{"id":753176,"date":"2016-11-25T19:40:46","date_gmt":"2016-11-25T18:40:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/konferenz-und-gedenken-wurdigen-die-nach-gulag-deportierten-menschen\/"},"modified":"2016-11-25T19:40:46","modified_gmt":"2016-11-25T18:40:46","slug":"konferenz-und-gedenken-wurdigen-die-nach-gulag-deportierten-menschen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/konferenz-und-gedenken-wurdigen-die-nach-gulag-deportierten-menschen\/","title":{"rendered":"Konferenz und Gedenken w\u00fcrdigen die nach Gulag deportierten Menschen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 25. November (MTI) \u2013 Die Erinnerung an die Trag\u00f6die des Gulag zu bewahren, ist eine gemeinsame Pflicht, sagte der stellvertretende Staatssekret\u00e4r, der f\u00fcr ungarische Gemeinden im Ausland zust\u00e4ndig ist, auf einer Budapester Konferenz, auf der den in den Gulag deportierten Menschen am Freitag Tribut gezollt wurde.<\/strong><\/p>\n<p>Die Zukunft jeder Nation sei untrennbar mit ihrer Vergangenheit verbunden, sagte P\u00e9ter Szil\u00e1gyiEs ist eine gemeinsame Pflicht, sich an die Ereignisse von vor siebzig Jahren zu erinnern, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Etwa 800.000 Ungarn und Deutsche wurden als Kriegsgefangene und Internierte in den Gulag deportiert, und viele kehrten nie zur\u00fcck, erz\u00e4hlte er von der Veranstaltung, die sich auf diejenigen konzentriert, die aus von Ungarn annektierten Gebieten wie Transkarpatien (K\u00e1rp\u00e1talja), Siebenb\u00fcrgen (Erde) und der Ostslowakei deportiert wurden und Vojvodina.<\/p>\n<p>Szil\u00e1gyi sagte, er habe Anfang des Jahres mehrere Orte besucht, an denen fr\u00fcher Zwangsarbeitslager in der Region der Sowjetunion betrieben wurden, und die Anwohner erinnern sich noch immer mit Respekt an die ehemaligen Gefangenen, weil \u201esie alle unter demselben System litten\u201c.<\/p>\n<p>Em.ke Kov\u00e1cs, Leiterin des Gulag-Gedenkjahres, das 2015 begann und im kommenden Februar enden soll, sagte, dass vor sieben Jahrzehnten viele Veranstaltungen und Fachkonferenzen, darunter Projekte f\u00fcr junge Menschen, abgehalten wurden, um an das Leid der Menschen zu erinnern.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/D_NOE20161125011.jpg\" data-pswp-width=\"\" data-pswp-height=\"\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-93637\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/D_NOE20161125011-1024x733.jpg\" alt=\"M\u00e1dl Ferenc; M\u00e1dl Dalma; M\u00e1trai M\u00e1rta; Antall J\u00f3zsef\" width=\"1024\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/D_NOE20161125011-1024x733.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/D_NOE20161125011-300x215.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/D_NOE20161125011-768x550.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/D_NOE20161125011-220x157.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/D_NOE20161125011-610x437.jpg 610w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/D_NOE20161125011-1080x773.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a><\/p>\n<p>Bei einer Gedenkfeier am Denkmal f\u00fcr die Gulag-Opfer in Budapest sagte der Staatssekret\u00e4r des Justizministeriums, P\u00e1l V\u00f6lner, es sei eine Verantwortung f\u00fcr alle, die Geschichten der \u00dcberlebenden zu teilen. \u201eDie junge Generation sollte sich dar\u00fcber im Klaren sein, was mit etwa 600.000-800.000 Ungarn und ihren Familien passiert ist.\u201c\u201d, sagte er.<\/p>\n<p>Laut dem russischen Autor und Gulag-\u00dcberlebenden Solschenizyn seien rund 50 Millionen Menschen in Stalins Konzentrationslagern inhaftiert gewesen, und die Zahl derjenigen, die nicht zur\u00fcckkehrten, k\u00f6nne zwischen 10-20 Millionen liegen, sagte V\u00f6lner.<\/p>\n<p>Im Jahr 2012 erkl\u00e4rte das ungarische Parlament den 25. November zum Gedenktag f\u00fcr in die Sowjetunion deportierte ungarische politische Gefangene und Zwangsarbeiter. Am selben Tag des Jahres 1953 kehrten rund 1.500 aus politischen Gr\u00fcnden verurteilte Personen aus der Sowjetunion zur\u00fcck.<\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 25. November (MTI) \u2013 Die Erinnerung an die Trag\u00f6die des Gulag zu bewahren, ist eine gemeinsame Pflicht, sagte der stellvertretende Staatssekret\u00e4r, der f\u00fcr ungarische Gemeinden im Ausland zust\u00e4ndig ist, auf einer Budapester Konferenz, auf der den in den Gulag deportierten Menschen am Freitag Tribut gezollt wurde. Die Zukunft jeder Nation sei untrennbar mit ihrer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":753177,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1144,1125,2178,1597,1428],"class_list":["post-753176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-gedenken","tag-geschichte","tag-kommunismus","tag-konferenz","tag-transkarpatien"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Gulag","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"64","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=753176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/753177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=753176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=753176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}