{"id":758269,"date":"2016-05-16T11:30:50","date_gmt":"2016-05-16T09:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-interessante-geschichte-von-aleksey-torubarov-der-seit-zwei-jahren-in-ungarn-auf-sein-politisches-asyl-wartet\/"},"modified":"2016-05-16T11:30:50","modified_gmt":"2016-05-16T09:30:50","slug":"die-interessante-geschichte-von-aleksey-torubarov-der-seit-zwei-jahren-in-ungarn-auf-sein-politisches-asyl-wartet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-interessante-geschichte-von-aleksey-torubarov-der-seit-zwei-jahren-in-ungarn-auf-sein-politisches-asyl-wartet\/","title":{"rendered":"Die interessante Geschichte von Aleksey Torubarov, der seit zwei Jahren in Ungarn auf sein politisches Asyl wartet"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/index.hu\/belfold\/2016\/05\/04\/torubarov_menedekkerelem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Laut index.hu<\/a> Der Inhaber der russischen Restaurantkette, der es vor einigen Jahren gut ging, wartet seit zweieinhalb Jahren darauf, in Ungarn politisches Asyl zu bekommen, trotz der Tatsache, dass er in zwei EU-L\u00e4ndern bezeugt ist, warfen ihn EU-Gesetze an einen Ort, mit dem er nicht verbunden ist Seine Geschichte belegt nicht nur die allt\u00e4gliche Wehrlosigkeit eines Unternehmers im illiberalen Russland, sondern gibt auch einen Einblick in die hoffnungslosen Labyrinthe der europ\u00e4ischen und ungarischen B\u00fcrokratie, was ziemlich beunruhigend ist.<\/strong><\/p>\n<p>Als die Sowjetunion auseinanderfiel und sich Chancen er\u00f6ffneten, startete der P\u00e4dagoge in Wolgograd ein Unternehmen, er handelte zun\u00e4chst, er\u00f6ffnete dann Restaurants und f\u00fcllte seine Taschen, 2006 schloss sich die Mafia mit der Politik zusammen, der Bundesgeheimdienst und die Polizei begannen, ihn zu erpressen, er zahlte eine Million Dollar, wurde aber \u00fcber den Tisch gezogen und sie begannen ein Strafverfahren gegen ihn, so dass er nach Prag fl\u00fcchtete, der russische Geheimdienst ihn jedoch schnappte Aufgrund des Untertitels verb\u00fc\u00dfte er anderthalb Jahre lang Zeit in Tschechien und \u00d6sterreich Schlie\u00dflich lieferte ihn Prag nach Moskau aus.<\/p>\n<p>2013 fl\u00fcchtete er \u00fcber die gr\u00fcne Grenze aus der Ukraine nach UngarnAber wird ihm das immer n\u00e4her an Putins Russland herankommende Ungarn das Asyl geben? \u201cIch werde etwas mit mir machen, aber ich gehe nicht dorthin zur\u00fcck!\u201d, sagte der verzweifelte Satz Aleksey Torubarov in einem Restaurant auf dem Land, wo er sich mit ihm traf <a href=\"http:\/\/index.hu\/belfold\/2016\/05\/04\/torubarov_menedekkerelem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Index<\/a> Reporter. Das war nicht das erste, auch nicht das letzte Mal, dass er diesen Satz sagte, er hatte in den vergangenen sechs Jahren reichlich Zeit, sein Leben in \u00f6sterreichischen, tschechischen, russischen Gef\u00e4ngnissen zu durchdenken, w\u00e4hrend er an der ukrainischen Grenze schlich oder in Ungarn wartete, immerhin ist er hier frei, wenn wir Ihre Familie gelegentlich als Freiheit bezeichnen k\u00f6nnen, denn er kann das Land nicht verlassen, Ungarn war zwar nie sein Ziel, aber nur von seinem Ungl\u00fcck und seiner B\u00fcrokratie hierher getrieben.