{"id":757637,"date":"2016-06-07T12:18:26","date_gmt":"2016-06-07T10:18:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-parlament-stimmt-verfassungsanderungen-zum-thema-terror-zu\/"},"modified":"2016-06-07T12:18:26","modified_gmt":"2016-06-07T10:18:26","slug":"das-parlament-stimmt-verfassungsanderungen-zum-thema-terror-zu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-parlament-stimmt-verfassungsanderungen-zum-thema-terror-zu\/","title":{"rendered":"Das Parlament stimmt Verfassungs\u00e4nderungen zum Thema Terror zu"},"content":{"rendered":"

Budapest, 7. Juni (MTI) 2 Das Parlament hat am Dienstag Verfassungs\u00e4nderungen genehmigt, die den Weg f\u00fcr neue Vorschriften zur Bew\u00e4ltigung der Gefahr eines Terroranschlags ebnen.<\/strong><\/p>\n

Die sechste \u00c4nderung des Grundgesetzes seit dessen Einf\u00fchrung 2012 wurde mit 153 Ja-Stimmen bei 13 Nein-Stimmen und 1 Enthaltung beschlossen, der Antrag wurde vom regierenden Fidesz-B\u00fcndnis mit den Christdemokraten unterst\u00fctzt, neben den Regierungsparteien stimmten die Jobbik-Gesetzgeber daf\u00fcr, gr\u00fcne Opposition LMP und unabh\u00e4ngige Abgeordnete stimmten dagegen, ein Unabh\u00e4ngiger enthielt sichDie oppositionellen Sozialisten verweigerten die Teilnahme.<\/p>\n

Im Falle einer terroristischen Bedrohung oder eines Angriffs kann ein \u201cZustand der terroristischen Bedrohung\u201d ausgerufen werden, wenn zwei Drittel der Gesetzgeber ihre Zustimmung geben Dementsprechend k\u00f6nnen bestimmte Gesetze umgangen und au\u00dfergew\u00f6hnliche Ma\u00dfnahmen umgesetzt werden.<\/p>\n

Die Regierung ist verpflichtet, dem Pr\u00e4sidenten der Republik und den zust\u00e4ndigen parlamentarischen Aussch\u00fcssen st\u00e4ndig \u00fcber die erlassenen Ma\u00dfnahmen zu unterrichten Der Zeitraum, in dem solche Ma\u00dfnahmen in die Praxis umgesetzt werden k\u00f6nnen, kann maximal 15 Tage dauern.<\/p>\n

Die Armee kann mobilisiert werden, wenn die Ressourcen der Polizei oder des nationalen Sicherheitsdienstes nicht ausreichen.<\/p>\n

Im Zusammenhang mit der Verfassungs\u00e4nderung nahm das Parlament \u00c4nderungen an mehreren Gesetzen vor, und dieses Paket wurde mit 152 Ja-Stimmen, 42 Nein-Stimmen und einer Enthaltung angenommen F\u00fcr die Gesetze \u00fcber Polizei, nationale Sicherheit und Verteidigung gilt nun die Kategorie \u201cAkt terroristischer Bedrohung\u201d Letzteres wurde dahingehend ge\u00e4ndert, dass die Armee bei Bedarf auch zum Einsatz von Waffen berechtigt ist.<\/p>\n

Das Parlament stimmte au\u00dferdem dem Anti-Terror-Paket des Innenministeriums zu, das die Einrichtung des Informations- und Kriminalanalysezentrums zur Terrorismusbek\u00e4mpfung (TIBEK) als nationalen Sicherheitsdienst als Ersatz f\u00fcr das Koordinierungszentrum gegen organisierte Kriminalit\u00e4t vorsieht. TIBEK wird dem Ministerium unterstellt sein und seine Hauptaufgabe wird darin bestehen, eine umfassende Bewertung des Risikos von Terrorismus oder anderen Bedrohungen f\u00fcr das Land auf der Grundlage der Analyse von Daten zu entwickeln, die sich auf die nationale Sicherheit, die \u00f6ffentliche Sicherheit und andere grundlegende Sicherheitsma\u00dfnahmen auswirken. TIBEK wird ein Informationsversorgungssystem betreiben und Bewertungen f\u00fcr die Regierung vorbereiten.<\/p>\n

