{"id":756122,"date":"2016-08-03T14:29:43","date_gmt":"2016-08-03T12:29:43","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-einzelhandelsumsatze-im-juni-um-57-pc-gestiegen-2\/"},"modified":"2016-08-03T14:29:43","modified_gmt":"2016-08-03T12:29:43","slug":"ungarn-einzelhandelsumsatze-im-juni-um-57-pc-gestiegen-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-einzelhandelsumsatze-im-juni-um-57-pc-gestiegen-2\/","title":{"rendered":"Ungarn Einzelhandelsums\u00e4tze im Juni um 5,7 pc gestiegen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 3. August (MTI) (Die Einzelhandelsums\u00e4tze in Ungarn stiegen im Juni um 5,7 Prozent gegen\u00fcber dem gleichen Monat des Vorjahres, wie vorl\u00e4ufige Daten zeigen, die das Statistische Zentralamt (KSH) am Mittwoch ver\u00f6ffentlicht hatte.<\/strong><\/p>\n<p>Auch der Einzelhandelsumsatz stieg bereinigt um Kalenderjahreffekte im Jahresvergleich um 5,7 Prozent.<\/p>\n<p>Das Tempo verlangsamte sich von unbereinigten 6,8 Prozent und blieb gegen\u00fcber einem kalenderjahrbereinigten Anstieg von 5,7 Prozent im Mai unver\u00e4ndert.<\/p>\n<p>Bereinigte Lebensmittelverk\u00e4ufe waren im Juni um 3,4 Prozent gestiegen, Non-Food-Verk\u00e4ufe kletterten um 9,7 Prozent und Kraftstoffverk\u00e4ufe stiegen um 3,6 Prozent, der Anstieg der Lebensmittel &#8211; und Kraftstoffverk\u00e4ufe verlangsamte sich und der Anstieg der Non-Food-Verk\u00e4ufe beschleunigte sich gegen\u00fcber dem Vormonat.<\/p>\n<p>Im Januar-Juni 2016 verzeichneten die Einzelhandelsums\u00e4tze einen unbereinigten Anstieg von 5,3 Prozent.<\/p>\n<p>Bereinigte Zahlen zeigen einen Umsatzanstieg im Einzelhandel um 5,2 Prozent, einen Lebensmittelumsatz um 2,8 Prozent, einen Non-Food-Umsatz um 8,2 Prozent und einen Kraftstoffumsatz um 5,7 Prozent in den ersten sechs Monaten des Jahres.<\/p>\n<p>Der Einzelhandelsumsatz sei in den letzten drei Jahren kontinuierlich gestiegen, und schw\u00e4cher ab Januar ausgenommen, da das Wachstum in diesem Zeitraum j\u00e4hrlich um 4-5 Prozent zunahm, sagte der Beamte des Wirtschaftsministeriums, Zolt\u00e1n Marczink\u00f3, heute dem \u00f6ffentlich-rechtlichen Fernsehen M1.<\/p>\n<p>Mehr Menschen arbeiten, der pers\u00f6nliche Einkommensteuersatz ist niedriger und die Bruttol\u00f6hne sind gestiegen, sagte er und gab m\u00f6gliche Erkl\u00e4rungen daf\u00fcr, warum die Einzelhandelsums\u00e4tze im Juni um 5,7 Prozent gestiegen sind Angesichts der niedrigen Inflation sind die Reall\u00f6hne relativ st\u00e4rker gewachsen und so haben die Menschen mehr Geld auszugeben, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Analysten sagten gegen\u00fcber MTI, sie gingen davon aus, dass die Einzelhandelsums\u00e4tze aufgrund eines Anstiegs der Reall\u00f6hne, steigender Besch\u00e4ftigung und eines st\u00e4rkeren Konsums das ganze Jahr \u00fcber weiter wachsen w\u00fcrden.<\/p>\n<p>Der Analyst der Takarekbank, Gergely Supp\u00e1n, sagte, er erwarte ein j\u00e4hrliches Umsatzwachstum im Einzelhandel von durchschnittlich rund 5 Prozent, gefolgt von 5,8 Prozent im vergangenen Jahr.<\/p>\n<p>Analyst P\u00e9ter Virov\u00e1cz von der ING Bank stellte fest, dass die saisonbereinigte Wachstumsrate im Juni gegen\u00fcber Mai unver\u00e4ndert blieb, das Umsatzwachstum jedoch immer noch st\u00e4rker ausfiel als erwartet.<\/p>\n<p>Erste Bank-Chefanalyst Gergely \u00dcrm\u00f6ssy rechnet mit einem Wachstum des Einzelhandelsumsatzes im zweiten Halbjahr im gleichen Tempo wie im ersten Halbjahr und einem j\u00e4hrlichen Umsatzwachstum von \u00fcber 5 ProzentDer Konsum der privaten Haushalte d\u00fcrfte in diesem Jahr die wichtigste Triebkraft f\u00fcr das BIP-Wachstum seinf\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 3. August (MTI) (Die Einzelhandelsums\u00e4tze in Ungarn stiegen im Juni um 5,7 Prozent gegen\u00fcber dem gleichen Monat des Vorjahres, wie vorl\u00e4ufige Daten zeigen, die das Statistische Zentralamt (KSH) am Mittwoch ver\u00f6ffentlicht hatte. Auch der Einzelhandelsumsatz stieg bereinigt um Kalenderjahreffekte im Jahresvergleich um 5,7 Prozent. Das Tempo verlangsamte sich von unbereinigten 6,8 Prozent und blieb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":756123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1096,1104],"class_list":["post-756122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-arbeitsmarkt","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=756122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756122\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/756123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=756122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=756122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=756122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}