<\/p>\n<p>Der 58-j\u00e4hrige Aleksey Torubarov ist das klassische Beispiel f\u00fcr Bereicherung in der Perestroika, wenn wir nicht die Menschen z\u00e4hlen, die \u00d6lquellen bezogen haben, die ein gutes Verh\u00e4ltnis zur Allzeitmacht hatten oder die Kapitalansammlung im organisierten Verbrechen begonnen haben und dann entweder starben oder m\u00e4chtig wurden.<\/p>\n<p>\u201cDer Geschmack der Freiheit tat so gut; man konnte auf einmal Geld verdienen, ich war begeistert, gr\u00fcndete eine Firma und begann mit den Chinesen zu handeln\u201d Unter russischen Bedingungen war es nicht verwunderlich, dass Torubarov dort einen 40 Tonnen schweren BelAZ-Lkw mit riesigen R\u00e4dern lieferte und zwei Wagen mit Kleidung zum Wechselgeld bekam \u201cIch habe die Kleidung verkauft und bin an einem Tag ein reicher Mann geworden\u201d<\/p>\n<p>So gr\u00fcndete er 1998 in Wolgograd die Bar Texas, Torubarov renovierte ein vernachl\u00e4ssigtes Geb\u00e4ude, das er mietete, dann er\u00f6ffnete er in den folgenden Jahren immer mehr und das eigentliche Treiben begann nach 2000, es kamen Bar Bocka, Japona Papa und die anderen Orte.<\/p>\n<p>\u201cRussen gehen nur anl\u00e4sslich von Feiern, Feiertagen in Restaurants Stammg\u00e4ste sind nur Beamte und Chefpolizisten, sie haben mich manchmal um kleinere Gef\u00e4lligkeiten gebeten, wie zum Beispiel eine Delegation zu bereichern, aber das war alles Ich habe noch nie einen Slush-Fund bezahlt, wenn ein Polizist versuchte, mich zu bestechen, verneigte ich mich. Damals betrieb ich zehn Restaurants von Lateinamerika bis Indianer. Die Stadt schien mein Freund zu sein\u201d Torubarov wusste nicht, dass der Grund, warum er sich nicht st\u00f6rte, ein Missverst\u00e4ndnis war.<\/p>\n<p>Das Missverst\u00e4ndnis erkannte er erst, als es 2006 zu einem Verfahren gegen den Stadtb\u00fcrgermeister kam, \u00fcber Evgeniy Ischenko wurde trotz seiner m\u00e4chtigen Verwandten ein Urteil gef\u00e4llt, und sein Fall manipulierte das Kr\u00e4fteverh\u00e4ltnis, damit auch die illegalen Eink\u00fcnfte von Gesch\u00e4ftsinteressen, Alle wurden im Namen der Umleitung gescannt, nicht im Namen der Korruptionsbek\u00e4mpfung.<\/p>\n<p>\u201cBis dahin dachten alle, dass ich von jemandem besch\u00fctzt wurde, also st\u00f6rte mich niemand.Dann erfuhren sie aber 2007, dass ich f\u00fcr niemanden bezahle\u201d Die Autonomie begann 2007 mit dem Verkauf ihrer Immobilien. Da erlosch einer der Kontakte seiner Restaurants, und er erfuhr, dass der Laden als einfacher Keller verpfuscht werden w\u00fcrdeEr wusste, dass er gewinnen konnte, h\u00f6rte aber einen Drogen, dass jemand daf\u00fcr sorgen w\u00fcrde, dass er der einzige Teilnehmer an der Auktion sein w\u00fcrde, wenn er 3-5 Millionen Rubel (24-40 Millionen Forint im Jahr 2008) bezahlen w\u00fcrde. Torubarov lehnte dieses Angebot ab. Dann w\u00fcrde der Vize-B\u00fcrgermeister das Versprechen ab, dass er den Sicherheitsdienst mit dem erpressen auff kaufen k\u00f6nne.<\/p>\n<p>\u201cDann hat ein Beamter des Bundessicherheitsdienstes mitgeschrieben, ich solle ihnen 1 Million Dollar geben, damit sie den Platz kaufen und sp\u00e4ter auf meinen Namen umschreiben\u201d Also hat Torubarov Kredit aufgenommen, das Geld gesammelt und dem Beamten gegeben Und dann ist passiert, was jeder vern\u00fcnftige Mensch denkt, dass das passiert ist: Der Beamte ist mit dem Geld verschwunden Danach hat Torubarov selbst ermittelt und nach Beweisen gesucht.