{"id":750981,"date":"2017-02-24T19:00:45","date_gmt":"2017-02-24T18:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-sounddesigner-gewinnt-golden-reel-award-den-oscar-fur-tonbearbeitung\/"},"modified":"2017-02-24T19:00:45","modified_gmt":"2017-02-24T18:00:45","slug":"ungarischer-sounddesigner-gewinnt-golden-reel-award-den-oscar-fur-tonbearbeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-sounddesigner-gewinnt-golden-reel-award-den-oscar-fur-tonbearbeitung\/","title":{"rendered":"Ungarischer Sounddesigner gewinnt Golden Reel Award, den Oscar f\u00fcr Tonbearbeitung"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zolt\u00e1n Juh\u00e1sz gewann einen Golden Reel Award, die prestigetr\u00e4chtigste Auszeichnung f\u00fcr Tonbearbeitung, die von der Society of Motion Picture Sound Editors (MPSE) verliehen wird <a href=\"http:\/\/index.hu\/kultur\/cinematrix\/2017\/02\/21\/iden_ujra_megkapta_egy_magyar_a_hangmernokok_oscar-dijat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Index.hu<\/a> Schreibt.<\/strong><\/p>\n<p>Zolt\u00e1n Juh\u00e1sz wurde mit dem Verna Fields Award in Sound Editing for Film Student Makers ausgezeichnet, benannt nach der amerikanischen Tonredakteurin und P\u00e4dagogin Verna Fields. Die Arbeit, die ihm die Anerkennung einbrachte, ist sein Diplomprojekt, ein animierter Kurzfilm namens <em>Fischhexe<\/em>Regie f\u00fchrte Adrienne Dowling. Zolt\u00e1n Juh\u00e1sz war der Sounddesigner, Foley-K\u00fcnstler und Toneditor des Films.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/170203077\" width=\"1024\" height=\"576\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u201c<em>Fischhexe<\/em> Ist eine 10-min\u00fctige Stop-Motion-Animation, die das Treffen eines Meermanns und einer zur\u00fcckgezogen lebenden Seehexe mitten im Meer darstellt. Am Anfang verstehen sie sich nicht gut, aber dann beginnt der Meermann, das schmerzhafte Geheimnis der Hexe aufzudecken, das sie n\u00e4her zusammenbringt\u201d, sagt Juh\u00e1sz.<\/p>\n<p> Juh\u00e1sz Zolt\u00e1n. Foto: index.hu<\/p>\n<p>Zolt\u00e1n Juh\u00e1sz wuchs in Budapest auf und zog dann nach London, um an der University of Westminster zu studieren. \u201eIch habe mich dort ernster mit Sounddesign besch\u00e4ftigt, dann, ein Jahr nach meinem Abschluss, bin ich an die National Film and Television School gekommen, eine gro\u00dfartige Universit\u00e4t, und habe dort zwei Jahre lang im Masterstudiengang Sounddesign studiert.\u201cIch habe vor genau einem Jahr, im Februar, meinen Abschluss gemacht und arbeite seitdem als freiberuflicher Tonredakteur\u201d, sagt Juh\u00e1sz, der als Sounddesigner f\u00fcr eine kalifornische Werbeagentur gearbeitet hat, und arbeitet derzeit mit mehreren seiner ehemaligen Schulkameraden an einem Low-Budget-Film.<\/p>\n<p>Die National Film and Television School ist in der Tat eine der besten Schulen f\u00fcr angehende Tontechniker, ihre Sch\u00fcler wurden seit 1996 39 Mal f\u00fcr die Golden Reel Awards nominiert und gewannen 13 Mal.<\/p>\n<p>Juh\u00e1sz hat zuvor eine weitere Auszeichnung mit gewonnen <em>Fischhexe<\/em>2016 den Dolby Award f\u00fcr den besten Ton.<\/p>\n<p>Letztes Jahr, <em>Sohn Sauls<\/em>Bei den Golden Reel Awards wurde der Oscar, Golden Globe &#8211; und BAFTA-pr\u00e4mierte ungarische Film verliehen, Toningenieur Tam\u00e1s Z\u00e1nyi gewann den Preis f\u00fcr den besten Tonschnitt in einem fremdsprachigen SpielfilmDie Anerkennung ist erstaunlich, wie index.hu schrieb, da in Hollywood-Produktionen jedes Element des Sounddesigns von einer anderen Person \u00fcbernommen wird, w\u00e4hrend in Ungarn der Toningenieur mit Unterst\u00fctzung eines kleinen Teams f\u00fcr den Gro\u00dfteil der Arbeit verantwortlich ist Im Falle von <em>Sohn Sauls<\/em>\u201eDas bedeutete ein Team von vier Personen.<\/p>\n<p><em>Foto: facebook.com\/MotionPictureSoundEditors<\/em><\/p>\n<p>Editor kopieren: bm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zolt\u00e1n Juh\u00e1sz gewann einen Golden Reel Award, die prestigetr\u00e4chtigste Auszeichnung f\u00fcr Tonbearbeitung, die von der Society of Motion Picture Sound Editors (MPSE) verliehen wird Index.hu Schreibt. Zolt\u00e1n Juh\u00e1sz wurde mit dem Verna Fields Award in Sound Editing for Film Student Makers ausgezeichnet, benannt nach der amerikanischen Tonredakteurin und P\u00e4dagogin Verna Fields. Die Arbeit, die ihm [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":750982,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1536,1150,1620,1130],"class_list":["post-750981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-auszeichnung","tag-erfolg","tag-film","tag-ungarn-im-ausland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"esztervass","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Golden Reel Awards","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"16","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=750981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750981\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/750982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=750981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=750981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=750981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}