{"id":751179,"date":"2017-02-17T20:00:26","date_gmt":"2017-02-17T19:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-2024-zivilbewegung-reicht-unterschriften-fur-olympia-referendum-ein\/"},"modified":"2017-02-17T20:00:26","modified_gmt":"2017-02-17T19:00:26","slug":"budapest-2024-zivilbewegung-reicht-unterschriften-fur-olympia-referendum-ein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-2024-zivilbewegung-reicht-unterschriften-fur-olympia-referendum-ein\/","title":{"rendered":"Budapest 2024 \u2013 Zivilbewegung reicht Unterschriften f\u00fcr Olympia-Referendum ein"},"content":{"rendered":"

Budapest, 17. Februar (MTI) \u2013 Die zivile Momentum-Bewegung gab am Freitag bekannt, dass sie dem Budapester Wahlb\u00fcro \u00fcber eine Viertelmillion Unterschriften vorgelegt habe, um ein lokales Referendum \u00fcber Budapests Bewerbung um die Ausrichtung der Olympischen Sommerspiele 2024 einzuleiten.<\/strong><\/p>\n

\u201cUnsere Botschaft an [regierende] Fidesz, [Premierminister] Viktor Orb\u00e1n und [B\u00fcrgermeister von Budapest] Istv\u00e1n Tarl\u00f3s lautet, dass es ein schwerer Fehler ihrerseits war, die Meinung der \u00d6ffentlichkeit zur Bewerbung Ungarns um die Ausrichtung der Olympischen Spiele nicht eingeholt zu haben\u201d Andr\u00e1s Fekete-Gy.r, der Anf\u00fchrer der Bewegung, sagte auf einer Pressekonferenz vor dem Wahlb\u00fcroMomentum werde dies nun an ihrer Stelle tun, sagte er und gab bekannt, dass die Bewegung insgesamt 266.151 Unterschriften gesammelt habe.<\/p>\n

Er forderte Orb\u00e1n und Tarl\u00f3s auf, das Referendum nicht \u201cabzustoppen\u201d, und argumentierte, dass dies \u201cein Akt der Feigheit\u201d ihrerseits w\u00e4re, dem Referendum im Wege zu stehen, w\u00e4re auch ein \u201cVerrat\u201d derjenigen, die Ungarns Olympiabewerbung unterst\u00fctzenf\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

Momentum begann am 18. Januar mit dem Sammeln von Unterschriften. Es hatte 30 Tage Zeit, um die mindestens erforderlichen 138.527 g\u00fcltigen Unterschriften zu sammeln.<\/p>\n

Fekete-Gysr reichte als Privatperson die Initiative des lokalen Referendums einDie Referendumsfrage von Momentum lautet:<\/p>\n

\n

\u201cSind Sie damit einverstanden, dass die Gemeinde Budapest ihre Bewerbung um die Ausrichtung der Olympischen und Paralympischen Spiele 2024 zur\u00fcckziehen soll?\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Fekete-Gy.r nannte die 30-t\u00e4gige Unterschriftenaktion der Bewegung \u201ceine der erhebendsten Perioden\u201d in der Geschichte der ungarischen Demokratie.<\/p>\n

\u201cEs wurden mehr als eine Viertelmillion Unterschriften gesammelt, damit das f\u00fcr die Olympischen Spiele eingespielte Geld stattdessen f\u00fcr die Modernisierung von Krankenh\u00e4usern und Schulen ausgegeben werden konnte\u201d, sagte er.<\/p>\n

Nach dem ungarischen Referendumsgesetz hat das Budapester Wahlb\u00fcro nun 45 Tage Zeit, die Unterschriften zu pr\u00fcfen.<\/p>\n

Fekete-Gy.r teilte MTI mit, dass die Vertreter von Momentum von ihrem Recht Gebrauch machen werden, bei der \u00dcberpr\u00fcfung der Unterschriften anwesend zu sein.<\/p>\n

Die Unterschriftenaktion von Momentum wurde von mehreren Oppositionsparteien unterst\u00fctzt.<\/p>\n

Auf die Frage von MTI antwortete Fekete-Gy r, die gr\u00fcne Opposition LMP habe 32.000-35.000 Unterschriften gesammelt, Egy\u00fctt etwa 10.000 und die satirische Kettfark\u00fa Kutya-Partei (Zweischwanzhund) 4.000. Auch die Sozialistische Partei habe mit Unterschriften gechipt, obwohl Fekete-Gy r keine genaue Zahl nennen k\u00f6nne Der sozialistische Europaabgeordnete Tibor Szanyi habe 170 Unterschriften eingereicht und Agnes Kunhalmi, die Budapester Parteivorsitzende, habe etwa 1.600-1.700 Unterschriften gesammelt.<\/p>\n

