{"id":757304,"date":"2016-06-19T09:30:34","date_gmt":"2016-06-19T07:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ehrenburger-von-budapest\/"},"modified":"2016-06-19T09:30:34","modified_gmt":"2016-06-19T07:30:34","slug":"ehrenburger-von-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ehrenburger-von-budapest\/","title":{"rendered":"Ehrenb\u00fcrger von Budapest"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der Budapester Stadtrat belohnte am Freitag, 17. Juni, 8 herausragende Menschen aus der Welt der Kultur, Wissenschaft und des Sports mit dem Titel Ehrenb\u00fcrgerschaften von Budapest, schreibt <a href=\"http:\/\/www.origo.hu\/itthon\/20160617-nyolc-uj-diszpolgara-lett-budapestnek.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">origo.hu<\/a>. <\/strong><\/p>\n<p>Die feierliche Sitzung des Stadtrats fand am 17. Juni statt, zu Ehren des Tages des Unabh\u00e4ngigen Ungarn am 19. Juni. Seit 2001 ist der Tag der nationalen Erinnerung an die letzten sowjetischen Soldaten, die das Land verlassen haben, w\u00e4hrend der letzte Samstag im Juni wurde zum Tag der ungarischen Freiheit ernannt.<\/p>\n<p>Bevor die Belohnungen verk\u00fcndet wurden, betonte Istv\u00e1n Tarl\u00f3s, B\u00fcrgermeister von Budapest, dass man gleichzeitig die Freiheit, Budapest und seine au\u00dfergew\u00f6hnlichsten B\u00fcrger feiere. Daher erkl\u00e4rte er, dass die Gemeinschaft Vorbilder brauche, die Kraft und Sicherheit geben, den Weg weisen, wertvolle und hingebungsvolle Arbeit leisten Gerade in unserer Zeit, in der sich die Welt stark ver\u00e4ndert, traditionelle Werte in Frage gestellt werden, sich die Bindungen lockern und neue, bisher unvorstellbare Herausforderungen entstehen.<\/p>\n<p>Die Ehrenb\u00fcrger von Budapest sind Gergely Bog\u00e1nyi, Pianist, L\u00e1szl\u00f3 D\u00f3zsa, Schauspieler und Regisseur, Tam\u00e1s Freund, Neurobiologe und Neurowissenschaftler, Csaba Heged.s, Olympiasieger im Ringen, Judit Polg\u00e1r, internationaler Schachgro\u00dfmeister, und P\u00e9ter P\u00e1l Varga, Direktor des Nationalen Zentrums f\u00fcr Wirbels\u00e4ulenerkrankungen.<\/p>\n<p>Mikl\u00f3s Szab\u00f3, Operns\u00e4nger, und B\u00f3dog T\u00f6r\u00f6k, Handballtrainer und ehemaliger Kapit\u00e4n, erhielten die Belohnung posthum, daher nahmen ihre Verwandten \u201eErik Szab\u00f3, Enkel von Mikl\u00f3s Szab\u00f3, und Edit T\u00f6r\u00f6k B\u00f3dogn\u00e9 Moln\u00e1r, Ehefrau von B\u00f3dog T\u00f6r\u00f6k, die Belohnungen entgegen. In seiner Rede erinnerte sich L\u00e1szl\u00f3 D\u00f3zsa an seine Kameraden von 1956 und teilte seinen Lohn mit allen, die ihr kostbares Leben f\u00fcr Budapest opferten.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem machte Tarl\u00f3s auf die kontinuierliche harte Arbeit der belohnten Menschen aufmerksam, bei der sie alle etwas beruflich, moralisch und menschlich Bleibendes geschaffen haben. Dar\u00fcber hinaus erw\u00e4hnte er, wie Budapest sich dank der Werke herausragender Pers\u00f6nlichkeiten, patriotischer und engagierter Menschen, die zum Wohle der Gemeinschaft geschaffen wurden, immer verbessern k\u00f6nne.<\/p>\n<p>Zu Ehren des 19. Juni betonte er, wie gut die Ungarn mit dem Kampf vertraut sind, den das Erreichen und Bewahren der Freiheit erfordert, und dass er auch mit Verantwortung einhergeht. Er f\u00fcgte hinzu, dass Freiheit nicht bedeutet, Werbung f\u00fcr verwirrten Ultraliberalismus, Anarchie oder Chaos zu machen. Er sagte, dass eine ihrer Hauptaufgaben nach ihrem Amtsantritt darin bestehe, die Ordnung nach zwei Jahrzehnten der Unordnung, Desorganisation und Verschwendung wiederherzustellen.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus sagte er, dass die Beh\u00f6rden, um Budapest lebenswerter, komfortabler, angenehmer und sicherer zu machen, zun\u00e4chst Sicherheit im Betrieb, finanzielle Faktoren, Institutionen und an \u00f6ffentlichen Orten gew\u00e4hrleisten m\u00fcssten. Dar\u00fcber hinaus h\u00e4tten die letzten sechs Jahre seiner Meinung nach mehrere Verbesserungen gebracht, darunter die Fertigstellung von Investitionen, die fr\u00fcher verschoben wurden.<\/p>\n<p>Editor kopieren: bm<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Budapester Stadtrat belohnte am Freitag, 17. Juni, 8 herausragende Menschen aus der Welt der Kultur, Wissenschaft und des Sports mit dem Titel Ehrenb\u00fcrgerschaften von Budapest, schreibt origo.hu. Die feierliche Sitzung des Stadtrats fand am 17. Juni statt, zu Ehren des Tages des Unabh\u00e4ngigen Ungarn am 19. Juni. Seit 2001 ist der Tag der nationalen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":757305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1111,1569,1149],"class_list":["post-757304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-budapest","tag-budapest-rat","tag-staatsburgerschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"fannig","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/757304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=757304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/757304\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/757305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=757304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=757304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=757304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}