{"id":755319,"date":"2016-09-02T14:00:53","date_gmt":"2016-09-02T12:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/justizminister-weist-klagen-neuer-verwaltungsgerichts-politik-ab\/"},"modified":"2016-09-02T14:00:53","modified_gmt":"2016-09-02T12:00:53","slug":"justizminister-weist-klagen-neuer-verwaltungsgerichts-politik-ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/justizminister-weist-klagen-neuer-verwaltungsgerichts-politik-ab\/","title":{"rendered":"Justizminister weist Klagen neuer Verwaltungsgerichts-Politik ab"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 2. September (MTI) \u2013 Der Justizminister L\u00e1szl\u00f3 Tr\u00f3cs\u00e1nyi hat Behauptungen zur\u00fcckgewiesen, dass das neue Verwaltungsgericht politischen Zwecken dienen w\u00fcrde.<\/strong><\/p>\n<p>In einem Interview mit der Freitagsausgabe von Nepszabads\u00e1g sagte Tr\u00f3cs\u00e1nyi, dass die Pl\u00e4ne f\u00fcr das Gericht schon lange in Planung seien und f\u00fcr B\u00fcrger oder juristische Personen gelten w\u00fcrden, die an einem Rechtsstreit mit einer Beh\u00f6rde beteiligt seien, beispielsweise in F\u00e4llen, in denen es um die Erlaubnis zur Fortsetzung einer T\u00e4tigkeit gehe.<\/p>\n<p>Hier sollten nicht die Regeln der Zivilgerichte gelten, sagte erLetztlich brauche es eine unabh\u00e4ngige \u00f6ffentliche VerwaltungsverfahrensordnungEr sagte, dass mit Ausnahme der Slowakei jeder Mitgliedstaat der Europ\u00e4ischen Union ein solches System betreibt.<\/p>\n<p>Zur Auswahl der Richter der \u00f6ffentlichen Verwaltung durch die Regierung \u00e4u\u00dferte er, es sei \u201ceinfach unwahr\u201d, dass sie Richter in der N\u00e4he der Machthaber zu ernennen suchten.<\/p>\n<p>Oppositionsparteien beschweren sich dar\u00fcber, dass das neue Gericht befugt w\u00e4re, Rechtsstreitigkeiten \u00fcber Entscheidungen der Medienbeh\u00f6rde, der Ungarischen Nationalbank, der Schlichtungsstelle f\u00fcr das \u00f6ffentliche Beschaffungswesen und des Nationalen Wahlausschusses zu beurteilen.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Ein sozialistischer Abgeordneter sagte: \u201cDas ist, als ob der Angeklagte die Jurymitglieder aus seiner Familie ausw\u00e4hlen w\u00fcrde\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Der Minister sagte, der Leiter des Nationalen Justizamts (OBH) h\u00e4tte kein Vetorecht bei der Benennung von Richtern Bezug nehmend auf verfassungsrechtliche Bedenken, die von OBH-F\u00fchrern vorgebracht wurden, beharrte Tr\u00f3cs\u00e1nyi jedoch darauf, dass \u201cals ehemaliger Verfassungsrichter &#8230; es keine Pl\u00e4ne gibt, die Anlass zur Sorge geben\u201d Er f\u00fcgte hinzu, dass dem OBH seine Rechte im Zusammenhang mit dem Gerichtsvorstand nicht entzogen w\u00fcrden und nur die Bedingungen f\u00fcr die Ernennung von Richtern ge\u00e4ndert w\u00fcrdenDie Verfassung schlie\u00dft diese M\u00f6glichkeit nicht aus, sagte der Minister.<\/p>\n<p>Tr\u00f3cs\u00e1nyi sagte, die Einrichtung des Verwaltungsgerichts stehe nicht im Widerspruch zur Verfassung. Auch die Bedingung, dass der Leiter des Gerichts mit Unterst\u00fctzung von mindestens drei Mitgliedern eines vierk\u00f6pfigen Ausschusses aus Leitern des OBH, des Verfassungsgerichts, K\u00farias und des Justizministeriums gew\u00e4hlt werden soll, stehe nicht im Widerspruch zur Verfassung, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Das Ministerium hat f\u00fcr heute eine Sitzung der Parlamentsparteien einberufen, um einen Vorschlag zur Einrichtung von Gerichten der \u00f6ffentlichen Verwaltung in Ungarn zu er\u00f6rternDie Regierung will ein System einrichten, das vom Obersten Gerichtshof Ungarns K\u00faria \u00fcberwacht wird, teilte das Ministerium k\u00fcrzlich in einer Erkl\u00e4rung mit.