{"id":753024,"date":"2016-12-01T14:09:59","date_gmt":"2016-12-01T13:09:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-ausenminister-befahl-den-mitgliedern-des-ungarischen-diplomatischen-korps-sich-von-den-feierlichkeiten-zum-rumanischen-nationalfeiertag-fernzuhalten\/"},"modified":"2016-12-01T14:09:59","modified_gmt":"2016-12-01T13:09:59","slug":"der-ausenminister-befahl-den-mitgliedern-des-ungarischen-diplomatischen-korps-sich-von-den-feierlichkeiten-zum-rumanischen-nationalfeiertag-fernzuhalten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-ausenminister-befahl-den-mitgliedern-des-ungarischen-diplomatischen-korps-sich-von-den-feierlichkeiten-zum-rumanischen-nationalfeiertag-fernzuhalten\/","title":{"rendered":"Der Au\u00dfenminister befahl den Mitgliedern des ungarischen diplomatischen Korps, sich von den Feierlichkeiten zum rum\u00e4nischen Nationalfeiertag fernzuhalten"},"content":{"rendered":"

Rum\u00e4nien feiert seinen Nationalfeiertag am 1. Dezember, dem Jahrestag der Annexion Erd\u00e9lys (auf Englisch: Siebenb\u00fcrgen) im Jahr 1918, das tausend Jahre lang Teil des ungarischen K\u00f6nigreichs war.<\/strong><\/p>\n

Jedes Jahr wird gefeiert, doch dieses Jahr nehmen ungarische Diplomaten an keiner der Zeremonien teil, schreibt Hvg.hu.<\/p>\n

Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 hat (sehr richtig) erkl\u00e4rt: \u201cDas ungarische Volk hat am 1. Dezember nichts zu feiern\u201d<\/p>\n

Infolgedessen besuchte kein ungarischer Diplomat den Empfang der rum\u00e4nischen Botschaft in Budapest.<\/p>\n

[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/amerikanisch-botschafter-romania-besucht-szeklerland\/\u201d color=\u201d red\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] DER AMERIKANISCHE BOTSCHAFTER IN RUM\u00c4NIEN BESUCHTE SZEKLERLAND [\/button]<\/p>\n

Offenbar sprach der rum\u00e4nische Botschafter nicht \u00fcber die Annexion Erd\u00e9lys, sondern \u00fcber den vor zwanzig Jahren unterzeichneten rum\u00e4nischen \u201eungarischen bilateralen Vertrag und die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen den beiden L\u00e4ndern.<\/p>\n

Au\u00dfenminister Szijj\u00e1rt\u00f3 best\u00e4tigte sp\u00e4ter, dass er den Mitgliedern des diplomatischen Korps tats\u00e4chlich eine Anweisung erteilt habe, sie aufzufordern, sich von den Feierlichkeiten zum rum\u00e4nischen Nationalfeiertag fernzuhalten.<\/p>\n

Szijj\u00e1rt\u00f3 informierte die Parlamentsmitglieder zweimal \u00fcber seine Entscheidung.<\/p>\n

[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/ungarian-tears-at-the-romanian-courts-video\/\u201d color=\u201d black\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] Verwandter Artikel: UNGARISCHE TR\u00c4NEN VOR DEN RUM\u00c4NISCHEN GERICHTEN \u2013 VIDEO [\/Button]<\/p>\n

AKTUALISIEREN<\/h4>\n

Szijj\u00e1rt\u00f3 erkl\u00e4rt das Verbot f\u00fcr ungarische Diplomaten, an der rum\u00e4nischen Nationalfeier teilzunehmen<\/strong><\/p>\n

Nachdem er ungarischen Diplomaten an diesem Tag 1918 verboten hatte, an rum\u00e4nischen Gedenkfeiern zur Union Siebenb\u00fcrgens mit dem rum\u00e4nischen K\u00f6nigreich teilzunehmen, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3, dass die Ungarn \u201cam 1. Dezember nichts zu feiern haben\u201d.<\/p>\n

\n

\u201cEs w\u00e4re seltsam, wenn ungarische Diplomaten oder Beamte des Au\u00dfenministeriums an diesem Tag an rum\u00e4nischen nationalen Veranstaltungen teilnehmen w\u00fcrden\u201d, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 am Donnerstag gegen\u00fcber ungarischen \u00f6ffentlichen Medien.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rum\u00e4nien feiert seinen Nationalfeiertag am 1. Dezember, dem Jahrestag der Annexion Erd\u00e9lys (auf Englisch: Siebenb\u00fcrgen) im Jahr 1918, das tausend Jahre lang Teil des ungarischen K\u00f6nigreichs war. Jedes Jahr wird gefeiert, doch dieses Jahr nehmen ungarische Diplomaten an keiner der Zeremonien teil, schreibt Hvg.hu. Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 hat (sehr richtig) erkl\u00e4rt: \u201cDas ungarische Volk hat […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":753025,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1169,1125,1425,1497],"class_list":["post-753024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-aussenministerium-von-ungarn","tag-geschichte","tag-rumanien","tag-szeklerland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Rum\u00e4nien","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"50","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=753024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/753025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=753024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=753024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}