{"id":755820,"date":"2016-08-15T10:10:49","date_gmt":"2016-08-15T08:10:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarntrends-die-woche-in-wirtschaft-und-finanzen-42\/"},"modified":"2016-08-15T10:10:49","modified_gmt":"2016-08-15T08:10:49","slug":"ungarntrends-die-woche-in-wirtschaft-und-finanzen-42","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarntrends-die-woche-in-wirtschaft-und-finanzen-42\/","title":{"rendered":"UngarnTrends \u2013 Die Woche in Wirtschaft und Finanzen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest (MTI) \u2013 Nachfolgend finden Sie die wichtigsten Gesch\u00e4fts- und Finanznachrichten von MTI aus der Vorwoche:<\/strong><\/p>\n<p><strong>UNGARN Q2 BIP-WACHSTUM BESCHLEUNIGT SICH AUF 2,6 PC<\/strong><\/p>\n<p>Ungarns BIP stieg im zweiten Quartal um j\u00e4hrlich 2,6 Prozent und beschleunigte sich damit von 0,9 Prozent Wachstum im ersten Quartal, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) in einer ersten Datenlesung mitMarktdienstleistungen, Industrie und der Agrarsektor trugen am meisten zum Anstieg beiDie Produktion des Bausektors belastete weiterhin das Wachstum. <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-q2-bip-wachstum-beschleunigt-sich-auf-26-prozent-aktualisierung\/\" target=\"_blank\">Lesen Sie hier mehr<\/a>.<\/p>\n<p><strong>OTP Q2 GEWINN STEIGT 88 PC AUF NIEDRIGERE RISIKOKOSTEN, VERKAUF VON VISA EUROPE BETEILIGUNG<\/strong><\/p>\n<p>Der konsolidierte Nachsteuergewinn der OTP Bank im zweiten Quartal stieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 88 Prozent auf 71,9 Milliarden Forint (232 Mio. EUR), was auf geringere Risikokosten und Gewinne aus dem Verkauf einer Beteiligung an Visa Europe zur\u00fcckzuf\u00fchren war, wie ein Ergebnisbericht zeigte.<\/p>\n<p><strong>DAS PRODUKTIONSWACHSTUM IM AUTOMOBILSEKTOR VERLANGSAMT SICH IM JUNI AUF 3,2 PROZENT<\/strong><\/p>\n<p>Das Produktionswachstum des ungarischen Automobilsektors, einem wichtigen Industrietreiber des Landes, verlangsamte sich im Juni gegen\u00fcber dem gleichen Monat des Vorjahres auf 3,2 Prozent, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) in einer zweiten Datenlesung mit.<\/p>\n<p><strong>RUND 100.000 HAUSHALTE PLANEN HAUSK\u00c4UFE, WIE EINE UMFRAGE ZEIGT<\/strong><\/p>\n<p>Etwa 100.000 ungarische Haushalte geben an, dass sie im kommenden Jahr mit dem Kauf eines Eigenheims beginnen werden oder beginnen k\u00f6nnten, dem h\u00f6chsten Stand seit der Weltwirtschaftskrise, wie eine Umfrage des Wirtschaftsforschungsinstituts GKI und des Wirtschaftsverbandes MGYOSZ ergab.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/ungarian-property-prices-hit-record-high\/\u201d type=\u201dbig\u201d color=\u201dpurple\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] UNGARISCHE IMMOBILIENPREISE HIT RECORD HIGH [\/button]<\/p>\n<p><strong>R\u00dcCKGANG DER PRODUKTION IM BAUSEKTOR VERLANGSAMT SICH IM JUNI AUF 16,2 PROZENT<\/strong><\/p>\n<p>Die Produktion der ungarischen Bauindustrie sei im Juni um j\u00e4hrlich 16,2 Prozent zur\u00fcckgegangen, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) mitDas Tempo des R\u00fcckgangs verlangsamte sich von 25,8 Prozent im Mai und 30,0 Prozent im AprilDie Produktion des Geb\u00e4udesegments stieg um 7,4 Prozent, haupts\u00e4chlich beim Bau von Industriegeb\u00e4uden, wurde aber auch durch den Bau von Schulen und Sportanlagen angehoben.<\/p>\n<p><strong>GERICHT BEENDET ZSOLNAY LIQUIDATIONSVERFAHREN<\/strong><\/p>\n<p>Ein Gericht in Zalaegerszeg (W Ungarn) stellte ein gegen den Porzellanhersteller Zsolnay eingeleitetes Liquidationsverfahren ein, erfuhr MTI von der FirmaImre Bodnar, der Rechtsbeistand von Zsolnay, sagte, gegen die Entscheidung des Gerichts k\u00f6nne noch Berufung eingelegt werden, f\u00fcgte jedoch hinzu, dass die Entscheidung \u201cschwer zu widerlegen\u201d sei Mehrheitseigent\u00fcmer Bachar Najari hatte sich zuvor dar\u00fcber beschwert, dass sein Unternehmen von Parteien \u201cangegriffen\u201d werde, die sein Gesch\u00e4ft auf dem Markt f\u00fcr eine von der Europ\u00e4ischen Union unterst\u00fctzte Geb\u00e4udesanierung \u00fcbernehmen wollen Beamte des Gemeinderats von Pecs, der eine Minderheitsbeteiligung an Zsolnay besitzt, haben erkl\u00e4rt, das Unternehmen stehe kurz vor dem Konkurs und habe seinen Betrieb \u00fcbernommen. <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gericht-beendet-zsolnay-liquidationsverfahren\/\" target=\"_blank\">Lesen Sie hier mehr.