{"id":750609,"date":"2017-03-10T20:13:20","date_gmt":"2017-03-10T19:13:20","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/migranten-in-gewahrsam-zu-halten-ist-nicht-gleichbedeutend-mit-inhaftierung-sagt-orban-in-brussles\/"},"modified":"2017-03-10T20:13:20","modified_gmt":"2017-03-10T19:13:20","slug":"migranten-in-gewahrsam-zu-halten-ist-nicht-gleichbedeutend-mit-inhaftierung-sagt-orban-in-brussles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/migranten-in-gewahrsam-zu-halten-ist-nicht-gleichbedeutend-mit-inhaftierung-sagt-orban-in-brussles\/","title":{"rendered":"Migranten in Gewahrsam zu halten, ist nicht gleichbedeutend mit Inhaftierung, sagt Orb\u00e1n in Brussles"},"content":{"rendered":"

Br\u00fcssel, 10. M\u00e4rz (MTI) \u201eDie Inhaftierung von Migranten w\u00e4hrend der Pr\u00fcfung ihres Asylantrags ist nicht dasselbe wie ihre Inhaftierung, da es ihnen jederzeit freisteht, nach Serbien auszureisen, sagte Premierminister Viktor Orb\u00e1n am Freitag.<\/strong><\/p>\n

Die Staats – und Regierungschefs der Europ\u00e4ischen Union h\u00e4tten bei Gespr\u00e4chen \u00fcber die neuen Migrationsregeln keine Einw\u00e4nde gegen die neuen ungarischen Regelungen erhoben, weil die Regelungen Ungarns dieselben seien wie die, die auch von Deutschland und \u00d6sterreich gefordert wurden, sagte Orb\u00e1n auf einer Pressekonferenz nach einem Gipfeltreffen der EU-Staats – und Regierungschefs in Br\u00fcssel.<\/p>\n

Nach den neuen Regelungen d\u00fcrfen keine Migranten aus dem ungarischen Hoheitsgebiet nach Deutschland einreisen oder sich in Europa bewegen, ohne den Grund f\u00fcr ihre Einreise in die Europ\u00e4ische Union klarzustellen, f\u00fcgte Orb\u00e1n hinzu.<\/p>\n

Die Position Ungarns sei konsequent und entspreche den Interessen \u00d6sterreichs und Deutschlands, sagte Orb\u00e1n und argumentierte, dass die Trennung von Asylbewerbern und Wirtschaftsmigranten nur in einem Gerichtsverfahren au\u00dferhalb des Hoheitsgebiets der Europ\u00e4ischen Union vollzogen werden k\u00f6nne.<\/p>\n

Orb\u00e1n begr\u00fc\u00dfte es als \u201cErfolg\u201d, dass die Staats- und Regierungschefs der anderen EU-Mitgliedstaaten das Ziel der neuen ungarischen Regelung verstanden.<\/p>\n

\u201cWie weit wir mit B\u00fcrokraten in Br\u00fcssel gehen k\u00f6nnen, ist eine andere Geschichte\u201d, sagte Orb\u00e1n und bezog sich dabei auf Einw\u00e4nde, die sie an Ungarn richten w\u00fcrden, und auf ihre Befugnisse, die die Mitgliedstaaten dazu zwingen, ihre Vorschriften zu \u00e4ndern \u201cWir haben immer noch einen Kampf zu f\u00fchren,\u201d sagte er.<\/p>\n

Dem Migrationsdruck m\u00fcsse man widerstehen, statt \u201cmenschlich\u201d zu begegnen, sagte erUngarn will verhindern, dass Migranten nach Europa kommen, sagte Orb\u00e1nWenn irgendein Land sie in sein Hoheitsgebiet einreisen l\u00e4sst, sollte es sie nicht woanders hinschicken, Ungarn m\u00f6chte keine Migranten aufnehmen, da es seine kulturelle und ethnische Zusammensetzung beibehalten will, sagte er.<\/p>\n

Orb\u00e1n kommentierte Berichte \u00fcber Migranten, die bei beh\u00f6rdlichen Aktionen Verletzungen erlitten hatten, und sagte, er habe keine Kenntnis von einem Fall, der auf ungarischem Boden stattgefunden haben k\u00f6nnte. Bisher untersuchte F\u00e4lle ereigneten sich auf dem Territorium des benachbarten Serbien, sagte Orb\u00e1n, und erkl\u00e4rte seine feste Unterst\u00fctzung f\u00fcr ungarische Polizisten und Truppen.<\/p>\n

Er k\u00fcndigte an, dass Ungarn eine Stelle einrichten werde, die die Aufgabe habe, die Situation der in \u00d6sterreich t\u00e4tigen Ungarn im Lichte der in diesem Nachbarland geplanten neuen Vorschriften \u201e\u00fcberwacht\u201czu \u00fcberwachen\u201d.<\/p>\n

Orb\u00e1n sagte, er habe dem \u00f6sterreichischen Bundeskanzler Christian Kern bei ihren Gespr\u00e4chen am Rande des Br\u00fcsseler Gipfels gesagt, dass Ungarn bei einer \u201cVerschlechterung\u201d ihrer Lage eine \u00e4hnliche, \u201cproportionale\u201d Situation auf seiner Seite schaffen w\u00fcrde.<\/p>\n

Die \u00f6sterreichisch-ungarischen Beziehungen seien bisher reibungslos verlaufen und es gebe keinen Grund, sie zu \u00e4ndern, sagte Orb\u00e1n. Die beiden Ministerpr\u00e4sidenten waren sich einig, dass eine Verschlechterung der bilateralen Beziehungen insgesamt verhindert werden m\u00fcsse und dass die Konflikte auf die Bereiche beschr\u00e4nkt werden sollten, in denen sie entstehen.<\/p>\n

Foto: Bal\u00e1zs Szecs:di<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Br\u00fcssel, 10. M\u00e4rz (MTI) \u201eDie Inhaftierung von Migranten w\u00e4hrend der Pr\u00fcfung ihres Asylantrags ist nicht dasselbe wie ihre Inhaftierung, da es ihnen jederzeit freisteht, nach Serbien auszureisen, sagte Premierminister Viktor Orb\u00e1n am Freitag. Die Staats – und Regierungschefs der Europ\u00e4ischen Union h\u00e4tten bei Gespr\u00e4chen \u00fcber die neuen Migrationsregeln keine Einw\u00e4nde gegen die neuen ungarischen Regelungen […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":750610,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1082,1445,1128],"class_list":["post-750609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-europaische-union","tag-migration","tag-viktor-orban"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Orb\u00e1n","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=750609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/750610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=750609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=750609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=750609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}