{"id":755452,"date":"2016-08-29T10:10:55","date_gmt":"2016-08-29T08:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarntrends-die-woche-in-wirtschaft-und-finanzen-40\/"},"modified":"2016-08-29T10:10:55","modified_gmt":"2016-08-29T08:10:55","slug":"ungarntrends-die-woche-in-wirtschaft-und-finanzen-40","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarntrends-die-woche-in-wirtschaft-und-finanzen-40\/","title":{"rendered":"UngarnTrends \u2013 Die Woche in Wirtschaft und Finanzen"},"content":{"rendered":"

Budapest (MTI) \u2013 Nachfolgend finden Sie die wichtigsten Gesch\u00e4fts- und Finanznachrichten von MTI aus der Vorwoche:<\/strong><\/p>\n

NIEDRIGERE RISIKOKOSTEN STEIGERN DIE GEWINNE DES BANKENSEKTORS IN H1<\/h4>\n

Der kombinierte Gewinn der ungarischen Banken nach Steuern im ersten Halbjahr stieg im Jahresvergleich um 144 Prozent auf 343,4 Milliarden Forint (1,1 Mrd. EUR) bei einem starken R\u00fcckgang der Risikokosten, wie von der ungarischen Nationalbank ver\u00f6ffentlichte Daten zeigtenDie R\u00fcckstellungen sanken im Berichtszeitraum um 87 Prozent, von 547,1 Mrd. Forint auf 70,4 Mrd. Forint.<\/p>\n

ZIEL DER REGIERUNG IST ES, DEN ARBEITSKR\u00c4FTEMANGEL MIT DER LOKALEN ARBEITSKR\u00c4FTE- UND DEMOGRAFIEPOLITIK ZU BEK\u00c4MPFEN<\/h4>\n

Ungarns Regierung wolle mit einem Arbeitskr\u00e4ftemangel in einigen Sektoren umgehen, indem sie Stellen mit noch arbeitslosen Ungarn besetze und eine demografische Politik verfolge, die Familien dazu ermutige, Kinder zu bekommen, sagte Premierminister Viktor Orb\u00e1n in einem w\u00f6chentlichen Interview im \u00f6ffentlichen Radio. Jeder Ungar, der arbeiten m\u00f6chte, sollte die Chance haben, sagte Orb\u00e1n im Kossuth Radio und erkl\u00e4rte, dass Arbeitsmarktreserven mobilisiert werden m\u00fcssen, um die Nachfrage zu decken. Eine weitere langfristige L\u00f6sung des Problems sei eine Politik, die Familien unterst\u00fctzt, die sich f\u00fcr Kinder entscheiden, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/orban-demographic-policies-key-curing-work-shortages\/\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] Verwandter Artikel: ORB\u00c1N: DEMOGRAPHIC POLICIES KEY TO CURING LABOUR SHORTAGES [\/button]<\/p>\n

COLOPLAST WEIHT HUF 6 BN ERWEITERUNG IN UNGARN EIN<\/h4>\n

Das d\u00e4nische Unternehmen f\u00fcr medizinische Versorgung Coloplast weihte an seinem St\u00fctzpunkt in Tatab\u00e1nya (Nordwestungarn) eine Produktionshalle mit 6 Milliarden Forint (19,4 Mio. EUR) ein.Coloplast wird in der 20.000 Quadratmeter gro\u00dfen Produktionshalle die neueste Produktfamilie des Unternehmens herstellen.<\/p>\n

NBH SETZT DAS DEFIZIT 2016 UNTER DAS ZIEL DER REGIERUNG UND DR\u00c4NGT AUF REIZE<\/h4>\n

Die Ungarische Nationalbank sagte, das diesj\u00e4hrige gesamtstaatliche Defizit k\u00f6nne unter dem offiziellen Ziel liegen und empfahl, den haushaltspolitischen Handlungsspielraum zur Unterst\u00fctzung des Wirtschaftswachstums zu nutzen. Die NBH errechnete, dass das Defizit 1,8 Prozent des Bruttoinlandsprodukts (BIP) erreichen k\u00f6nnte, wenn Haushaltsreserven ausgegeben w\u00fcrden, und 1,6 Prozent, wenn sie nicht ausgegeben w\u00fcrden. Die Spanne, die deutlich unter dem im Haushaltsgesetz festgelegten Ziel von 2,0 Prozent des BIP liegt, l\u00e4sst 100-150 Milliarden Forint \u201eRaum f\u00fcr Haushaltsman\u00f6ver\u201cder zur Aufrechterhaltung und Beschleunigung des Wirtschaftswachstums genutzt werden muss\u201d, sagte die NBH.<\/p>\n

