{"id":750712,"date":"2017-03-07T11:39:59","date_gmt":"2017-03-07T10:39:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-parlament-stimmt-fur-die-starkung-der-grenzen-und-die-verscharfung-der-asylvorschriften-aktualisierung\/"},"modified":"2017-03-07T11:39:59","modified_gmt":"2017-03-07T10:39:59","slug":"das-parlament-stimmt-fur-die-starkung-der-grenzen-und-die-verscharfung-der-asylvorschriften-aktualisierung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-parlament-stimmt-fur-die-starkung-der-grenzen-und-die-verscharfung-der-asylvorschriften-aktualisierung\/","title":{"rendered":"Das Parlament stimmt f\u00fcr die St\u00e4rkung der Grenzen und die Versch\u00e4rfung der Asylvorschriften. \u2013 AKTUALISIERUNG"},"content":{"rendered":"

Budapest, 7. M\u00e4rz (MTI) \u2013 Das Parlament hat am Dienstag Ma\u00dfnahmen zur Versch\u00e4rfung bestehender Asylvorschriften genehmigt.<\/strong><\/p>\n

Mit 138 Ja-Stimmen der Regierungskoalition und der Opposition Jobbik, 6 Nein-Stimmen der oppositionellen LMP und unabh\u00e4ngiger Gesetzgeber sowie 22 Enthaltungen, haupts\u00e4chlich von Sozialisten, stimmte das Parlament einem von Innenminister S\u00e1ndor Pinter vorgelegten \u00c4nderungspaket zu, das die bestehenden Asylvorschriften und Verfahrensregeln versch\u00e4rft der Ausnahmezustand aufgrund von Massenmigration.<\/p>\n

Die neue Gesetzgebung mache es auch einfacher, einen solchen Ausnahmezustand auszurufen, und \u201csicherstellt, dass niemand ohne Erlaubnis nach Ungarn und in die Europ\u00e4ische Union einreisen kann\u201d, sagte Pinter.<\/p>\n

Unter den Ma\u00dfnahmen wird die Polizei illegale Migranten auf die andere Seite des Zauns entlang der Grenze Ungarns zur\u00fcckschicken, dies gilt f\u00fcr Migranten, die von der Polizei an jedem Ort in Ungarn aufgegriffen werden.<\/p>\n

Das Gesetz schreibt auch vor, dass Asylbewerber in Transitzonen festgehalten werden m\u00fcssen, die an der Grenze eingerichtet sind Sie d\u00fcrfen diese Zonen nur in Richtung Serbien oder Kroatien verlassen.<\/p>\n

[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/migration\/\u201d type=\u201dbig\u201d color=\u201d red\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] Weiterlesen News zu MIGRATION [\/button]<\/p>\n

Der stellvertretende Fraktionsvorsitzende der Fidesz, Gergely Guly\u00e1s, stellte vor der Abstimmung fest, dass die Regierungsma\u00dfnahmen es Asylbewerbern verboten h\u00e4tten, die an der Grenze eingerichteten Transitzonen zu verlassen, bis \u00fcber ihre F\u00e4lle entschieden sei.<\/p>\n

Menschenrechtsgruppen sagten am Montag, dass die Ma\u00dfnahmen verhindern w\u00fcrden, dass Fl\u00fcchtlinge internationalen Schutz erhalten, und dass sie pauschale Regeln anwenden w\u00fcrden, ohne die Situation von Kindern, Familien und \u00e4lteren Menschen zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n

Das Gesetz befreit alleinstehende Minderj\u00e4hrige unter 14 Jahren, die sich in der Obhut der Kinderschutzdienste des Landes befinden.<\/p>\n

Unter den Ma\u00dfnahmen haben die Beh\u00f6rden das Recht, das Asylverfahren abzubrechen, wenn der Asylbewerber die Abnahme seiner Fingerabdr\u00fccke oder Fotos verweigert.<\/p>\n

