In der Zwischenzeit \u00e4nderte die CEU ihre urspr\u00fcngliche Aussage, indem sie klarstellte, dass das Positionspapier der OH urspr\u00fcnglich im Zusammenhang mit einem fr\u00fcheren Akkreditierungsverfahren von 17 Kursen herausgegeben wurde. \u201eDie \u00dcberpr\u00fcfung der Betriebsgenehmigung ist noch nicht abgeschlossen, aber die CEU geht davon aus, auch diesbez\u00fcglich positive Berichte zu erhalten.\u201csagte es\u201d.<\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 31. M\u00e4rz (MTI) \u2013 Die Zukunft der \u201cUniversit\u00e4t Soros\u201d h\u00e4ngt von den zwischenstaatlichen Gespr\u00e4chen zwischen den USA und Ungarn ab, sagte Ministerpr\u00e4sident Viktor Orb\u00e1n am Freitag in einem Interview mit dem \u00f6ffentlich-rechtlichen Radio. Eine aktuelle Untersuchung des Bildungsb\u00fcros ergab, dass der Betrieb mehrerer ausl\u00e4ndischer Universit\u00e4ten, darunter des in Ungarn geborenen US-Finanziers \u201eGeorge Soros\u2018Universit\u00e4t\u201cgegen Vorschriften [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":750032,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1438,2113,1157,1128],"class_list":["post-750031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-bildung","tag-ceu","tag-vereinigte-staaten","tag-viktor-orban"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Orb\u00e1n CEU","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"3","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=750031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750031\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/750032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=750031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=750031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=750031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}