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/index.hu\/belfold\/2016\/05\/04\/torubarov_menedekkerelem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Index.hu schreibt<\/a> Das, einmal rief ihn der Beamte an und sagte ihm, dass er den Platz nicht zur\u00fcckgeben k\u00f6nne, sondern nur das Geld \u201cWir trafen uns wie in Filmen am Ufer der Wolga, die beiden Autos hielten nebeneinander an und Andrey Chumanov, der Beamte warf mir einen Umschlag zu, dass es nur eine Million Rubel seien und er die 24 Ruhezeiten sp\u00e4ter zur\u00fcckgeben w\u00fcrde, als ich den Umschlag bekam, griff das Kommando mein Auto an, sie hissen mich aus dem Auto und hielten nicht an, bis Rostow am Don.\u201d<\/p>\n<p>Dann stellte sich bei der operativen Kriminalabteilung heraus, dass Torubarov beschuldigt wurde, den Beamten des FSS erpresst zu haben.Der Fall wurde 2009 ohne Amtsenthebung eingestellt. Torubarov war in Prag, als er herausfand, dass in Russland ein Untertitelungsbefehl gegen ihn erlassen worden war. Sein Anwalt riet ihm, zwei Monate im Ausland zu bleiben, da der Haftbefehl nicht international sei.<\/p>\n<p>2011 reiste er ahnungslos mit dem Bus zu einem seiner Freunde nach Italien \u201cEin paar Polizisten stiegen in den Bus ist \u00d6sterreich, ich dachte, dass es vielleicht an den Einwanderern lag, als ich ihnen meinen Pass zeigte, hielten sie mir eine Waffe an den Kopf, drehten mir die Arme und sagten mir, dass ich von Interpol gesucht werde\u201d Sie brachten ihn nach Wiener Neustadt, wo er vier Monate in Haft verbrachte.<\/p>\n<p>Abgesehen von dem zwanghaften Warten lief es ertr\u00e4glich, bis ihn einmal ein Gefangener attackierte, nach dem Vorfall beschloss er, sich mit einem Antrag auf politisches Asyl an \u00d6sterreich zu wenden, doch diese lehnten das Gesuch ab, Torubarov verlie\u00df nach vier Monaten das Gef\u00e4ngnis Wiener Neustadt und wartete ein halbes Jahr auf die Entscheidung der \u00f6sterreichischen Beh\u00f6rden, er ging nach Br\u00fcnn, um Asyl zu beantragen, wurde aber erneut in Gewahrsam genommen, diesmal f\u00fcr 14 Monate.<\/p>\n<p>Auf der 2<sup>nd<\/sup> Mai 2013 zur \u00dcbergabe an Russland ausgeliefert wurde, wurde er von Polizisten empfangen, die ihn augenblicklich in einen Reiswagen, genauer gesagt, in eine Blechdose im Wageninneren pressten, wenige Tage sp\u00e4ter wurde er mit einem Polizeizug nach Wolgograd geliefert, dort verbrachte er zwei Monate in Untersuchungshaft \u201cIch war eigentlich allen im Weg Mein Gesch\u00e4ft wurde ausgeraubt und ich h\u00e4tte nur \u00c4rger gemacht, wenn ich da gewesen w\u00e4re\u201d Torubarov kontaktierte alle Arten von Beh\u00f6rden, aber alle sagten ihm, er solle sich verpissen, denn er w\u00fcrde sein Gesch\u00e4ft nicht zur\u00fcckbekommen.<\/p>\n<p>\u201cMeine Geschichte ist nicht einzigartig; etwa 150 Tausend russische Unternehmer stecken in den gleichen Schuhen wie ich, denk mal nach, jeder sechste Unternehmer war\/ist in Russland im Gef\u00e4ngnis oder hat ein Strafverfahren.