{"id":754331,"date":"2016-10-10T08:00:05","date_gmt":"2016-10-10T06:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/herausragende-gebaude-budapests-belohnt\/"},"modified":"2016-10-10T08:00:05","modified_gmt":"2016-10-10T06:00:05","slug":"herausragende-gebaude-budapests-belohnt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/herausragende-gebaude-budapests-belohnt\/","title":{"rendered":"Herausragende Geb\u00e4ude Budapests belohnt"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/index.hu\/urbanista\/2016\/10\/03\/meno_budafoki_piac_es_cuki_kobanyai_ovoda_budapest_legnivosabb_epulete\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Index.hu schreibt<\/a> Dass letzte Woche der Tag der Architektur veranstaltet wurde und die Budapester Architekturkammer bei der Gelegenheit ihre Standardpreise vergeben hat, es gibt nicht wenige Architekturpreise, aber dieser hier f\u00fcllt wirklich eine L\u00fccke: Er wurde letztes Jahr geschaffen, um den Kapitalstandardpreis zu ersetzen Sein Ziel ist es, die zeitgen\u00f6ssische Architektur Budapests bekannt zu machen, die eigentlich beworben werden muss Weil es gro\u00dfartige Kreationen gibt, h\u00f6ren wir einfach nichts davon.<\/strong><\/p>\n<p>Im vergangenen Jahr mussten die Richter aus 49 Bewerbern w\u00e4hlen, diese Zahl lag in diesem Jahr bei 21, obwohl die H\u00e4user nicht komplett neu sein mussten; es reichte, wenn sie in den letzten f\u00fcnf Jahren gebaut wurden Tats\u00e4chlich waren die meisten Eintr\u00e4ge nicht unbedingt traditionelle H\u00e4user; es gab auch landschaftsarchitektonische Eintr\u00e4ge.<\/p>\n<p>Die Richter w\u00e4hlten \u201cspannende progressive Einweihungen\u201d und \u201cSt\u00e4dtebildpr\u00e4gende Bauten\u201d F\u00fcnf Werke wurden mit dem Standardpreis \u2013 ohne Rang 2 ausgezeichnet und zwei erhielten eine ehrenvolle Erw\u00e4hnungDie Liste ist recht vielseitig \u201cmanche Geb\u00e4ude sind seit Jahren bekannt und einige sind neu und noch ungewohnt.<\/p>\n<p><strong>Budafok Szomsz\u00e9dok Market (Nachbarmarkt) 1221 Budapest, J\u00e1tek Street 2-12.<\/strong><\/p>\n<p>Wenn es um Stadtentwicklung oder Architektur geht, erhalten die Au\u00dfenbezirke diskreditierbar weniger Aufmerksamkeit, so dass gro\u00dfartige Kunstwerke wie dieses Interesse wecken k\u00f6nnen. Laut den Richtern handelt es sich um ein Geb\u00e4ude, das im wirklichen Leben viel kleiner ist, als es auf Fotos zu sein scheint, und das ist besonders vorteilhaft in einer leicht vorst\u00e4dtischen, gemischten Umgebung. Die atriumartige Struktur ist aufregend, ganz zu schweigen davon, dass das Geb\u00e4ude das Zentrum einer neuen Region sein k\u00f6nnte: Sie k\u00f6nnte den Platz mit der davor liegenden Kirche wiederbeleben.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-87640\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-budafoki-piac-300x210.jpg\" alt=\"bek-budafoki-piac\" width=\"1024\" height=\"716\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-budafoki-piac-300x210.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-budafoki-piac-768x537.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-budafoki-piac-220x154.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-budafoki-piac-610x426.jpg 610w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-budafoki-piac.jpg 944w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<p><em>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrender Designer: Andr\u00e1s Tibor Kerteesz DLA\/Avantgarde Architect Studio Kft.<br \/>\nArchitekt Designer: Krist\u00f3f Juh\u00e1sz, Andr\u00e1s Klopp, R\u00f3bert G\u00e1l<\/em><\/p>\n<p><strong>Passiver Wohnblock mit 100 Wohnungen 6 1135 Budapest, J\u00e1sz-Stra\u00dfe 91.<\/strong><\/p>\n<p>Der gr\u00f6\u00dfte passive Wohnblock des Landes ist der Stolz der 13<sup>th<\/sup> Stadtteil Scheinbar wird jedes stilvolle Element durch das Energiebewusstsein bestimmt (zum Beispiel die separate Treppe und die Veranda) und wenn Architekten diesem Hauptprinzip folgen, entsteht ein Haus wie dieses. Nat\u00fcrlich stimmt das nur teilweise, ein Passivhaus wird von selbst nicht gut aussehen; es braucht gute Architekten Die Designer haben sich seitdem ein weiteres Passivgeb\u00e4ude ausgedacht, die Auszeichnung ist auf die <em>Meseskert Kindergarten<\/em> n\u00e4chsten Jahres.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-87646\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-passz\u00edv-t\u00e1rsash\u00e1z-300x212.jpg\" alt=\"bek-passziv-tarsashaz\" width=\"1024\" height=\"725\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-passz\u00edv-t\u00e1rsash\u00e1z-300x212.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-passz\u00edv-t\u00e1rsash\u00e1z-768x543.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-passz\u00edv-t\u00e1rsash\u00e1z-220x156.