{"id":751077,"date":"2017-02-21T16:00:04","date_gmt":"2017-02-21T15:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-verfilmung-eines-weltberuhmten-ungarischen-romans-feiert-ihr-debut-in-den-kinos-video\/"},"modified":"2017-02-21T16:00:04","modified_gmt":"2017-02-21T15:00:04","slug":"die-verfilmung-eines-weltberuhmten-ungarischen-romans-feiert-ihr-debut-in-den-kinos-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-verfilmung-eines-weltberuhmten-ungarischen-romans-feiert-ihr-debut-in-den-kinos-video\/","title":{"rendered":"Die Verfilmung eines weltber\u00fchmten ungarischen Romans feiert ihr Deb\u00fct in den Kinos \u2013 VIDEO"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nach seinem internationalen Deb\u00fct auf Festivals<em>Der wei\u00dfe K\u00f6nig<\/em>\u201eDer urspr\u00fcnglich von Gy\u00f6rgy Dragom\u00e1n geschriebene Roman soll diesen M\u00e4rz endlich in die ungarischen Kinos kommen, schreibt er <a href=\"http:\/\/hvg.hu\/kultura\/20170213_Itt_a_vilaghiru_Dragomanregenybol_keszult_film_magyar_elozetese\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hvg.hu.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Auf der Suche nach osteurop\u00e4ischen Texten fanden Alex Helfrecht und J\u00f6rg Tittel das Werk von Gy\u00f6rgy Dragom\u00e1n, <em>Der wei\u00dfe K\u00f6nig <\/em>Und offenbar ziemlich davon beeinflusst waren, da sie bei ihrem ersten Spielfilm, einer Adaption des Romans, Regie f\u00fchrten.<\/p>\n<p>Das literarische St\u00fcck folgt dem Leben von Dragom\u00e1n und seiner Familie, nachdem sie vor der Diktatur Ceausescus geflohen waren und ihre Heimat Marosv\u00e1s\u00e1rhely in den 80er Jahren zur\u00fcckgelassen hatten. So gibt es einen Einblick, wie ein kleiner Junge versucht, ohne seinen Vater, der dorthin gebracht wurde, weiterzuleben ein Arbeitslager zu errichten und sich an die neuen Umst\u00e4nde anzupassen, mit denen er konfrontiert ist.<\/p>\n<p>Laut Dragom\u00e1n wird der Film in England spielen, im Postkommunismus, den er als eine recht interessante Interpretation der Geschichte ansieht, und ein wenig Sci-Fi-\u00e4hnlich. In dem Film k\u00f6nnten die Regisseure Schauspieler und Schauspielerinnen wie Jonathan Pryce, Agyness Deyn, Olivia Williams und Greta Scacchi f\u00fcr die Darstellung der Charaktere gewinnen.<\/p>\n<p>Die Weltpremiere von <em>Der wei\u00dfe K\u00f6nig<\/em> War letztes Jahr auf dem Edinburgh Film Festival, und auch das Publikum in Ungarn wird es bald in den Kinos sehen k\u00f6nnen, denn am 9. M\u00e4rz kommt er auf die ungarischen Bildschirme, bis dahin, warum nicht den Trailer unten anschauen, oder den Originalroman lesen, wenn der M\u00e4rz noch weit zu sein scheint.<\/p>\n<p>Ce: bm<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"THE WHITE KING Trailer\" width=\"1480\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_Iycu6c23nY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach seinem internationalen Deb\u00fct auf FestivalsDer wei\u00dfe K\u00f6nig\u201eDer urspr\u00fcnglich von Gy\u00f6rgy Dragom\u00e1n geschriebene Roman soll diesen M\u00e4rz endlich in die ungarischen Kinos kommen, schreibt er hvg.hu. Auf der Suche nach osteurop\u00e4ischen Texten fanden Alex Helfrecht und J\u00f6rg Tittel das Werk von Gy\u00f6rgy Dragom\u00e1n, Der wei\u00dfe K\u00f6nig Und offenbar ziemlich davon beeinflusst waren, da sie bei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1620,1192],"class_list":["post-751077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kulturen","tag-film","tag-video"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"fannig","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Roman","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"64","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=751077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751077\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=751077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=751077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=751077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}