{"id":754415,"date":"2016-10-06T17:10:45","date_gmt":"2016-10-06T15:10:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/orban-drangt-auf-eine-strategische-partnerschaft-mit-mitteleuropa-und-china-update\/"},"modified":"2016-10-06T17:10:45","modified_gmt":"2016-10-06T15:10:45","slug":"orban-drangt-auf-eine-strategische-partnerschaft-mit-mitteleuropa-und-china-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/orban-drangt-auf-eine-strategische-partnerschaft-mit-mitteleuropa-und-china-update\/","title":{"rendered":"Orb\u00e1n dr\u00e4ngt auf eine strategische Partnerschaft mit Mitteleuropa und China & UPDATE"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 6. Oktober (MTI) \u2013 F\u00fcr Mitteleuropa und China ist es an der Zeit, ihre Beziehungen auf die Ebene einer strategischen Partnerschaft zu heben, sagte der ungarische Premierminister am Donnerstag auf einer Konferenz.<\/strong><\/p>\n<p>Viktor Orb\u00e1n sagte bei der Veranstaltung namens Dialog zwischen China und politischen Parteien in Mittel- und Osteuropa, dass eine solche Partnerschaft n\u00e4chstes Jahr unterzeichnet werden k\u00f6nne.<\/p>\n<p>In seiner Ansprache argumentierte der Premierminister, dass Mitteleuropa und China gegenseitig am Erfolg des anderen Partners interessiert seien. Er sagte, dass \u201cdie Menschheit nicht erfolgreich sein kann, wenn ihr gr\u00f6\u00dftes Land nicht erfolgreich ist\u201d und f\u00fcgte hinzu, dass Mitteleuropa als \u201cdynamisch sich am meisten entwickelnde Region\u201d Europas eine \u201cgro\u00dfe Hoffnung f\u00fcr die Zukunft\u201d sei.<\/p>\n<p>Ungarn sei einer solchen Partnerschaft sowie dem Wiederaufbau der Seidenstra\u00dfe verpflichtet, sagte Orb\u00e1n.<\/p>\n<h4><strong>AKTUALISIEREN<\/strong><\/h4>\n<p>Die Verbindung zwischen Mitteleuropa und China in Verbindung mit der Zusammenarbeit der Unternehmen werde den Warenfluss sicherstellen, und die Eisenbahnverbindung Budapest-Belgrad werde entsprechend gebaut, sagte er.<\/p>\n<p>Ungarn werde \u201ckeine Einschr\u00e4nkung\u201d der Zusammenarbeit zwischen China und Mitteleuropa akzeptieren, sagte Orb\u00e1n \u201cWas gut f\u00fcr China und Mitteleuropa ist, wird den Interessen der gesamten Europ\u00e4ischen Union dienen\u201d<\/p>\n<p>In Bezug auf die Beziehungen zwischen den Parteien sagte Orb\u00e1n, \u201eWir m\u00fcssen einer Meinung sein, ohne die andere Seite zu bitten, sich selbst zu \u00e4ndern\u201cDieser Ansatz unterscheidet sich von dem \u201etraditionellen westlichen\u201d Ansatz, bei dem \u201eder Westen ein \u00fcberlegenes Ideal darstellt und von anderen Teilen der Welt erwartet, dass sie sich \u00e4ndern.\u201c\u201eDiese internationalen Doktrinen \u00fcbernehmen, die dies widerspiegeln\u201d<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cUngarn unterst\u00fctzt den Export politischer oder wirtschaftlicher Systeme nicht\u201d, sagte Orb\u00e1n.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ungarn respektiere die politischen Systeme anderer L\u00e4nder, die ihren nationalen Charakter ausdr\u00fccken, sagte Orban und f\u00fcgte hinzu, dass \u201cChinas politisches System den Chinesen \u00fcberlassen ist, w\u00e4hrend Ungarns den Ungarn \u00fcberlassen bleibt\u201d \u201cNiemand hat das Recht, sich als selbsternannter Richter einzumischen\u201d, sagte er.<\/p>\n<p>Bez\u00fcglich der Beziehungen zwischen Ungarn und China sagte Orb\u00e1n, dass der bilaterale Handelsumsatz im vergangenen Jahr um das 2,7-fache gestiegen sei, w\u00e4hrend in den ersten sieben Monaten des Jahres 2016 ein Anstieg um 80 Prozent zu verzeichnen gewesen sei.<\/p>\n<p>Der Premierminister stellte au\u00dferdem fest, dass Ungarn seinen Beitrittsantrag bei der Asiatischen Infrastrukturinvestitionsbank eingereicht habe.<\/p>\n<p>Ungarn sei bereit, in der zweiten Jahresh\u00e4lfte 2017 einen Gipfel Mitteleuropa-China auszurichten, sagte Orb\u00e1n.<\/p>\n<p>Der hochrangige Funktion\u00e4r der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), Liu Yunshan, verwies auf die Wertsch\u00e4tzung der KPCh und der chinesischen Regierung f\u00fcr die Zusammenarbeit in Mitteleuropa. Gegenseitiger Respekt und politisches Vertrauen seien ma\u00dfgeblich zum Aufbau dieser Beziehungen beigetragen, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_87320\" aria-describedby=\"caption-attachment-87320\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-87320\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSZZS20161006022-1024x683.jpg\" alt=\"Liu Yunshan\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSZZS20161006022-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSZZS20161006022-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSZZS20161006022-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSZZS20161006022-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSZZS20161006022-610x407.jpg 610w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSZZS20161006022-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-87320\" class=\"wp-caption-text\">Liu Yunshan<\/figcaption><\/figure>\n<p>Der chinesische Politiker nannte die Koordinierung von Entwicklungsstrategien von entscheidender Bedeutung und f\u00fcgte hinzu, dass sich die Wirtschaftsbeziehungen auf Gesch\u00e4fte konzentrieren sollten, die gegenseitigen Nutzen bringen.<\/p>\n<p>Sp\u00e4ter am Tag f\u00fchrte Liu Gespr\u00e4che mit dem Sprecher des Repr\u00e4sentantenhauses L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r. Die Pressestelle des Parlaments zitierte K\u00f6v\u00e9r mit den Worten, Ungarn sei entschlossen, die freundschaftlichen Beziehungen zu China weiterzuentwickeln. Er wies darauf hin, dass auch die Beziehungen zwischen dem ungarischen Parlament und dem Nationalen Volkskongress Chinas sowie der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes st\u00e4rker w\u00fcrden.