{"id":756016,"date":"2016-08-07T22:55:35","date_gmt":"2016-08-07T20:55:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-trends-die-woche-in-wirtschaft-und-finanzen-8\/"},"modified":"2016-08-07T22:55:35","modified_gmt":"2016-08-07T20:55:35","slug":"ungarn-trends-die-woche-in-wirtschaft-und-finanzen-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-trends-die-woche-in-wirtschaft-und-finanzen-8\/","title":{"rendered":"Ungarn Trends \u2013 Die Woche in Wirtschaft und Finanzen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 7. August (MTI) \u2013 Siehe unten die wichtigsten Gesch\u00e4fts- und Finanznachrichten von MTI aus der Vorwoche:<\/strong><\/p>\n<h6>MOL Q2 GEWINN STEIGT 45 PC, AUFGEHOBEN DURCH NIEDRIGERE STEUER<\/h6>\n<p>MOL meldete einen Anstieg des Nettoeinkommens um 45 Prozent auf 83,5 Milliarden Forint (EUR 268 m), da die K\u00f6rperschaftssteuerkosten auf die einmaligen Auswirkungen eines \u00dcbergangs zu den International Financial Reporting Standards sanken Die Einnahmen sanken um 19 Prozent auf 918,4 Milliarden Forint Die Kosten sanken um 20 Prozent auf 814,6 Milliarden Forint Das Ergebnis pro Aktie belief sich auf 908 Forint.<\/p>\n<figure id=\"attachment_78393\" aria-describedby=\"caption-attachment-78393\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-78393 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/D_KOS20160801002-1024x682.jpg\" alt=\"Ungarns MOL kaufte AGIP-Tankstellen in Ungarn\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/D_KOS20160801002-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/D_KOS20160801002-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/D_KOS20160801002-768x511.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/D_KOS20160801002-220x146.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/D_KOS20160801002-610x406.jpg 610w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/D_KOS20160801002-1080x719.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-78393\" class=\"wp-caption-text\">Ungarns MOL kaufte AGIP-Tankstellen in Ungarn<\/figcaption><\/figure>\n<h6>UMSATZ DER MAGYAR TELEKOM, GEWINNR\u00dcCKGANG IM Q2<\/h6>\n<p>Der Q2-Nettoertrag von Magyar Telekom sank im Vergleich zum Vorjahr um 14,3 Prozent auf 11,59 Milliarden Forint, der Umsatz sank um 6,5 Prozent auf 148,1 Milliarden Forint und das EBITDA sank um 2 Prozent auf 51,15 Milliarden Forint CEO Christopher Mattheisen f\u00fchrte den Umsatzr\u00fcckgang auf den Ausstieg des Unternehmens aus dem Energieeinzelhandelsmarkt und einen vor\u00fcbergehenden R\u00fcckgang der Nutzung von Entwicklungsfonds der Europ\u00e4ischen Union durch Ungarn zur\u00fcck.<\/p>\n<h6>INDUSTRIEAUSGANG IM JAHR BIS JUNI UM 0,3 Prozent GESUNKEN. ERSTE LESUNG<\/h6>\n<p>Ungarns Industrieproduktion sank im Juni sowohl nach unbereinigten als auch nach kalenderbereinigten Zahlen um j\u00e4hrlich 0,3 Prozent, nachdem sie im Mai um unbereinigte 9,4 Prozent und kalenderbereinigte 4,4 Prozent gestiegen war Der R\u00fcckgang kam von einer hohen Basis, und war unter den Branchen weit verbreitetDie Produktion ging saisonal und kalenderbereinigt um 2,4 Prozent vom Mai zur\u00fcck. <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-industrieproduktion-sinkt-um-03-prozent-der-handelsuberschuss-erreicht-im-juni-1129-milliarden-euro-aktualisierung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lesen Sie hier mehr.<\/a><\/p>\n<h6>EG WIRD WEGEN DES ZENTRALISIERTEN TABAKLIEFERANTEN KEIN VERTRAGSVERLETZUNGSVERFAHREN EINLEITEN<\/h6>\n<p>Die Europ\u00e4ische Kommission (EK) werde kein Vertragsverletzungsverfahren einleiten, da die National Tobacco Supply Company (ODBE) \u00fcber eine exklusive Konzession zur Belieferung der ungarischen Tabakgesch\u00e4fte verf\u00fcge, best\u00e4tigte J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1r, der Minister an der Spitze des B\u00fcros des Premierministers, die Quellen von MTI. <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eg-entscheidet-sich-gegen-die-auslosung-von-verstosen-aufgrund-von-tabakversorgungsvereinbarungen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lesen Sie hier mehr<\/a>.