<\/p>\n<p>Tr\u00f3cs\u00e1nyi hatte die Idee von Gerichten der \u00f6ffentlichen Verwaltung bei seiner Ausschussanh\u00f6rung vor seinem Amtsantritt am 3. Juni 2014 zur Sprache gebracht.<\/p>\n<p>Mehrere Oppositionsparteien, die linke Oppositionspartei Demokratische Koalition (DK), Dialog f\u00fcr Ungarn (PM) und die Liberale Partei protestierten gegen die Pl\u00e4ne, auch die Sozialistische Partei erkl\u00e4rte, sie werde partei\u00fcbergreifende Gespr\u00e4che boykottieren, wobei sie darauf beharrte, dass die neuen Gerichte die Rechenschaftspflicht der regierenden Fidesz-Partei und der staatlichen Beh\u00f6rden verw\u00e4ssern w\u00fcrden.<\/p>\n<p>In einer separaten Angelegenheit teilte Tr\u00f3cs\u00e1nyi derweil sp\u00e4ter auf einer Pressekonferenz mit, dass das Ministerium dem Parlament einen Gesetzentwurf zur neuen Zivilprozessordnung vorgelegt habe. Der Gesetzentwurf sei seit 2013 in Arbeit, sagte er und f\u00fcgte hinzu, dass die Regierung dem Vorschlag zugestimmt habe, im Januar 2015 eine neue Verfahrensordnung zusammenzustellen.<\/p>\n<p>Er sagte, das Ziel sei die Festlegung einer Verfahrensordnung, nach der die an Klagen Beteiligten ein hohes Ma\u00df an Verantwortung tragen Ein weiteres Ziel der neuen Verfahrensordnung sei es, zu verhindern, dass Klagen \u00fcberm\u00e4\u00dfig in die L\u00e4nge gezogen w\u00fcrden, sagte er.<\/p>\n<p>Nach dem neuen Gesetz w\u00fcrden Zivilklagen in zwei Phasen unterteilt: eine Vorbereitungsphase und die Verhandlungsphase.<\/p>\n<p>Tr\u00f3cs\u00e1nyi sagte, die neue Verfahrensordnung lege auch neue Regeln f\u00fcr Sammelklagen fest.<\/p>\n<p>Der Minister bezeichnete seine Gespr\u00e4che mit vier der f\u00fcnf Parlamentsparteien \u00fcber die Einrichtung von Gerichten der \u00f6ffentlichen Verwaltung als professionell. Er sagte, das Ministerium erwarte nun die professionellen Vorschl\u00e4ge der Parteien zu diesem Thema.<\/p>\n<p>Auf eine Frage antwortete Tr\u00f3cs\u00e1nyi, er glaube nicht, dass das EU-Recht einen Einfluss auf die Einf\u00fchrung einer Verfahrensordnung f\u00fcr die \u00f6ffentliche Verwaltung habe. Die neuen Regeln w\u00fcrden ein transparentes System schaffen, betonte er.<\/p>\n<p>Tr\u00f3cs\u00e1nyi sch\u00e4tzte, dass im neuen System rund 80 Richter ben\u00f6tigt werden.<\/p>\n<p>Nach der Konsultation erkl\u00e4rten sowohl die radikal-nationalistische Jobbik-Partei als auch die LMP, dass sie die Einrichtung der Gerichte grunds\u00e4tzlich unterst\u00fctzten, die Vorschl\u00e4ge des Justizministeriums in ihrer jetzigen Form jedoch nicht akzeptieren k\u00f6nnten.<\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 2. September (MTI) \u2013 Der Justizminister L\u00e1szl\u00f3 Tr\u00f3cs\u00e1nyi hat Behauptungen zur\u00fcckgewiesen, dass das neue Verwaltungsgericht politischen Zwecken dienen w\u00fcrde. In einem Interview mit der Freitagsausgabe von Nepszabads\u00e1g sagte Tr\u00f3cs\u00e1nyi, dass die Pl\u00e4ne f\u00fcr das Gericht schon lange in Planung seien und f\u00fcr B\u00fcrger oder juristische Personen gelten w\u00fcrden, die an einem Rechtsstreit mit einer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":755320,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1326],"class_list":["post-755319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-gericht"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Verwaltungsgericht","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"54","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=755319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755319\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/755320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=755319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=755319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=755319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}