{"id":751889,"date":"2017-01-16T11:56:10","date_gmt":"2017-01-16T10:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-trends-die-vorwoche-in-wirtschaft-und-finanzen-5\/"},"modified":"2017-01-16T11:56:10","modified_gmt":"2017-01-16T10:56:10","slug":"ungarn-trends-die-vorwoche-in-wirtschaft-und-finanzen-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-trends-die-vorwoche-in-wirtschaft-und-finanzen-5\/","title":{"rendered":"Ungarn Trends \u2013 Die Vorwoche in Wirtschaft und Finanzen"},"content":{"rendered":"<div class=\"titleNews\"><strong><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ctrlNewsControl_lbLead\">Budapest (MTI) \u2013 Nachfolgend finden Sie die wichtigsten Gesch\u00e4fts- und Finanznachrichten von MTI aus der Vorwoche:<\/span><\/strong><\/div>\n<h4 class=\"bodyNews\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ctrlNewsControl_lbBody\">UNGARN CPI NIMMT IM DEZEMBER BIS ZU 1,8 PC<\/span><\/h4>\n<div class=\"bodyNews\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ctrlNewsControl_lbBody\">Die Verbraucherpreise in Ungarn stiegen im Dezember gegen\u00fcber dem Vorjahr um 1,8 Prozent und beschleunigten sich damit von 1,1 Prozent im Vormonat, als die Kraftstoffpreise f\u00fcr Fahrzeuge stiegen, wie die vom Statistischen Zentralamt (KSH) ver\u00f6ffentlichten Daten zeigten, die durchschnittliche j\u00e4hrliche Inflation lag bei 0,4 Prozent.<\/span><\/div>\n<h4 class=\"bodyNews\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ctrlNewsControl_lbBody\">UNGARN WIRD WEGEN METROBAUBETRUGS MIT EINER GELDSTRAFE VON 76,6 MRD. HUF BELEGT<\/span><\/h4>\n<div class=\"bodyNews\">Die Europ\u00e4ische Kommission will Ungarn f\u00fcr Verst\u00f6\u00dfe, die vom Amt f\u00fcr Betrugsbek\u00e4mpfung der Europ\u00e4ischen Union OLAF aufgedeckt wurden, zu einer Geldbu\u00dfe von 76,6 Milliarden Forint (249 Mio. EUR) verpflichten, sagte Regierungsamtsleiter J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1rDie Last der Geldbu\u00dfe m\u00fcsse auf die Verantwortlichen der Verst\u00f6\u00dfe abgew\u00e4lzt werden, zu denen Betrug, Amtsvergehen und Kartellaktivit\u00e4ten geh\u00f6ren, sagte L\u00e1z\u00e1r.<\/div>\n<div class=\"bodyNews\">\n<h4>BR\u00dcSSEL SOLLTE SICH NICHT IN DIE NATURWIRTSCHAFTSPOLITIK EINMISCHEN, SAGT ORB\u00c1N<\/h4>\n<p>Ministerpr\u00e4sident Viktor Orb\u00e1n sagte, er sehe in der zunehmenden Tendenz Br\u00fcssels, sich in Fragen der nationalen Wirtschaftspolitik einzumischen, ein potenzielles Konfliktfeld \u201cIch werde in dieser Debatte den Standpunkt vertreten&#8230; dass Br\u00fcssel in Fragen der Wirtschaftspolitik, wie Steuern, Preise oder L\u00f6hne, nicht mitreden sollte\u201d, sagte er in einem Interview im \u00f6ffentlich-rechtlichen Radio \u201cEs gibt Angelegenheiten, f\u00fcr die es eine gemeinsame europ\u00e4ische Politik gibt, aber Br\u00fcssel sollte nicht in allem mitreden, insbesondere in den Bereichen, in denen wir die Dinge anders sehen als sie,\u201d, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<h4>CHINA-CEE-FONDS \u00dcBERNIMMT INVITEL GROUP F\u00dcR 63 MRD. HUF<\/h4>\n<p>Der China-CEE-Fonds erkl\u00e4rte sich bereit, das ungarische Telekommunikationsunternehmen Invitel f\u00fcr 63 Milliarden Forint von Magyar Telecom, einer Einheit von Mid Europa Partners, zu erwerben, sagte Invitel. Die Transaktion k\u00f6nnte im 1. Quartal 2017 abgeschlossen werden, bis die Genehmigung durch das Wettbewerbsb\u00fcro vorliegt.<\/p>\n<h4>HUNGERIT PLANT EINE KAPAZIT\u00c4TSERWEITERUNG UM 5,1 MRD. HUF<\/h4>\n<p>Gefl\u00fcgelverarbeiter Hungerit plant an seinem St\u00fctzpunkt in Szentes (SE Ungarn) eine Erweiterung um 1,5 Milliarden Forint (4,9 Mio. EUR), die die Kapazit\u00e4t steigern und 120 Arbeitspl\u00e4tze schaffen wird. Das Unternehmen erhielt f\u00fcr das Projekt einen staatlichen Zuschuss von 1,8 Milliarden Forint.