{"id":757999,"date":"2016-05-25T15:20:02","date_gmt":"2016-05-25T13:20:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/russischer-ausenminister-fuhrt-gesprache-in-budapest-fotos-update\/"},"modified":"2016-05-25T15:20:02","modified_gmt":"2016-05-25T13:20:02","slug":"russischer-ausenminister-fuhrt-gesprache-in-budapest-fotos-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/russischer-ausenminister-fuhrt-gesprache-in-budapest-fotos-update\/","title":{"rendered":"Russischer Au\u00dfenminister f\u00fchrt Gespr\u00e4che in Budapest. \u2013 Fotos, UPDATE"},"content":{"rendered":"

Budapest, 25. Mai (MTI) 25. \u2013 Ministerpr\u00e4sident Viktor Orb\u00e1n empfing am Mittwochmorgen den russischen Au\u00dfenminister Sergej Lawrow im Parlament, sagte der Sprecher des Premierministers. Die Zusammenarbeit zwischen der Europ\u00e4ischen Union und Russland m\u00fcsse auf pragmatischen Grundlagen wieder aufgebaut werden, die auf gegenseitigem Respekt und internationalem Recht basieren, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 nach einem Treffen mit seinem russischen Amtskollegen.<\/strong><\/p>\n

Ohne einen Wiederaufbau der Beziehungen zu solchen Bedingungen sei eine Verbesserung der europ\u00e4ischen Wettbewerbsf\u00e4higkeit kaum denkbar, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 auf einer Pressekonferenz. Russische nat\u00fcrliche Ressourcen in Verbindung mit Europas hochentwickelten Technologien seien erforderlich, um die europ\u00e4ische Wirtschaft zu st\u00e4rken, sagte er.<\/p>\n

Ungarn und Russland h\u00e4tten beide ein Interesse daran, den R\u00fcckgang ihres bilateralen Handels zu verlangsamen und schlie\u00dflich zu stoppen, bevor sie ihre Wirtschafts – und Handelsbeziehungen auf Wachstumskurs brachten, f\u00fcgte Szijjarto hinzuDas bilaterale Handelsvolumen ging im vergangenen Jahr um 47 Prozent zur\u00fcck, 2016 um bisher 25 Prozent, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 und stellte fest, dass ungarische Unternehmen Exporte in H\u00f6he von 4,5 Milliarden Dollar verloren h\u00e4tten.<\/p>\n

Um die regionale Zusammenarbeit zu st\u00e4rken, werde Ungarn n\u00e4chste Woche ein Abkommen \u00fcber wirtschaftliche Zusammenarbeit mit einem weiteren russischen Kreis unterzeichnen, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3. Er gab bekannt, dass in der N\u00e4he von Moskau bald eine ungarische Fleischfabrik er\u00f6ffnet wird, w\u00e4hrend weitere neue Investitionen eine Futtermittelfabrik und eine Produktionserweiterung beim Arzneimittelhersteller Richter in Russland umfassen werden Szijj\u00e1rt\u00f3 gab au\u00dferdem bekannt, dass ein ungarisches Unternehmen am Bau eines Stadions f\u00fcr die Zeit teilnehmen k\u00f6nnte, in der Russland die FIFA-Weltmeisterschaft 2018 ausrichtet.<\/p>\n

Zum Thema Energiesicherheit betonte Szijj\u00e1rt\u00f3 die Bedeutung der Rolle Russlands in Ungarn und der Energievielfalt Mitteleuropas. Der Minister stellte fest, dass der ungarische Premierminister Viktor Orb\u00e1n und der russische Pr\u00e4sident Wladimir Putin Anfang des Jahres vereinbart hatten, die langfristigen Gasliefervertr\u00e4ge zwischen Russland und Ungarn bis Ende 2019 zu verl\u00e4ngern. Szijjarto sagte, die Verl\u00e4ngerung sei notwendig, weil Rum\u00e4nien und Kroatien ihren Teil dazu beigetragen h\u00e4tten, die umgekehrten Gasfl\u00fcsse zwischen ihnen und Ungarn sicherzustellen.<\/p>\n