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-passz\u00edv-t\u00e1rsash\u00e1z-610x432.jpg 610w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-passz\u00edv-t\u00e1rsash\u00e1z-400x284.jpg 400w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-passz\u00edv-t\u00e1rsash\u00e1z.jpg 944w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<p><em>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrender Designer: Csaba Nagy \/ Archikon<br \/>\nArchitekt Designer: K\u00e1roly P\u00f3lus, Tam\u00e1s Kiss, D\u00e1niel Deri, Bence V\u00e1rhidi<\/em><\/p>\n<p><strong>Der Wiederaufbau des Kossuth-Lajos-Platzes, des Parlamentsmuseums, des Besucherzentrums und der Tiefgarage 1055 Budapest, Kossuth-Lajos-Platz 1-3.<\/strong><\/p>\n<p>Mehrere Nachrichtenportale verfolgten die Umgestaltung des Kossuth-PlatzesEs ist sicherlich ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Werk, das auch zu den wichtigsten architektonischen Werken der vergangenen Jahre z\u00e4hlt Nicht nur f\u00fcr die Qualit\u00e4t der Pl\u00e4ne und Ausf\u00fchrung, sondern auch das angespannte Tempo, zwischen den \u00fcbersichtlichen Papierb\u00f6gen und der Einweihung vergingen, wie der Designer sagte, keine zwei Jahre, nur mit einem gut organisierten, disziplinierten Team konnten sie mit diesem Tempo mithalten.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-77075\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/bp-square-kossuth-lajos-300x200.jpg\" alt=\"bp quadratisch kossuth lajos\" width=\"1024\" height=\"684\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/bp-square-kossuth-lajos-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/bp-square-kossuth-lajos-768x513.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/bp-square-kossuth-lajos-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/bp-square-kossuth-lajos-610x407.jpg 610w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/bp-square-kossuth-lajos.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<p><em>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrender Designer: Zolt\u00e1n Tima \/ K\u00f6z\u00e9p\u00fclettervez. Inc.<br \/>\nMitgestalter: S\u00e1ndor Moh\u00e1csi \/ S-73 Kft<br \/>\nArchitekt Designer: Tam\u00e1s N\u00e9meth, D\u00f3ra M\u00e9lyk\u00fati-Papp, Tibor Moln\u00e1r J, Orsolya R\u00e1ti, M\u00e1tee Szab\u00f3, Kaplony T\u00f6lgyesi<\/em><\/p>\n<p><strong>Corvin Corner B\u00fcrogeb\u00e4ude \u2013 1082 Budapest, Fut\u00f3 Street 31-33.<\/strong><\/p>\n<p>Die Corvin Corner war meist von Kompromissen gepr\u00e4gt Der Vertreter des Investors betonte, dass das Geb\u00e4ude das Kind der Krise sei, deshalb m\u00fcsse man in jeder Hinsicht Effizienz suchenDie Richter erinnern daran, dass die Designer eine neue Funktion f\u00fcr das Erdgeschoss finden mussten, denn Corvin Plaza entw\u00e4sserte alles aus dem unteren Stockwerk der Stra\u00dfen in seiner N\u00e4he Mikl\u00f3s M\u00e1rtonffy, Hauptarchitekt von Budapest, hob hervor, dass sich zumindest dieses Geb\u00e4ude in die Struktur der Stadt einf\u00fcgt Und das Wichtigste ist, dass dies die einzige zugesprochene Investition ist, die nicht auf staatlichen oder kommunalen Wunsch get\u00e4tigt wurde.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-87641\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-corvin-corner-300x208.jpg\" alt=\"bek-corvin-corner\" width=\"1024\" height=\"712\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-corvin-corner-300x208.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-corvin-corner-768x534.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-corvin-corner-220x153.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-corvin-corner-610x424.jpg 610w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-corvin-corner.jpg 944w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<p><em>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrender Designer: L\u00e1szl\u00f3 Sz\u00e1sz \/ St\u00fadi\u00f3100 Architecture Kft.<br \/>\nMitgestalter: Mikl\u00f3s Vannay, Bal\u00e1zs M\u00f3rocz, J\u00e1nos Domb\u00f3v\u00e1ri<\/em><\/p>\n<p><strong>Ides\u00fcss Kindergarten und Kindergarten \u2013 1108 Budapest, S\u00fct\u00f6de utca 4.<\/strong><\/p>\n<p>Dieser Kindergarten ist eine ganz besondere Sch\u00f6pfung, vor allem weil er ein bereits bestehendes Geb\u00e4ude recycelte, es ging jedoch nicht um die Wiederbelebung einer Gedenkst\u00e4tte, sondern um eine Standardeinrichtung in einem Wohngebiet, die Designer arbeiteten mit der Methode des \u201cW\u00fcnsche sammelns\u201d, was bedeutete, dass sie mit der Besteller Gyermekkor Charity zusammenarbeiteten, das Endergebnis ist ein minuti\u00f6s ausf\u00fchrlicher, liebenswerter Kindergarten und die Richter glauben, dass dies der wichtigste Faktor im Falle eines Kindergartens ist.