Das Gesetz tritt 8 Tage nach seiner Bekanntgabe in Kraft.<\/p>\n

AKTUALISIEREN<\/h4>\n

Die ungarische Gesetzgebung tritt Gesetze der Europ\u00e4ischen Union und ein internationales Gesetz mit F\u00fc\u00dfen, das den Beh\u00f6rden die Massenhaft von Asylbewerbern verbietet, sagte Cecile Pouilly, Sprecherin des Fl\u00fcchtlingshilfswerks der Vereinten Nationen (UNHCR), am Dienstag auf einer PressekonferenzDie Ma\u00dfnahmen setzten bereits schwer traumatisierte Menschen dem Risiko weiterer physischer und psychischer Sch\u00e4den aus, f\u00fcgte sie hinzu.<\/p>\n

Die oppositionelle Egy\u00fctt-Partei protestierte gegen die neue Gesetzgebung und sagte, die neuen Regeln seien mit \u201edrakonischer Strenge\u201ckodiert worden. Die Inhaftierung von Asylbewerbern w\u00e4hrend der Bearbeitung ihrer Antr\u00e4ge sei inakzeptabel, sagten sie. Die Abgeordnete Zsuzsanna Szel\u00e9nyi forderte im Namen von Egy\u00fctt die Regierung auf, eine Untersuchung mutma\u00dflicher Polizeigewalt gegen illegale Einwanderer in S\u00fcdungarn einzuleiten. Egy\u00fctt fordert au\u00dferdem, dass den Einwanderern \u201eanst\u00e4ndige Unterk\u00fcnfte\u201d gew\u00e4hrt werden sollten. Amnesty International sagte, das neue ungarische Gesetz versto\u00dfe gegen internationale Vorschriften. In einer Erkl\u00e4rung protestierte die Organisation dagegen, \u201edie vielleicht am st\u00e4rksten gef\u00e4hrdeten Menschen so lange wie m\u00f6glich in Container hinter Stacheldraht zu halten\u201c\u201eDie neuen Regeln der Asylbewerber werden\u201d, hei\u00dft es in Ungarn \u201ediese\u201d.<\/p>\n

Amnesty International erkl\u00e4rte, das neue ungarische Gesetz versto\u00dfe gegen internationale VorschriftenIn einer Erkl\u00e4rung protestierte die Organisation dagegen, \u201cdie vielleicht am st\u00e4rksten gef\u00e4hrdeten Personen so lange wie Monate in Containern hinter Stacheldraht einzusperren\u201d Die neuen Regeln geh\u00f6ren zu den \u201cBeispielen einer aggressiven Tendenz\u201d, dass Ungarn die Rechte von Asylbewerbern und Migranten ignoriert, so AI in seiner Erkl\u00e4rungAuch AI hat die Europ\u00e4ische Union aufgefordert, \u201cUngarn zu zeigen\u201d, dass unmenschliche und illegitime Ma\u00dfnahmen \u201cKonsequenzen haben werden\u201d.<\/p>\n

Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budapest, 7. M\u00e4rz (MTI) \u2013 Das Parlament hat am Dienstag Ma\u00dfnahmen zur Versch\u00e4rfung bestehender Asylvorschriften genehmigt. Mit 138 Ja-Stimmen der Regierungskoalition und der Opposition Jobbik, 6 Nein-Stimmen der oppositionellen LMP und unabh\u00e4ngiger Gesetzgeber sowie 22 Enthaltungen, haupts\u00e4chlich von Sozialisten, stimmte das Parlament einem von Innenminister S\u00e1ndor Pinter vorgelegten \u00c4nderungspaket zu, das die bestehenden Asylvorschriften und […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":750713,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[3939,4015,1091,1632,1445,1598,1658,3956],"class_list":["post-750712","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-amnestie-international","tag-egyutt","tag-fidesz","tag-jobbik","tag-migration","tag-nationalfeiertag","tag-parlament","tag-uncr"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Parlament","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"54","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=750712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750712\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/750713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=750712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=750712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=750712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}