{"id":758229,"date":"2016-05-17T22:50:20","date_gmt":"2016-05-17T20:50:20","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-prasident-weiht-ww1-gedenkstatte-in-italien-ein\/"},"modified":"2016-05-17T22:50:20","modified_gmt":"2016-05-17T20:50:20","slug":"ungarischer-prasident-weiht-ww1-gedenkstatte-in-italien-ein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-prasident-weiht-ww1-gedenkstatte-in-italien-ein\/","title":{"rendered":"Ungarischer Pr\u00e4sident weiht WW1-Gedenkst\u00e4tte in Italien ein"},"content":{"rendered":"<p><strong>Asinara, Italien, 17. Mai (MTI) 6 Pr\u00e4sident J\u00e1nos \u00c1der und Verteidigungsminister Istv\u00e1n Simicsk\u00f3 haben am Dienstag auf der Insel Asinara in der N\u00e4he von Sardinien ein Denkmal eingeweiht, das ungarischen Soldaten aus dem 1. Weltkrieg gewidmet ist.<\/strong><\/p>\n<p>Jahrzehntelang seien die schmerzhaften Geheimnisse Asinaras nur den Massengr\u00e4bern bekannt gewesen, sagte Ader bei der VeranstaltungEr ist der erste ungarische Politiker, der die Insel besucht, auf der die \u00dcberreste Tausender ungarischer Soldaten zu Hause sind.<\/p>\n<p>Das Denkmal zur Kennzeichnung des ehemaligen Kriegsgefangenenlagers sei ein Ort, an dem man an menschliches Leid erinnern k\u00f6nne, auch wenn die Mehrheit bereits beim Transport dorthin gestorben sei, sagte er.<\/p>\n<p>Die 1914 an der serbischen Front gefangenen Soldaten wurden 800 km durch den Balkan \u201cherged\u201d, dann per Schiff nach Asinara transportiert Von 85.000 Kriegsgefangenen kehrten nur wenige Tausend nach Hause zur\u00fcck, einige auch weit nach Kriegsende Untersuchungen belegen, dass die Mehrzahl der Verstorbenen aus Ungarn stammte Das Schicksal der Kriegsgefangenen war jahrzehntelang unbekannt gewesen (das ist so lange, bis ein Dokumentarfilm von G\u00e1bor Margittai und Anna Major im letzten Jahr ihre Geschichten erz\u00e4hltenDie Insel war bis 1997 f\u00fcr Touristen und Forscher gesperrt, so dass die \u00dcberreste des Lagers \u00fcberlebt haben.<\/p>\n<p>\u00c1der dankte denjenigen, die einst den ungarischen Kriegsgefangenen geholfen hatten.<\/p>\n<p>\u00c1der wird w\u00e4hrend seines zweit\u00e4gigen Besuchs von First Lady Anita Herczegh begleitet. Sie besichtigten eine historische Ausstellung \u00fcber das Leben und den Tod \u00f6sterreichisch-ungarischer Kriegsgefangener in der Stadt Stintino und w\u00fcrdigten sie auch in einer vor hundert Jahren auf der Insel er\u00f6ffneten ungarischen Kapelle. Er zollte den Gr\u00e4bern italienischer Soldaten seine Ehre und legte einen Kranz in der \u201eKnochenkammer\u201cab, in der sich die \u00dcberreste von etwa 7.000 Kriegsgefangenen befinden.<\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asinara, Italien, 17. Mai (MTI) 6 Pr\u00e4sident J\u00e1nos \u00c1der und Verteidigungsminister Istv\u00e1n Simicsk\u00f3 haben am Dienstag auf der Insel Asinara in der N\u00e4he von Sardinien ein Denkmal eingeweiht, das ungarischen Soldaten aus dem 1. Weltkrieg gewidmet ist. Jahrzehntelang seien die schmerzhaften Geheimnisse Asinaras nur den Massengr\u00e4bern bekannt gewesen, sagte Ader bei der VeranstaltungEr ist der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":758230,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1125,1170,1184,1198],"class_list":["post-758229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-geschichte","tag-italien","tag-krieg","tag-prasident-von-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"POW","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"15","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=758229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/758230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=758229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=758229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=758229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}