Zum Ukraine-Konflikt sagte Szijj\u00e1rt\u00f3, Ungarn wolle, dass alle beteiligten Parteien sich an das Minsker Waffenstillstandsabkommen halten. Entscheidungen \u00fcber die EU-Sanktionen gegen Russland k\u00f6nnten nicht \u201cautomatisch\u201d sein, sondern sollten \u201cauf h\u00f6chster Ebene\u201d unter Einbeziehung der Staats- und Regierungschefs aller Mitgliedstaaten getroffen werden.<\/p>\n

Er sagte \u201cniemand braucht sich Sorgen machen\u201d \u00fcber Lawrows Besuch, \u201cam wenigsten unsere Verb\u00fcndeten\u201d, da Ungarn auch nicht besorgt sei, wenn andere europ\u00e4ische L\u00e4nder Gespr\u00e4che mit Russland f\u00fchren.<\/p>\n

Sergej Lawrow, sein russischer Amtskollege, sagte, Ungarn sei ein wichtiger Partner f\u00fcr Russland und ihre Zusammenarbeit sei pragmatisch und biete gute Chancen. Er stimmte zu, dass ein R\u00fcckgang des bilateralen Handels gestoppt werden m\u00fcsse. Moskau betrachte das Atomaufr\u00fcstungsprojekt Paks 2 als langfristige strategische Investition, sagte er.<\/p>\n

Auf die Frage nach den EU-Sanktionen teilte Lawrow der Pressekonferenz mit, dass Russland seine Wirtschaftspolitik im Hinblick auf das Embargo plane.<\/p>\n

\n

\u201cWir k\u00f6nnen uns nur auf unsere eigenen St\u00e4rken verlassen\u201d, sagte er.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Er wies darauf hin, dass die Hohe Vertreterin der EU f\u00fcr Au\u00dfen – und Sicherheitspolitik Federica Mogherini k\u00fcrzlich die Wiederherstellung einer strategischen Partnerschaft zwischen Russland und der EU an die Umsetzung des Minsker Abkommens gekn\u00fcpft habeLawrow argumentierte jedoch, dass nicht nur Russland, sondern auch die Ukraine sich an das Abkommen halten m\u00fcsse, was bedeutet, dass eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Russland von Kiew abh\u00e4ngen werdeDie Wiederherstellung der Beziehungen zwischen der EU und Russland liege aber nicht im Interesse Kiewsagte er.<\/p>\n

\n
\n
\n\t\t\t\t\"Orb\u00e1n<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Orb\u00e1n<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Lavrov<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Lavrov<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Lavrov<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Lavrov<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure><\/div>\n

Die Jobbik-Partei begr\u00fc\u00dfte die bilateralen Gespr\u00e4che und \u00e4u\u00dferte die Hoffnung, dass das Treffen dazu beitragen werde, die ungarisch-russischen Beziehungen weiter zu st\u00e4rken und die Wirtschafts-, Handels- und Energiezusammenarbeit zu st\u00e4rken.<\/p>\n

Die gr\u00fcne Opposition LMP kritisierte das Treffen als \u201everpasste Gelegenheit\u201cf\u00fcr die ungarische Regierung, sich aus dem Paks-Upgrade-Projekt zur\u00fcckzuziehen, das Ungarn nach Angaben der Partei in den kommenden Jahrzehnten in eine \u201eSchuldenfalle\u201d treiben w\u00fcrde.<\/p>\n

Die Liberale Partei (MLP) kritisierte die Gespr\u00e4che als \u201eentt\u00e4uschend\u201cund sagte, die ungarische Seite habe es vers\u00e4umt, ihr Engagement gegen\u00fcber der westlichen Gemeinschaft in der Frage der EU-Sanktionen gegen Russland und im Zusammenhang mit dem russisch-ukrainischen Konflikt klar zum Ausdruck zu bringen.<\/p>\n

Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budapest, 25. Mai (MTI) 25. \u2013 Ministerpr\u00e4sident Viktor Orb\u00e1n empfing am Mittwochmorgen den russischen Au\u00dfenminister Sergej Lawrow im Parlament, sagte der Sprecher des Premierministers. Die Zusammenarbeit zwischen der Europ\u00e4ischen Union und Russland m\u00fcsse auf pragmatischen Grundlagen wieder aufgebaut werden, die auf gegenseitigem Respekt und internationalem Recht basieren, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 nach einem Treffen mit […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":758000,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1169,1160,1209],"class_list":["post-757999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-aussenministerium-von-ungarn","tag-besuch","tag-russland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/757999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=757999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/757999\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/758000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=757999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=757999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=757999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}