UNGARN UND \u00c4GYPTEN STARTEN UMFASSENDES WIRTSCHAFTSKOOPERATIONSPROGRAMM<\/h4>\n

Ungarn und \u00c4gypten haben bei einem offiziellen Besuch von Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 in Kairo ein umfassendes Kooperationsprogramm in den Bereichen Industrie, Landwirtschaft und Energie gestartet. Das Flaggschiff des Programms k\u00f6nnte eine 900-Millionen-Euro-Bestellung f\u00fcr 700 Eisenbahnwaggons sein, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3. Ein Konsortium ungarischer und russischer Unternehmen habe die besten Chancen, den \u00e4gyptischen Auftrag zu gewinnen, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/ungarian-foraign-minister-egypten-key-stability-s\u00fcd-europa\/\u201d color=\u201dorange\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] Verwandter Artikel: UNGARISCHER AUSSENMINISTER: \u00c4GYPTEN SCHL\u00dcSSEL F\u00dcR STABILIT\u00c4T S\u00dcDEUROPA [\/button]<\/p>\n

DIE KMU-KREDITVERGABE NIMMT IN Q2 WEITER ZU<\/h4>\n

Die Kreditvergabe ungarischer Gl\u00e4ubiger an kleine und mittlere Unternehmen stieg im zweiten Quartal des Jahres j\u00e4hrlich um 5 Prozent, wie ein Bericht der ungarischen Nationalbank zeigte.<\/p>\n

MASTERPLAST H1 PROFIT F\u00c4LLT AUF FINANZIELLEN VERLUST<\/h4>\n

Der Nettogewinn des ungarischen Baustoffherstellers Masterplast im ersten Halbjahr sank im Jahresvergleich um 18 Prozent auf 1.428.000 Euro und verlor damit einen finanziellen Verlust, wie ein Ergebnisbericht zeigte. Einnahmen und Verkaufskosten waren in diesem Zeitraum unver\u00e4ndert, und eine Bestandsver\u00e4nderung erh\u00f6hte den Betriebsgewinn, aber ein finanzieller Verlust von 182.000 Euro belastete das Endergebnis.<\/p>\n

NBH L\u00c4SST DEN LEITZINS WIE ERWARTET AUF EIS LEGEN<\/h4>\n

Der W\u00e4hrungsrat der ungarischen Nationalbank beschloss auf einer Grundsatzsitzung, den Leitzins der Zentralbank bei 0,90 Prozent auf Eis zu legen. Die Entscheidung fiel wie erwartet aus. Der Rat signalisierte auf einer Grundsatzsitzung im Mai ein Ende eines Lockerungszyklus und blieb seitdem bei ihrer Position, den Leitzins auf Eis zu legen, und lie\u00df gleichzeitig Raum f\u00fcr die M\u00f6glichkeit, unkonventionelle geldpolitische Instrumente einzusetzen.<\/p>\n

[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/national-bank-ungary-leaves-base-rate-unver\u00e4ndert\/\u201d color=\u201d teal\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] Verwandter Artikel: NATIONALBANK VON UNGARN L\u00c4SST BASISZINSSATZ UNVER\u00c4NDERT [\/button]<\/p>\n

VERBRAUCHER, DAS VERTRAUEN DER UNTERNEHMEN SINKT IM AUGUST AUF DAS NIEDRIGSTE JAHR<\/h4>\n

Das Vertrauen von Unternehmen und Verbrauchern sank f\u00fcr das Jahr auf einen Tiefststand, wie aus einer Messgr\u00f6\u00dfe des Wirtschaftsforschungsinstituts GKI hervorgeht Der kombinierte Verbraucher – und Unternehmensvertrauensindex der GKI sank im August von Null im Juli auf negative 3,9 Punkte Der Index des Gesch\u00e4ftsvertrauens sank von 5,6 auf 1,2 Punkte.<\/p>\n