<\/p>\n<\/div>\n<h4 class=\"bodyNews\">MTEL VERKAUFT MONTENEGRINISCHE EINHEIT F\u00dcR 123,5 MIO. EUR<\/h4>\n<div class=\"bodyNews\">\n<p>Magyar Telekom hat nach eigenen Angaben eine Vereinbarung zum Verkauf ihrer 76,5-prozentigen Beteiligung an Crnogorski Telekom, der Unternehmenseinheit in Montenegro, f\u00fcr 123,5 Millionen Euro an Hrvatski Telekom unterzeichnet Sowohl K\u00e4ufer als auch Verk\u00e4ufer befinden sich mehrheitlich im Besitz der Deutschen Telekom, die Deutsche Telekom h\u00e4lt 59,2 Prozent an MTel und 51,0 Prozent an Hrvatski Telekom.<\/p>\n<h4>PROVIDENCE EQUITY PARTNERS ERWIRBT MEHRHEITSBETEILIGUNG AN SZIGET<\/h4>\n<p>Providence Equity Partners mit Sitz in den USA hat eine Mehrheitsbeteiligung am ungarischen Festivalveranstalter Sziget erworben Mit der strategischen Investition wird Providence Equity Partners die Festivals von Sziget mitentwickeln und das Bestreben des Unternehmens unterst\u00fctzen, seine Marke global zu gestalten Die anderen Eigent\u00fcmer von Sziget behalten eine \u201cerhebliche Beteiligung\u201d sowie Managementrechte am Unternehmen.<\/p>\n<h4>GVH VERH\u00c4NGT GELDSTRAFEN GEGEN DUNA HOUSE, OTTHON CENTRUM WEGEN PREISFESTSETZUNG<\/h4>\n<p>Das ungarische Wettbewerbsamt (GVH) erkl\u00e4rte, es habe den Immobilienmaklern Duna House und Otthon Centrum sowie ihren jeweiligen Franchise-Netzwerken insgesamt 76 Millionen Forint (247 500 EUR) f\u00fcr die Preisfestsetzung, die Weitergabe vertraulicher Informationen und die Aufteilung des Marktes auferlegt GVH reduzierte die H\u00f6he der urspr\u00fcnglichen Geldbu\u00dfe um 30 Prozent, nachdem die Parteien ihre Verst\u00f6\u00dfe anerkannt, eine Zusammenarbeit mit GVH vereinbart und auf ihr Recht auf Berufung verzichtet hatten.<\/p>\n<h4>UNGARN WILL DEN VERKAUF VON WOHNANLEIHEN IM M\u00c4RZ ABWICKELN<\/h4>\n<p>Ungarn werde Ende M\u00e4rz aufh\u00f6ren, Auftr\u00e4ge f\u00fcr Ans\u00e4ssigkeitsanleihen anzunehmen, Wertpapiere, deren K\u00e4ufer ein beschleunigtes Verfahren f\u00fcr eine dauerhafte Ans\u00e4ssigkeit in Ungarn genie\u00dfen, teilte die Government Debt Management Agency (AKK) mit. Mehr als 1 Milliarde Euro der Anleihen wurden seit Einf\u00fchrung des Programms im Juni 2013 verkauft.<\/p>\n<h4>UNGARN ERZIELT VERTR\u00c4GE \u00dcBER DREI GROSSE PROJEKTE MIT AUSL\u00c4NDISCHEN INVESTOREN<\/h4>\n<p>Ungarn habe k\u00fcrzlich Vereinbarungen mit ausl\u00e4ndischen Investoren \u00fcber drei k\u00fcnftige Projekte getroffen, sagte P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3, der Au\u00dfenminister und Handelsminister. Zwei der drei Projekte w\u00fcrden jeweils mehr als 1.000 Arbeitspl\u00e4tze schaffen und eines werde etwa 1.000 Arbeitspl\u00e4tze schaffen, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3Die Projekte seien in den Bereichen Automobil, Elektronik und Dienstleistungen angesiedelt, f\u00fcgte er hinzu, ohne weitere Details preiszugeben.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest (MTI) \u2013 Nachfolgend finden Sie die wichtigsten Gesch\u00e4fts- und Finanznachrichten von MTI aus der Vorwoche: UNGARN CPI NIMMT IM DEZEMBER BIS ZU 1,8 PC Die Verbraucherpreise in Ungarn stiegen im Dezember gegen\u00fcber dem Vorjahr um 1,8 Prozent und beschleunigten sich damit von 1,1 Prozent im Vormonat, als die Kraftstoffpreise f\u00fcr Fahrzeuge stiegen, wie die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":751890,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1162,1082,1122,1489,1343,1104],"class_list":["post-751889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-china","tag-europaische-union","tag-immobilien","tag-industrie","tag-investitionen","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Gesch\u00e4ft","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"53","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=751889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/751890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=751889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=751889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=751889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}