<\/a><\/p>\n<p><strong>DER GEWINN DER CIB GROUP H1 ERREICHT HUF 12,9 MRD<\/strong><\/p>\n<p>Die in italienischem Besitz befindliche CIB-Gruppe hatte im ersten Halbjahr einen Nachsteuergewinn von 12,9 Milliarden Forint, eine gro\u00dfe Verbesserung gegen\u00fcber einem Forint-Verlust von 20,9 Milliarden im gleichen Zeitraum ein Jahr zuvor, sagte der Kreditgeber. Der Nettozinserl\u00f6s sank um 9 Prozent auf 14 Milliarden Forint und der Nettoerl\u00f6s aus Provisionen und Geb\u00fchren stieg um 2 Prozent auf 13,9 Milliarden Forint, aber der Handelserl\u00f6s erreichte 5,3 Milliarden Forint, verglichen mit einem Forint-Verlust von 3,7 Milliarden im Basiszeitraum.<\/p>\n<p><strong>DAS HAUSHALTSDEFIZIT ERREICHT IM JULI 464,8 MRD. HUF, 61,0 PROZENT DES GANZJAHRESZIELS<\/strong><\/p>\n<p>Ungarns Cashflow-basiertes Haushaltsdefizit ohne Gemeinder\u00e4te erreichte Ende Juli 464,8 Milliarden Forint, 61,0 Prozent des Ganzjahresziels, wie eine erste Lesung der vom Wirtschaftsministerium ver\u00f6ffentlichten Daten ergab. Das Defizit betrug etwas mehr als die H\u00e4lfte des Defizits im gleichen Zeitraum ein Jahr zuvor, ein R\u00fcckgang, den das Ministerium auf geringere Ausgaben zur\u00fcckf\u00fchrte, beispielsweise auf Zuzahlungen f\u00fcr EU-finanzierte Projekte, und h\u00f6here Steuereinnahmen aus g\u00fcnstigen Wirtschaftstrends und einem Vorgehen gegen Steuerhinterziehung.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/pickers-costs-drohen-raspberry-crop\/\u201d type=\u201dbig\u201d color=\u201d green\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] PICKERS COSTS DROHEN UNGARNS HIMBEERERNTE [\/button]<\/p>\n<p><strong>UNGARN VPI NEGATIV 0,3 PC IM JULI<\/strong><\/p>\n<p>Die Verbraucherpreise in Ungarn sanken im Juli um j\u00e4hrlich 0,3 Prozent bei niedrigeren Kraftstoffen f\u00fcr Fahrzeuge und Energiepreisen f\u00fcr Haushalte, wie vom Statistischen Zentralamt (KSH) ver\u00f6ffentlichte Daten zeigten Der VPI f\u00fcr zw\u00f6lf Monate lag sowohl im Mai als auch im Juni bei negativen 0,2 Prozent. <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-vpi-negativ-03-pc-im-juli\/\" target=\"_blank\">Lesen Sie hier mehr.<\/a><\/p>\n<p><strong>VON NBH-STIFTUNGEN GEGR\u00dcNDETE UNTERNEHMEN AUSSERHALB DES GELTUNGSBEREICHS DES PUBLIC PROCUREMENT ACT<\/strong><\/p>\n<p>Das ungarische Amt f\u00fcr \u00f6ffentliches Beschaffungswesen (KDB) stellte fest, dass von den Pallas-Athene-Stiftungen der ungarischen Nationalbank gegr\u00fcndete Unternehmen nicht in den Anwendungsbereich des Gesetzes \u00fcber das \u00f6ffentliche Beschaffungswesen fallen, sagten die Stiftungen. \u201eDie KDB hat festgestellt, dass die Aktivit\u00e4ten der drei von den Stiftungen gegr\u00fcndeten Unternehmen im Interesse der Erzielung von Gewinnen auf Marktbasis durchgef\u00fchrt werden und daher nicht in den Anwendungsbereich des Gesetzes \u00fcber das \u00f6ffentliche Beschaffungswesen fallen.\u201csagten sie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest (MTI) \u2013 Nachfolgend finden Sie die wichtigsten Gesch\u00e4fts- und Finanznachrichten von MTI aus der Vorwoche: UNGARN Q2 BIP-WACHSTUM BESCHLEUNIGT SICH AUF 2,6 PC Ungarns BIP stieg im zweiten Quartal um j\u00e4hrlich 2,6 Prozent und beschleunigte sich damit von 0,9 Prozent Wachstum im ersten Quartal, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) in einer ersten Datenlesung mitMarktdienstleistungen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":755821,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1174,1489,1256,1138,1104],"class_list":["post-755820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-haushalt","tag-industrie","tag-nationalbank-von-ungarn","tag-statistik","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Gesch\u00e4ft","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"63","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=755820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/755820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/755821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=755820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=755820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=755820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}