{"id":751939,"date":"2017-01-14T02:47:24","date_gmt":"2017-01-14T01:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/top-gerichtsordnung-gesetz-uber-gerichtsverfahren-der-offentlichen-verwaltung-verfassungswidrig\/"},"modified":"2017-01-14T02:47:24","modified_gmt":"2017-01-14T01:47:24","slug":"top-gerichtsordnung-gesetz-uber-gerichtsverfahren-der-offentlichen-verwaltung-verfassungswidrig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/top-gerichtsordnung-gesetz-uber-gerichtsverfahren-der-offentlichen-verwaltung-verfassungswidrig\/","title":{"rendered":"Top-Gerichtsordnung Gesetz \u00fcber Gerichtsverfahren der \u00f6ffentlichen Verwaltung verfassungswidrig"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest (MTI) \u2013 Das ungarische Verfassungsgericht hat am Freitag entschieden, dass die Bestimmungen \u00fcber das Oberste Verwaltungsgericht im Gesetz \u00fcber Gerichtsverfahren der \u00f6ffentlichen Verwaltung verfassungswidrig sind. Das Urteil entspricht der Meinung von Pr\u00e4sident J\u00e1nos \u00c1der.<\/strong><\/p>\n<p>Das oberste Gericht unterst\u00fctzte die Kritik von \u00c1der an den Bestimmungen und sagte, sie verstie\u00dfen gegen die Rechtssicherheit und das Erfordernis der Verfassungsm\u00e4\u00dfigkeit, da sie eine Zweidrittelmehrheit des Parlaments anstelle einer einfachen Mehrheit erfordern w\u00fcrden.<\/p>\n<p>Das Parlament hat dem Gesetz, das am 1. Januar 2018 h\u00e4tte in Kraft treten sollen, bereits zugestimmt, muss aber nach dem Urteil des Gerichts noch einmal \u00fcberdacht werden.<\/p>\n<p>Im vergangenen September wies der Justizminister L\u00e1szl\u00f3 Tr\u00f3cs\u00e1nyi die Behauptungen zur\u00fcck, das neue Verwaltungsgericht w\u00fcrde politischen Zwecken dienen, und sagte, das Gericht werde sich mit B\u00fcrgern oder juristischen Personen befassen, die an einer Klage bei einer Beh\u00f6rde beteiligt seien, wenn es beispielsweise um die Erlaubnis zur Fortsetzung einer T\u00e4tigkeit gehe Hier sollten nicht die Regeln der Zivilgerichte gelten, sagte er. Stattdessen sei eine unabh\u00e4ngige \u00f6ffentliche Verwaltungsverfahrensordnung erforderlich. Er sagte, dass mit Ausnahme der Slowakei jeder Mitgliedsstaat der Europ\u00e4ischen Union ein solches System betreibe.<\/p>\n<p>Zur Auswahl der Richter der \u00f6ffentlichen Verwaltung durch die Regierung \u00e4u\u00dferte er, es sei \u201ceinfach unwahr\u201d, dass sie Richter in der N\u00e4he der Machthaber zu ernennen suchten.<\/p>\n<p>Oppositionsparteien beklagten, dass das neue Gericht befugt sein w\u00fcrde, Rechtsstreitigkeiten \u00fcber Entscheidungen der Medienbeh\u00f6rde, der Ungarischen Nationalbank, der Schlichtungsstelle f\u00fcr das \u00f6ffentliche Beschaffungswesen und des Nationalen Wahlausschusses zu beurteilen. Ein sozialistischer Gesetzgeber sagte: \u201eDas ist, als ob der Angeklagte die Geschworenen aus seiner Mitte ausw\u00e4hlen w\u00fcrde.\u201c\u201d<\/p>\n<p>Zur Entscheidung des Verfassungsgerichts erkl\u00e4rten die Sozialisten, der Ministerpr\u00e4sident, der Justizminister und der gesamte regierende Fidesz m\u00fcssten verstehen, dass \u201cda die W\u00e4hler ihnen die Zweidrittelmehrheit genommen haben, es kein Fidesz-Parteigericht geben wird\u201d Die Sozialistische Partei werde nicht unterst\u00fctzen, \u201cDieses mit Fallschirmspringern in die Justiz unter dem Vorwand struktureller Ver\u00e4nderungen\u201d, sagte Gergely B\u00e1r\u00e1ndy, stellvertretender Leiter des Legislativausschusses des Parlaments, in einer Erkl\u00e4rungEr sagte, die Partei halte es f\u00fcr \u201cbesonders besch\u00e4mend\u201d, dass der Justizminister \u201ceinen weiteren Angriff auf die Unabh\u00e4ngigkeit der Justiz gestartet\u201d habe, indem er \u201cdas Zweidrittelgesetz verfassungsm\u00e4\u00dfig umgangen\u201d habe.<\/p>\n<p>Die oppositionelle LMP-Partei erkl\u00e4rte als Reaktion auf das Gerichtsurteil, dass das Verfassungsgericht aus rechtsstaatlicher Sicht eine \u201cgute Entscheidung\u201d herbeigef\u00fchrt habe. \u00c1kos Csarn\u00f3, Sprecher der \u00f6ffentlichen Verwaltung der LMP, sagte auf einer Pressekonferenz, dass die Regierung mit einfacher Mehrheit im Parlament versucht habe, die Kardinalbestimmungen zu umgehen und das Gesetz ohne die erforderliche Zweidrittelmehrheit zu sichern.<\/p>\n<p>Er sagte, LMP k\u00f6nne die Wiederherstellung der Verwaltungsgerichtsbarkeit unterst\u00fctzen, wenn seine eigenen, zuvor dargelegten Vorschl\u00e4ge im Gesetzgebungsprozess ber\u00fccksichtigt w\u00fcrden.<\/p>\n<p>Das Justizministerium sagte, es werde eine neue parlamentarische Debatte \u00fcber das Gesetz einleiten, damit der Gesetzgeber im Februar dieses Jahres erneut dar\u00fcber abstimmen k\u00f6nne. Das Ministerium sagte, sein Ziel sei es, die kritisierten Bestimmungen zu korrigieren, damit das Gesetz wie urspr\u00fcnglich geplant am 1. Januar 2018 in Kraft treten k\u00f6nne. Es begr\u00fc\u00dfte auch die Einsch\u00e4tzung des Gerichts, dass in Ungarn eine vollst\u00e4ndige Erneuerung des Verfahrensrechts f\u00fcr \u00f6ffentliche Verwaltung erforderlich sei, und f\u00fcgte hinzu, dass die Einf\u00fchrung einer unabh\u00e4ngigen Verfahrensordnung f\u00fcr \u00f6ffentliche Verwaltung Teil der Rechtsentwicklung in Europa sei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest (MTI) \u2013 Das ungarische Verfassungsgericht hat am Freitag entschieden, dass die Bestimmungen \u00fcber das Oberste Verwaltungsgericht im Gesetz \u00fcber Gerichtsverfahren der \u00f6ffentlichen Verwaltung verfassungswidrig sind. Das Urteil entspricht der Meinung von Pr\u00e4sident J\u00e1nos \u00c1der. Das oberste Gericht unterst\u00fctzte die Kritik von \u00c1der an den Bestimmungen und sagte, sie verstie\u00dfen gegen die Rechtssicherheit und das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":751940,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1326,1873,1658,1198,1423,1695],"class_list":["post-751939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-gericht","tag-lmp","tag-parlament","tag-prasident-von-ungarn","tag-recht","tag-sozialisten"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Gericht","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"54","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=751939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/751940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=751939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=751939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=751939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}