{"id":755139,"date":"2016-09-09T10:00:15","date_gmt":"2016-09-09T08:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-chefanklager-legt-dem-parlament-einen-bericht-uber-die-arbeit-des-amtes-aus-dem-jahr-2015-vor\/"},"modified":"2016-09-09T10:00:15","modified_gmt":"2016-09-09T08:00:15","slug":"der-chefanklager-legt-dem-parlament-einen-bericht-uber-die-arbeit-des-amtes-aus-dem-jahr-2015-vor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-chefanklager-legt-dem-parlament-einen-bericht-uber-die-arbeit-des-amtes-aus-dem-jahr-2015-vor\/","title":{"rendered":"Der Chefankl\u00e4ger legt dem Parlament einen Bericht \u00fcber die Arbeit des Amtes aus dem Jahr 2015 vor"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest (MTI) \u2013 Staatsanwalt P\u00e9ter Polt hat am Donnerstag dem Parlament einen Bericht \u00fcber die Arbeit seines B\u00fcros im Jahr 2015 vorgelegt.<\/strong><\/p>\n<p>Straftaten im Zusammenhang mit Massenmigration stellten im vergangenen Jahr die gr\u00f6\u00dfte Herausforderung dar, teilte das Amt in einer Mitteilung mit.<\/p>\n<p>Drei neue Straftaten wurden ab dem 15. September letzten Jahres in das Strafgesetzbuch aufgenommen: das illegale \u00dcberschreiten der versiegelten Grenze, die Besch\u00e4digung des Grenzzauns und die Behinderung des Zaunbaus Insgesamt wurden zwischen dem 15. September und dem 31. Dezember letzten Jahres 908 Personen als illegal Grenz\u00fcbertritte registriert, in 796 F\u00e4llen endeten die Ermittlungen mit der Anklageerhebung und in 772 F\u00e4llen brachte die Staatsanwaltschaft die T\u00e4ter im Schnellverfahren vor Gericht.<\/p>\n<p>Die Zahl der Straftaten ist im vergangenen Jahr insgesamt um 14,9 Prozent im Vergleich zu 2014 zur\u00fcckgegangen. Im Jahr 2013 wurden insgesamt 377.829 Straftaten gemeldet, im Jahr 2014 waren es 329.303 und im Vorjahr waren es 280.113. Es wurde ein R\u00fcckgang bei T\u00f6tungsdelikten, Verm\u00f6genskriminalit\u00e4t und ordnungswidrigem Verhalten registriert.<\/p>\n<p>Gleichzeitig sei es zu einem Anstieg des Transplantats um 136 Prozent und des Menschenschmuggels um 82 Prozent gekommen, hei\u00dft es in der Erkl\u00e4rung.<\/p>\n<p>Die Staatsanwaltschaft konzentrierte sich auch auf Umweltkriminalit\u00e4tDie Straftaten mit Sch\u00e4den am nat\u00fcrlichen Lebensraum gingen zur\u00fcck, die Zahl der Umweltdelikte stieg jedoch leicht an.<\/p>\n<p>Polt verwies auch auf eine intensivierte internationale Zusammenarbeit und hob die Zusammenarbeit von Eurojust mit Sitz in Den Haag hervor, die zu einem Anstieg der Zahl der in Ungarn bearbeiteten F\u00e4lle gef\u00fchrt habe. Eines der wichtigsten Ergebnisse sei die Beteiligung Ungarns seit 2015 an neuen Ermittlungsgruppen, von denen zwei von Ungarn initiiert wurden. Zu den gemeinsamen Ermittlungen geh\u00f6ren Bestechung im Zusammenhang mit dem Haushalt, Kinderpornografie, Menschenschmuggel im Zusammenhang mit Prostitution und auch illegaler Einwanderung, hei\u00dft es in Polts Bericht.<\/p>\n<p><em>Foto: alfahir.hu<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest (MTI) \u2013 Staatsanwalt P\u00e9ter Polt hat am Donnerstag dem Parlament einen Bericht \u00fcber die Arbeit seines B\u00fcros im Jahr 2015 vorgelegt. Straftaten im Zusammenhang mit Massenmigration stellten im vergangenen Jahr die gr\u00f6\u00dfte Herausforderung dar, teilte das Amt in einer Mitteilung mit. Drei neue Straftaten wurden ab dem 15. September letzten Jahres in das Strafgesetzbuch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":755140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1326,1445],"class_list":["post-755139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-gericht","tag-migration"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Staatsanwalt Polt","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=755139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755139\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/755140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=755139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=755139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=755139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}