{"id":754221,"date":"2016-10-14T11:40:11","date_gmt":"2016-10-14T09:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gedenkausschuss-fur-das-reformationsjahr-halt-eine-sitzung-zur-vorbereitung-der-jubilaumsfeierlichkeiten-ab\/"},"modified":"2016-10-14T11:40:11","modified_gmt":"2016-10-14T09:40:11","slug":"gedenkausschuss-fur-das-reformationsjahr-halt-eine-sitzung-zur-vorbereitung-der-jubilaumsfeierlichkeiten-ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gedenkausschuss-fur-das-reformationsjahr-halt-eine-sitzung-zur-vorbereitung-der-jubilaumsfeierlichkeiten-ab\/","title":{"rendered":"Gedenkausschuss f\u00fcr das Reformationsjahr h\u00e4lt eine Sitzung zur Vorbereitung der Jubil\u00e4umsfeierlichkeiten ab"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u201cDas Reformationsgedenkkomitee hat am Donnerstagmorgen im Parlamentsgeb\u00e4ude seine Herbstsitzung unter dem Vorsitz von Ministerpr\u00e4sident Viktor Orb\u00e1n abgehalten\u201d, sagte der Leiter der Pressestelle des Ministerpr\u00e4sidenten der ungarischen Nachrichtenagentur MTI.<\/strong><\/p>\n<p>Bertalan Havasi sagte der Presse, dass das Arbeitstreffen einen Meilenstein in den Vorbereitungen f\u00fcr das 500. Jubil\u00e4um der Reformation darstelle und auf die Planungsphase nun die Umsetzungsphase folgen werde. W\u00e4hrend des Treffens berichteten Kirchen- und Regierungsf\u00fchrer \u00fcber ihre bisherigen Pl\u00e4ne und \u00fcber Chancen und Herausforderungen im Zusammenhang mit dem wichtigen Jubil\u00e4um.<\/p>\n<p>Bei dem Treffen betonte Minister f\u00fcr menschliche Kapazit\u00e4ten Zolt\u00e1n Balog, der gesch\u00e4ftsf\u00fchrende Vorsitzende des Ausschusses: \u201eDie Reformation, die vor 500 Jahren begann, ist ein Ereignis von historischer kultureller Bedeutung. Im Reformationsjahr werden wir dieser wichtigen Quelle der spirituellen und emotionalen Erneuerung Europas gedenken.\u201cWir feiern nicht im Gegensatz zu einer anderen Religionsgemeinschaft, sondern bringen unsere Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr den Wert zum Ausdruck, den die Reformation den Ungarn und Europa beigemessen hat. Ungarische Bibel\u00fcbersetzungen st\u00e4rkten die nationalen Kulturen und das Bewusstsein und haben dementsprechend zum \u00dcberleben der Gemeinschaft beigetragen im Verlauf mehrerer historischer Krisen. Die Reformation ist eine Macht, die ungarischen Familien, ungarischen Siedlungen, den ungarischen V\u00f6lkern und den Ungarn lebenswichtige Werte des Karischen Beckens verliehen hat\u201d, sagte er.<\/p>\n<p>\u201cW\u00e4hrend der Sitzung des Gedenkkomitees sprachen der ungarische Reformierte Bischof Istv\u00e1n Szab\u00f3 und der vorsitzende Bischof der Ungarischen Evangelischen Kirche, P\u00e9ter G\u00e1ncs, \u00fcber die Auswirkungen des spirituellen, kulturellen und sozialen Prozesses, der vor 500 Jahren begann, und \u00fcber die Wertsch\u00e4tzung und Bereicherung seiner Werte. Bischof L\u00e1szl\u00f3 Fazekas von der Slowakischen Reformierten Christlichen Kirche berichtete \u00fcber die reichen Programme und Gedenkfeiern, die von grenz\u00fcberschreitenden Ungarn geplant wurden, w\u00e4hrend Pastor Zolt\u00e1n Vas von der nordamerikanischen ungarischen reformierten Diaspora das Komitee \u00fcber \u00e4hnlich umfangreiche Pl\u00e4ne in \u00dcbersee informierte\u201d, informierte Herr Havasi die Presse.<\/p>\n<figure id=\"attachment_88192\" aria-describedby=\"caption-attachment-88192\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-88192 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/reformation-hungary-1024x682.jpg\" alt=\"Reformation - Orb\u00e1n Viktor; Bog\u00e1rdi Szab\u00f3 Istv\u00e1n\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/reformation-hungary-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/reformation-hungary-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/reformation-hungary-768x511.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/reformation-hungary-220x146.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/reformation-hungary-610x406.jpg 610w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/reformation-hungary-1080x719.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-88192\" class=\"wp-caption-text\">Foto: K\u00e1roly \u00c1rvai\/kormany.hu<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201eBei der Veranstaltung betonte Ministerkommissarin K\u00e1roly Hafenscher die Tatsache, dass das Komitee in den letzten zwei Jahren 552 Programme und Projekte finanziert hat und zus\u00e4tzlich zu den f\u00fcr 2017 geplanten Gro\u00dfveranstaltungen weitere 400 Projekte unterst\u00fctzen wird. Das Ziel der Kultur.\u201cK\u00fcnstlerische, wissenschaftliche und gemeinschaftliche Programme sind die w\u00fcrdige Feier des 500-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums. Die vom Komitee finanzierten und realisierten Programme werden gleicherma\u00dfen in den kleinen D\u00f6rfern und Gro\u00dfst\u00e4dten des Karpatenbeckens erscheinen und alle Generationen erreichen. Die offizielle Er\u00f6ffnung des Reformationsjahres findet am 6. Januar im Budapester Kunstpalast statt\u201d, fuhr er fort.<\/p>\n<p>Das Gedenkkomitee wurde zur Vorbereitung von Gedenkveranstaltungen w\u00e4hrend des Jubil\u00e4umsjahres 2017 anl\u00e4sslich des 500-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums des Beginns der Reformation eingerichtet, die konstituierende Sitzung des Komitees wurde im Januar 2014 von Ministerpr\u00e4sident Viktor Orb\u00e1n im Parlament er\u00f6ffnet, damals erkl\u00e4rte der Ministerpr\u00e4sident, dass die Reformation Ungarn einen Nationalschatz gegeben habe, der allen geh\u00f6re, unabh\u00e4ngig von der Konfession.<\/p>\n<p>Der Augustinerm\u00f6nch und Universit\u00e4tsprofessor Martin Luther, der die Reformation begann, nagelte seine f\u00fcnfundneunzig Thesen am 31. Oktober 1517 an die T\u00fcr der Allerheiligenkirche in Wittenberg.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u201cDas Reformationsgedenkkomitee hat am Donnerstagmorgen im Parlamentsgeb\u00e4ude seine Herbstsitzung unter dem Vorsitz von Ministerpr\u00e4sident Viktor Orb\u00e1n abgehalten\u201d, sagte der Leiter der Pressestelle des Ministerpr\u00e4sidenten der ungarischen Nachrichtenagentur MTI. Bertalan Havasi sagte der Presse, dass das Arbeitstreffen einen Meilenstein in den Vorbereitungen f\u00fcr das 500. Jubil\u00e4um der Reformation darstelle und auf die Planungsphase nun die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":754222,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1437,1134],"class_list":["post-754221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-jubilaum","tag-religion"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Reformation","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"60","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=754221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/754222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=754221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=754221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=754221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}