{"id":755026,"date":"2016-09-13T15:35:03","date_gmt":"2016-09-13T13:35:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-ausenminister-halt-tolks-in-moldawien-ab-update\/"},"modified":"2016-09-13T15:35:03","modified_gmt":"2016-09-13T13:35:03","slug":"ungarns-ausenminister-halt-tolks-in-moldawien-ab-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-ausenminister-halt-tolks-in-moldawien-ab-update\/","title":{"rendered":"Ungarns Au\u00dfenminister h\u00e4lt Tolks in Moldawien ab \u2013 UPDATE"},"content":{"rendered":"

Chisinau, 13. September (MTI) \u201eStabilit\u00e4t und Frieden in den \u00f6stlichen Nachbarregionen der Europ\u00e4ischen Union sind f\u00fcr die Sicherheit des Blocks ebenso wichtig wie Stabilit\u00e4t in den s\u00fcdlichen Nachbarn der EU, sagte Ungarns Au\u00dfenminister am Dienstag.<\/strong><\/p>\n

Jede europ\u00e4ische Politik m\u00fcsse sich nun auf die Wiederherstellung der Sicherheit auf dem Kontinent konzentrieren, und Stabilit\u00e4t in der \u00f6stlichen Nachbarregion der EU sei daf\u00fcr von entscheidender Bedeutung, sagte P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 nach Gespr\u00e4chen mit moldauischen Beamten in Chisinau gegen\u00fcber MTI.<\/p>\n

Szijj\u00e1rt\u00f3 traf den moldauischen Pr\u00e4sidenten Nicolae Timofti, Premierminister Pavel Filip und den Minister f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und europ\u00e4ische Integration Andrei Galbur.<\/p>\n

\"Szijj\u00e1rt\u00f3<\/p>\n

Als Land, das an der \u00f6stlichen Peripherie der EU liegt, sei sich Ungarn der Bedeutung der Stabilit\u00e4t in den \u00f6stlichen Regionen voll bewusst, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 und f\u00fcgte hinzu, dass Ungarn auf eine Intensivierung des Ostpartnerschaftsprogramms der EU dr\u00e4nge.<\/p>\n

Der Minister nannte Moldawien den \u201cTop-Studenten\u201d im Programm und sagte, das Land sei entscheidend f\u00fcr die Stabilit\u00e4t und den Frieden in der Region.<\/p>\n

Szijj\u00e1rt\u00f3 sagte, Ungarn dr\u00e4nge darauf, den EU-Integrationsprozess Moldawiens zu beschleunigen, und argumentierte, dass dies sowohl die Stabilit\u00e4t des Landes als auch der Region erh\u00f6hen w\u00fcrde. Dies sei nicht nur eine Sicherheit, sondern auch ein wirtschaftliches Interesse, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

In ihren Gespr\u00e4chen einigten sich Szijj\u00e1rt\u00f3 und seine Partner auf eine Intensivierung der bilateralen Wirtschaftsbeziehungen in der Landwirtschaft, der Pharmaindustrie und der Wasserwirtschaft.<\/p>\n

In Bezug auf die Agrarbeziehungen stellte der Minister fest, dass sowohl Ungarn als auch Moldawien entschlossen sind, Europa zu einer gentechnikfreien Zone zu machen.<\/p>\n

Ungarn und Moldawien unterzeichneten ein Abkommen \u00fcber Ern\u00e4hrungssicherheit und landwirtschaftliche Zusammenarbeit.<\/p>\n

Die beiden L\u00e4nder einigten sich au\u00dferdem darauf, dass Ungarn im Rahmen eines UN-Programms zur Modernisierung der Landwirtschaft des Landes Bew\u00e4sserungstechnologien im Wert von 400.000 US-Dollar nach Moldawien exportieren w\u00fcrde.<\/p>\n

In ihren Gespr\u00e4chen \u00fcber den Handel mit Arzneimitteln forderte Szijjarto seine Partner auf, ein flexibleres und g\u00fcnstigeres Gesch\u00e4ftsumfeld f\u00fcr ausl\u00e4ndische Pharmaunternehmen zu schaffen. Er wies darauf hin, dass der Ungar Richter in Moldawien Marktf\u00fchrer sei, und sagte, dass das Unternehmen seine Marktaktivit\u00e4ten dort in einem g\u00fcnstigeren Gesch\u00e4ftsumfeld steigern k\u00f6nne.<\/p>\n

\"Budai<\/p>\n

Szijj\u00e1rt\u00f3 sagte, ungarische Wassermanagementtechnologien seien in Moldawien sehr gefragt. Er sagte, die ungarische Eximbank habe eine Kreditlinie in H\u00f6he von 61 Millionen Euro er\u00f6ffnet, um den Handel in diesem Bereich anzukurbeln und sicherzustellen, dass das bilaterale Handelsvolumen 100 Millionen Euro \u00fcberschreite.<\/p>\n

Szijj\u00e1rt\u00f3 einigte sich mit seinen Partnern darauf, dass Ungarn Stipendien f\u00fcr 30 moldauische Universit\u00e4tsstudenten anbieten w\u00fcrde.<\/p>\n

Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chisinau, 13. September (MTI) \u201eStabilit\u00e4t und Frieden in den \u00f6stlichen Nachbarregionen der Europ\u00e4ischen Union sind f\u00fcr die Sicherheit des Blocks ebenso wichtig wie Stabilit\u00e4t in den s\u00fcdlichen Nachbarn der EU, sagte Ungarns Au\u00dfenminister am Dienstag. Jede europ\u00e4ische Politik m\u00fcsse sich nun auf die Wiederherstellung der Sicherheit auf dem Kontinent konzentrieren, und Stabilit\u00e4t in der \u00f6stlichen […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":755027,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1169,1082],"class_list":["post-755026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-aussenministerium-von-ungarn","tag-europaische-union"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Moldawien Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"4","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=755026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755026\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/755027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=755026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=755026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=755026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}