<\/p>\n<h6>R\u00c1BA VERZEICHNET STEIGENDE EINNAHMEN, EBITDA UND SINKENDEN BETRIEBSGEWINN IM Q2<\/h6>\n<p>Das ungarische Automobilindustrieunternehmen R\u00e1ba erzielte im zweiten Quartal 2016 einen Umsatz von 10,93 Milliarden Forint, ein Anstieg von 3,1 Prozent gegen\u00fcber dem Vorjahr, da das EBITDA um 17,6 Prozent auf 1,08 Milliarden Forint stieg und der Betriebsgewinn um 26,1 Prozent auf 550 Millionen Forint sank, wie aus dem konsolidierten IFRS-Vorbericht von R\u00e1ba hervorgeht.<\/p>\n<h6>ENTWICKLUNGSMINISTER ZUR \u00dcBERWACHUNG VON POSTANGELEGENHEITEN UND NATIONALEN FINANZDIENSTLEISTUNGEN<\/h6>\n<p>Die Regierung hat die Zust\u00e4ndigkeiten f\u00fcr die Koordinierung der Regierungsaktivit\u00e4ten in Bezug auf die Aufsicht \u00fcber Postangelegenheiten und die staatliche Ungarische Entwicklungsbank (MFB) vom Minister des B\u00fcros des Premierministers ab dem 30. Juli durch \u00c4nderungen eines Regierungserlasses und einer aktuellen Resolution auf den nationalen Entwicklungsminister \u00fcbertragen.<\/p>\n<h6>RICHTER UNTERZEICHNET LIZENZVERTRAG F\u00dcR DIE VERMARKTUNG VON CARIPRAZIN<\/h6>\n<p>Richter und Recordati k\u00fcndigten die Unterzeichnung einer exklusiven Lizenzvereinbarung zur Kommerzialisierung von Cariprazin, einem Antipsychotikum, in Westeuropa, Algerien, Tunesien und der T\u00fcrkei an, sagte Richter in einer Erkl\u00e4rung an der Budapester B\u00f6rse.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/boom-budapest-residential-property-market\/\u201d type=\u201dbig\u201d color=\u201dorange\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] BOOM IN BUDAPEST WOHNEIGENTUM MARKT [\/button]<\/p>\n<h6>GVH GENEHMIGT DIE \u00dcBERNAHME VON PANNON LAPOK DURCH MEDIAWORKS<\/h6>\n<p>Ungarns Wirtschaftswettbewerbsamt GVH erteilte Mediaworks Ungarn die Genehmigung, die direkte alleinige Kontrolle \u00fcber den Verlag Pannon Lapok Tarsasaga Kiadoi zu erwerben, nachdem auch Ungarns Nationale Medien- und Infokommunikationsbeh\u00f6rde (NMHH) ihre vorl\u00e4ufige Genehmigung f\u00fcr den Erwerb erteilt hatte.<\/p>\n<h6>DIE BEH\u00d6RDE VERWEIGERT ERNEUERTE LIZENZEN F\u00dcR DIE KLASSE FM UND PLANT, DIE FREQUENZ AUSZUSCHREIBEN<\/h6>\n<p>Der Medienrat der Nationalen Medien- und Infokommunikationsbeh\u00f6rde (NMHH) Ungarns hat den Antrag des nationalen kommerziellen Radios Class FM auf Erneuerung seiner Lizenz abgelehnt und erkl\u00e4rt, dass die Beh\u00f6rde eine neue Ausschreibung f\u00fcr die Frequenz durchf\u00fchren werde.<\/p>\n<h6>UNGARN PMI STEIGT IM JULI AUF 53,9<\/h6>\n<p>Ungarns saisonbereinigter Einkaufsmanagerindex (PMI) stieg im Juli von 50,9 Punkten im Juni auf 53,9 Punkte, teilte der Ungarische Verband f\u00fcr Logistik, Einkauf und Bestandsverwaltung (Halpim) mit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 7. August (MTI) \u2013 Siehe unten die wichtigsten Gesch\u00e4fts- und Finanznachrichten von MTI aus der Vorwoche: MOL Q2 GEWINN STEIGT 45 PC, AUFGEHOBEN DURCH NIEDRIGERE STEUER MOL meldete einen Anstieg des Nettoeinkommens um 45 Prozent auf 83,5 Milliarden Forint (EUR 268 m), da die K\u00f6rperschaftssteuerkosten auf die einmaligen Auswirkungen eines \u00dcbergangs zu den International [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":756017,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1489,1343,1206,1104],"class_list":["post-756016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-industrie","tag-investitionen","tag-mol","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Finanzieren","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"52","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=756016"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756016\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/756017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=756016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=756016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=756016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}