{"id":753607,"date":"2016-11-09T07:49:59","date_gmt":"2016-11-09T06:49:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/emrk-ungarn-verletzt-recht-auf-zugang-zu-informationen\/"},"modified":"2016-11-09T07:49:59","modified_gmt":"2016-11-09T06:49:59","slug":"emrk-ungarn-verletzt-recht-auf-zugang-zu-informationen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/emrk-ungarn-verletzt-recht-auf-zugang-zu-informationen\/","title":{"rendered":"EMRK: Ungarn verletzt Recht auf Zugang zu Informationen"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Br\u00fcssel, 8. November (MTI) \u2013 Ungarns Beh\u00f6rden haben das Recht des ungarischen Helsinki-Komitees auf Zugang zu Informationen verletzt, als sie sich weigerten, Informationen \u00fcber ernannte Anw\u00e4lte herauszugeben, entschied der Europ\u00e4ische Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte am Dienstag.<\/strong><\/p>\n<p>In dem Fall hatte das Helsinki-Komitee 28 \u00f6rtliche Zweigstellen der nationalen Polizei verklagt, nachdem diese sich geweigert hatten, Informationen \u00fcber die Anw\u00e4lte bereitzustellen, die sie 2007 und 2008 mit der Beratung der Angeklagten bei Ermittlungen beauftragt hatten. Der Ausschuss wollte feststellen, ob die Polizei eine Gruppe von Anw\u00e4lten ausgew\u00e4hlt hatte bevorzugt und Verbindungen zwischen der Polizei und den Anw\u00e4lten hatten das Recht der Angeklagten auf einen effizienten Rechtsbeistand eingeschr\u00e4nkt.<\/p>\n<p>In seinem Urteil erkl\u00e4rte der Europ\u00e4ische Gerichtshof, dass das Verstecken von Informationen \u00fcber die T\u00e4tigkeit bestellter Rechtsanw\u00e4lte gegen das europ\u00e4ische Recht auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Zugang zu \u00f6ffentlichen Daten versto\u00dfe. In dem Urteil hie\u00df es au\u00dferdem, dass sich die Argumente der ungarischen Regierung, die sich auf den Schutz personenbezogener Daten von Anw\u00e4lten berufen, als nicht ausreichend erwiesen h\u00e4tten.<\/p>\n<p>Das Helsinki-Komitee begr\u00fc\u00dfte das Urteil und wies auf seine Bedeutung hin, da es in Zukunft Rechtsbehelfe erleichtern w\u00fcrde, falls die Beh\u00f6rden den Zugang zu \u00f6ffentlichen Informationen nach ungarischem Recht verweigern sollten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Br\u00fcssel, 8. November (MTI) \u2013 Ungarns Beh\u00f6rden haben das Recht des ungarischen Helsinki-Komitees auf Zugang zu Informationen verletzt, als sie sich weigerten, Informationen \u00fcber ernannte Anw\u00e4lte herauszugeben, entschied der Europ\u00e4ische Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte am Dienstag. In dem Fall hatte das Helsinki-Komitee 28 \u00f6rtliche Zweigstellen der nationalen Polizei verklagt, nachdem diese sich geweigert hatten, Informationen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1082,1236,1267],"class_list":["post-753607","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politik","tag-europaische-union","tag-polizei","tag-rechte"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Helsinki-komitee","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"14","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=753607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753607\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=753607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=753607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}