\u201d<\/p>\n<p>Er hatte keinen Pass, konnte aber im Dezember 2013 mit seinem Personalausweis in die Ukraine gelangen, von dort fl\u00fcchtete er zwei Monate sp\u00e4ter nach Ungarn, so wurde Ungarn in seinem Fall autorisiert, da er hier in die EU trat \u201cSie haben mich gut behandelt, da sie die vielen Artikel \u00fcber meinen Fall gesehen haben\u201d<\/p>\n<p>Torubarov wurde nach Ny\u00edrb\u00e1tor gebracht, wo er zwei Monate auf die Entscheidung im Zusammenhang mit seinem politischen Asyl wartete. Das Amt f\u00fcr Einwanderung und Nationalit\u00e4t (OIN) lehnte seinen Antrag ab und argumentierte, dass seine Partei, der er fr\u00fcher angeh\u00f6rte, in seiner Heimat nicht wirklich verfolgt werde.<\/p>\n<p>Laut Tam\u00e1s Fazekas, dem gesetzlichen Vertreter Torubarows, ist dieser Fall ein perfektes Beispiel f\u00fcr einen eindeutig g\u00fcltigen politischen Asylantrag; allerdings konnten sie sein Recht noch nicht in Anspruch nehmen. Er meint, dass die aktuellen ungarisch-russischen Beziehungen eine wichtige Rolle bei der Entscheidung von OIN gespielt haben k\u00f6nnten, da die Zulassung eines solchen Antrags, der f\u00fcr Russland Gesichtsverlust bedeuten k\u00f6nnte, politisch recht heikel w\u00e4re.<\/p>\n<p>Die Unannehmlichkeiten des Falles signalisieren auch die Haltung Prags, ungarische Beh\u00f6rden boten die Entscheidung fr\u00fcher dem Tschechen an, aber sie \u00fcbernahmen das Problem nicht Torubarov klagte wegen des zweiten Niedergangs von OIN an, doch sie zogen ihre Entscheidung vor Gericht zur\u00fcck und gaben zu, dass sie nicht aufsichtshalber genug waren Also ist OIN noch dranDie Sache wird erst wieder vor Gericht abgelehnt Aber es gibt noch keinen Termin.<\/p>\n<p>Nach dem Einwanderungsgesetz, das sich w\u00e4hrend der Zuwandererwelle ge\u00e4ndert hat, kann das Gericht OIN nur noch zu einer neuen Entscheidungsfindung verpflichten, seit letztem September Also bleibt Torubarov nur abzuwarten \u201cIch will nichts anderes, nur um ein normales Leben zu beginnenWir leben langsam alle unsere Backups auf und es wird Zeit, dass ich meine Sachen wieder mache Ich bitte nicht um finanzielle Unterst\u00fctzung, sondern nur um einen Ort, an dem ich leben kann Ein Ort, an dem ich gesch\u00fctzt werde Aber ich gehe nicht gegen meinen Willen zur\u00fcck nach Russland, lebend!\u201d<\/p>\n<p>Editor kopieren: bm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laut index.hu Der Inhaber der russischen Restaurantkette, der es vor einigen Jahren gut ging, wartet seit zweieinhalb Jahren darauf, in Ungarn politisches Asyl zu bekommen, trotz der Tatsache, dass er in zwei EU-L\u00e4ndern bezeugt ist, warfen ihn EU-Gesetze an einen Ort, mit dem er nicht verbunden ist Seine Geschichte belegt nicht nur die allt\u00e4gliche Wehrlosigkeit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":758270,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1082,1423,1209],"class_list":["post-758269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-europaische-union","tag-recht","tag-russland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Szandi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=758269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/758270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=758269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=758269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=758269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}