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-87645\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-ovi-b\u00f6lcsi-199x300.jpg\" alt=\"bek-ovi-bolcsi\" width=\"531\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-ovi-b\u00f6lcsi-199x300.jpg 199w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-ovi-b\u00f6lcsi-146x220.jpg 146w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-ovi-b\u00f6lcsi-610x918.jpg 610w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-ovi-b\u00f6lcsi.jpg 627w\" sizes=\"auto, (max-width: 531px) 100vw, 531px\"><\/p>\n<p><em>Designer: Melinda Borsos, Tijana Dimitrijevic \/ MicroArchitects<\/em><\/p>\n<p>Das waren also die Gewinner des Standardpreises der Budapester Architekturkammer im Jahr 2016. Zwei weitere Beitr\u00e4ge wurden mit lobenden Erw\u00e4hnungen gew\u00fcrdigt. Die Juroren sprachen weniger dar\u00fcber und betonten vor allem, dass der Entwurf eines Familienhauses schwieriger sei als der Entwurf eines B\u00fcrogeb\u00e4udes. Es stimmt, dass ein in einer kleinen Stra\u00dfe verstecktes Herrenhaus die Budapester Fassade nicht so stark beeintr\u00e4chtigt wie ein \u00f6ffentlicher Ort oder ein Einkaufszentrum, aber wenn wir uns ansehen, wie viele Privath\u00e4user es in der Hauptstadt gibt, dann ist seine Bedeutung angemessen.<\/p>\n<p><strong>Herrenhaus in der Ordas-Stra\u00dfe \u2013 1121 Budapest, Ordas-Stra\u00dfe<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-87644\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-ordas-villa-300x205.jpg\" alt=\"bek-ordas-villa\" width=\"1024\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-ordas-villa-300x205.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-ordas-villa-768x525.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-ordas-villa-220x150.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-ordas-villa-610x417.jpg 610w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-ordas-villa.jpg 944w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<p><em>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrende Designer: J\u00e1nos Vonn\u00e1k, Katalin Vonn\u00e1k<br \/>\nArchitektinnen Designer: M\u00e1rta V. Tanos, P\u00e9ter Horv\u00e1th, Ir\u00e9n D. Kriszt<\/em><\/p>\n<p><strong>Herrenhaus in H v\u00f6sv\u00f6lgy 1021 Budapest, V\u00f6lgy Street<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-87642\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-h\u0171v\u00f6sv\u00f6lgyi-villa-225x300.jpg\" alt=\"bek-huvosvolgyi-villa\" width=\"599\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-h\u0171v\u00f6sv\u00f6lgyi-villa-225x300.jpg 225w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-h\u0171v\u00f6sv\u00f6lgyi-villa-165x220.jpg 165w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-h\u0171v\u00f6sv\u00f6lgyi-villa-610x814.jpg 610w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/b\u00e9k-h\u0171v\u00f6sv\u00f6lgyi-villa.jpg 707w\" sizes=\"auto, (max-width: 599px) 100vw, 599px\"><\/p>\n<p><em>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrender Designer: D\u00e1niel Taraczky<br \/>\nMitgestalter: Erika Rimaszombati, Eszter Mangel-H\u00f3bor, Eszter S\u00e1lyi<\/em><\/p>\n<p><em>Ausgew\u00e4hltes Bild: Besucherzentrum am Kossuth Square<\/em><\/p>\n<p><em>Fotos: www.budapestiepiteszkamara.hu, www.latogatokozpont.parlament.hu<\/em><\/p>\n<p>Editor kopieren: bm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Index.hu schreibt Dass letzte Woche der Tag der Architektur veranstaltet wurde und die Budapester Architekturkammer bei der Gelegenheit ihre Standardpreise vergeben hat, es gibt nicht wenige Architekturpreise, aber dieser hier f\u00fcllt wirklich eine L\u00fccke: Er wurde letztes Jahr geschaffen, um den Kapitalstandardpreis zu ersetzen Sein Ziel ist es, die zeitgen\u00f6ssische Architektur Budapests bekannt zu machen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":754332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1240,1536,1111],"class_list":["post-754331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-architektur","tag-auszeichnung","tag-budapest"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Szandi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Geb\u00e4ude","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"71","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=754331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754331\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/754332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=754331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=754331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=754331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}