Zuvor hatte der Budapester B\u00fcrgermeister erkl\u00e4rt, er werde \u00fcberlegen, ob das Angebot Budapests zur\u00fcckgezogen werden sollte, wenn die Anwohner ein Referendum dar\u00fcber unterst\u00fctzen w\u00fcrden.<\/p>\n

Tarl\u00f3s machte die Opposition daf\u00fcr verantwortlich, dass sie fr\u00fcher die olympischen Pl\u00e4ne unterst\u00fctzt hatte, und \u201csich r\u00e4chte\u201d und nannte die Haltung der Opposition \u201cTreachery\u201d.<\/p>\n

\n

\u201cDiejenigen, die zuvor ihre volle Unterst\u00fctzung [f\u00fcr die Olympia-Bewerbung] zum Ausdruck gebracht hatten, \u00fcbernehmen jetzt die Rolle der Besch\u00fctzer des Volkes..\u201d, sagte Tarl\u00f3s.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Tarl\u00f3s bemerkte, dass der damalige Budapester B\u00fcrgermeister G\u00e1bor Demszky im Jahr 2004 zusammen mit mehreren anderen heute noch aktiven Politikern \u201emaximale Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Olympischen Spiele\u201cgesprochen hatte\u201d.<\/p>\n

Er wies auch darauf hin, dass er vor dem Start des Agenda-2020-Programms des IOC, das darauf abzielte, die Ausrichtung der Spiele zu verbilligen, skeptisch gegen\u00fcber der F\u00e4higkeit Budapests gewesen sei, die Veranstaltung auszurichten. Er sagte jedoch, er habe seine Meinung nach der Umsetzung des Agenda-2020-Programms ge\u00e4ndert und argumentiert, dass dadurch die Bedingungen f\u00fcr die Ausrichtung der Olympischen Spiele grundlegend ver\u00e4ndert worden seien.<\/p>\n

Tarl\u00f3s kritisierte Oppositionspolitiker, die ein Referendum \u00fcber die Olympiabewerbung Budapests unterst\u00fctzten, weil sie nicht damit begonnen h\u00e4tten, Unterschriften daf\u00fcr zu sammeln, als die Hauptstadt der Bewerbung im Jahr 2015 zustimmte.<\/p>\n

\n

\u201cVor anderthalb Jahren gab es keinen Hinweis darauf, dass diese Politiker ein Referendum wollten\u201d, bestand er darauf.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Der B\u00fcrgermeister sagte, er werde sich in dieser Angelegenheit mit Premierminister Viktor Orb\u00e1n beraten.<\/p>\n

\u201cIch werde das Volk weder t\u00e4uschen noch umgehen\u201d, wenn ein Referendum \u00fcber die Olympischen Spiele abgehalten wird, bestand er darauf.<\/p>\n

Zsolt Borkai, Chef des Ungarischen Olympischen Komitees (MOB), sagte in einer Erkl\u00e4rung, dass die Oppositionsparteien die Chancen der Hauptstadt auf die Austragung der Spiele 2024 geschw\u00e4cht h\u00e4ttenEs liegt nun am Gemeinderat, zu entscheiden, ob Budapest beabsichtigt, im Rennen um die Austragung zu bleiben, sagte er.<\/p>\n

<\/h4>\n

Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budapest, 17. Februar (MTI) \u2013 Die zivile Momentum-Bewegung gab am Freitag bekannt, dass sie dem Budapester Wahlb\u00fcro \u00fcber eine Viertelmillion Unterschriften vorgelegt habe, um ein lokales Referendum \u00fcber Budapests Bewerbung um die Ausrichtung der Olympischen Sommerspiele 2024 einzuleiten. \u201cUnsere Botschaft an [regierende] Fidesz, [Premierminister] Viktor Orb\u00e1n und [B\u00fcrgermeister von Budapest] Istv\u00e1n Tarl\u00f3s lautet, dass es […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":751180,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1219],"tags":[3584,1749,1454,4041],"class_list":["post-751179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport","tag-budapest2024","tag-olympische-spiele","tag-referendum","tag-referendum-uber-budapest2024"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Referendum in Budapest 2024","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1219","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"4","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=751179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/751180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=751179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=751179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=751179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}