Im Einklang mit einer \u00c4nderung des urspr\u00fcnglichen Vorschlags zur Gr\u00fcndung von TIBEK werden Dienste, die von verschiedenen anderen Ministerien \u00fcberwacht werden, TIBEK nicht automatisch Daten liefern.<\/p>\n

Die Regeln f\u00fcr die Datenverarbeitung durch TIBEK sind nicht dieselben wie bei anderen nationalen Sicherheitsdiensten, beispielsweise ist es nicht berechtigt, Daten heimlich zu sammeln.<\/p>\n

Der Vorschlag regelt auch Telefondienste und verpflichtet die Diensteanbieter, Daten an die Beh\u00f6rden weiterzugeben Die Diensteanbieter m\u00fcssen Vertr\u00e4ge mit den nationalen Sicherheitsdiensten \u00fcber die Bedingungen der geheimen Datenerfassung unterzeichnen.<\/p>\n

Nach dem neuen Gesetz wird das Anti-Terror-Zentrum (TEK) nicht nur zum Schutz bestimmter Personen, sondern auch benannter Institutionen befugt sein.<\/p>\n

Auf Vorschlag der oppositionellen Sozialisten wird das Polizeigesetz auch die Kategorie \u201eerh\u00f6hte Sicherheit\u201ceinf\u00fchren, die zum Zeitpunkt terroristischer Handlungen oder bei der Vorbereitung solcher Handlungen gilt. Dementsprechend wird die Polizei zus\u00e4tzlich zur pers\u00f6nlichen Kontrolle von Ausweisdokumenten, Kleidung und Fahrzeugen sowie der Beschlagnahme gef\u00e4hrlicher Stoffe befugt sein, Veranstaltungen zu stoppen und den \u00f6ffentlichen Verkehr oder den Stra\u00dfenverkehr einzuschr\u00e4nken.<\/p>\n

Die Polizei wird erm\u00e4chtigt, die erh\u00f6hten Sicherheitsma\u00dfnahmen f\u00fcr bis zu 72 Stunden einzuf\u00fchren, die um weitere 72 Stunden verl\u00e4ngert werden k\u00f6nnen. Der nationale Polizeichef kann beschlie\u00dfen, die erh\u00f6hten Sicherheitsma\u00dfnahmen um einen noch l\u00e4ngeren Zeitraum zu verl\u00e4ngern, wenn substanzielle und best\u00e4tigte Informationen dies rechtfertigen.<\/p>\n

Nach einer \u00c4nderung des Strafgesetzbuches werden Minderj\u00e4hrige im Alter zwischen 12 und 14 Jahren wegen terroristischer Handlungen bestraft.<\/p>\n

Strafbar ist auch jeder, der Ungarn verl\u00e4sst oder durch Ungarn reist, um sich terroristischen Gruppen anzuschlie\u00dfen, und wer den Terrorismus vor der breiten \u00d6ffentlichkeit anstiftet oder f\u00f6rdert.<\/p>\n

Die meisten Ma\u00dfnahmen treten am 15. Tag nach der Verk\u00fcndung des Gesetzes in Kraft.<\/p>\n

Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budapest, 7. Juni (MTI) 2 Das Parlament hat am Dienstag Verfassungs\u00e4nderungen genehmigt, die den Weg f\u00fcr neue Vorschriften zur Bew\u00e4ltigung der Gefahr eines Terroranschlags ebnen. Die sechste \u00c4nderung des Grundgesetzes seit dessen Einf\u00fchrung 2012 wurde mit 153 Ja-Stimmen bei 13 Nein-Stimmen und 1 Enthaltung beschlossen, der Antrag wurde vom regierenden Fidesz-B\u00fcndnis mit den Christdemokraten unterst\u00fctzt, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":757638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1203,1658,1236,1423,1543,1308],"class_list":["post-757637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-armee","tag-parlament","tag-polizei","tag-recht","tag-terrorismus","tag-verfassungsanderung"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/757637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=757637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/757637\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/757638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=757637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=757637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=757637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}