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-87319 aligncenter\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/D_NOE20161006024-1024x659.jpg\" alt=\"K\u00f6veur L\u00e1szl\u00f3; M\u00e1trai M\u00e1rta\" width=\"1024\" height=\"659\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/D_NOE20161006024-1024x659.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/D_NOE20161006024-300x193.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/D_NOE20161006024-768x494.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/D_NOE20161006024-220x142.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/D_NOE20161006024-610x392.jpg 610w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/D_NOE20161006024-1080x695.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<p>Liu dankte Ungarn daf\u00fcr, dass es als erstes europ\u00e4isches Land der chinesischen Initiative One Belt, One Road beigetreten sei, die darauf abzielte, eine Verbindung zwischen Ostasien, dem Nahen Osten, Afrika und Europa herzustellen. Er \u00fcberreichte Kover eine Einladung von Zhang Dejiang, dem Vorsitzenden des St\u00e4ndigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses.<\/p>\n<h4>AKTUALISIEREN<\/h4>\n<h6><strong>Szijj\u00e1rt\u00f3: Die chinesischen Beziehungen Mitteleuropas dienen auch breiteren europ\u00e4ischen Interessen \u2013 Konferenz<\/strong><\/h6>\n<figure id=\"attachment_87336\" aria-describedby=\"caption-attachment-87336\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-87336\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/D__AS20161006008-200x300.jpg\" alt=\"MTI-Foto: Tam\u00e1s Kov\u00e1cs\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/D__AS20161006008-200x300.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/D__AS20161006008-768x1154.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/D__AS20161006008-682x1024.jpg 682w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/D__AS20161006008-146x220.jpg 146w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/D__AS20161006008-610x916.jpg 610w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/D__AS20161006008-1080x1623.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\"><figcaption id=\"caption-attachment-87336\" class=\"wp-caption-text\">MTI-Foto: Tam\u00e1s Kov\u00e1cs<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Europa m\u00fcsse f\u00fcr externe Partner und Verb\u00fcndete offen sein und nicht nach innen gerichtet sein, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 am Donnerstag auf einer Konferenz \u00fcber chinesische Beziehungen.<\/strong><\/p>\n<p>Die mitteleurop\u00e4ischen L\u00e4nder wussten schon immer, dass die rationale Entscheidung darin besteht, eine Zusammenarbeit mit China und dem asiatischen Raum aufzubauen, da dies auch den Interessen Europas dient, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n<p>In diesen \u201cspannenden Zeiten, in denen wir leben\u201d, stehen sowohl die EU als auch der westliche Balkan vor historischen Herausforderungen, die durch Migration entstanden sind, sagte er.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus w\u00fcrden die wirtschaftlichen Probleme der EU durch den Austritt Gro\u00dfbritanniens aus der Union versch\u00e4rft, sagte er.<\/p>\n<p>Der Krieg in der Ukraine, Fragen der Energiesicherheit und die Beziehungen zwischen der EU und Russland stellen weitere Herausforderungen dar, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Der Welthandel verlangt, dass Freihandelsabkommen unterzeichnet und regionale Zusammenarbeit geschmiedet werden, und die EU kann es sich nicht leisten, au\u00dfen vor zu bleiben, da dies ihrer Wettbewerbsf\u00e4higkeit schaden w\u00fcrde, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3Vor kurzem r\u00e4umte die EU ein, dass eine mitteleurop\u00e4ische Zusammenarbeit mit China n\u00fctzlich sei, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Zum Thema Brexit sagte Szijj\u00e1rt\u00f3, die Wettbewerbsf\u00e4higkeit des Vereinigten K\u00f6nigreichs sei durch seine Entscheidung, die EU zu verlassen, beeintr\u00e4chtigt worden, da viele Nicht-EU-Investoren nach Partnern innerhalb der Union suchten.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cUnsere westeurop\u00e4ischen Freunde sind offensichtlich nicht gl\u00fccklich dar\u00fcber, dass China engere Beziehungen zu Mitteleuropa aufbaut\u201d, sagte er.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Dennoch ist die chinesische Finanzierung von Infrastrukturinvestitionen in Mitteleuropa ein gesamteurop\u00e4isches Interesse, insbesondere angesichts der schwindenden EU-Mittel f\u00fcr solche Zwecke.<\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 6. Oktober (MTI) \u2013 F\u00fcr Mitteleuropa und China ist es an der Zeit, ihre Beziehungen auf die Ebene einer strategischen Partnerschaft zu heben, sagte der ungarische Premierminister am Donnerstag auf einer Konferenz. Viktor Orb\u00e1n sagte bei der Veranstaltung namens Dialog zwischen China und politischen Parteien in Mittel- und Osteuropa, dass eine solche Partnerschaft n\u00e4chstes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":754416,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1162,1128,1104],"class_list":["post-754415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-china","tag-viktor-orban","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"China Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"8","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=754415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754415\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/754416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=754415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=754415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=754415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}