{"id":758528,"date":"2016-05-06T23:08:01","date_gmt":"2016-05-06T21:08:01","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ausenminister-uberreicht-mitgliedern-der-freunde-ungarns-staatliche-auszeichnungen\/"},"modified":"2016-05-06T23:08:01","modified_gmt":"2016-05-06T21:08:01","slug":"ausenminister-uberreicht-mitgliedern-der-freunde-ungarns-staatliche-auszeichnungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ausenminister-uberreicht-mitgliedern-der-freunde-ungarns-staatliche-auszeichnungen\/","title":{"rendered":"Au\u00dfenminister \u00fcberreicht Mitgliedern der Freunde Ungarns staatliche Auszeichnungen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 6. Mai (MTI) \u2013 Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 \u00fcberreichte am Freitag in Budapest zwei Gr\u00fcndungsmitgliedern der Stiftung der Freunde Ungarns (Moba) den Verdienstorden Ungarns, Mittleres Kreuz, zivile Abteilung.<\/strong><\/p>\n<p>Moba veranstaltet an diesem Wochenende seine dritte Weltkonferenz in Budapest.<\/p>\n<p>Istv\u00e1n Radda erhielt die Auszeichnung f\u00fcr seine Bem\u00fchungen, die ungarisch-\u00f6sterreichischen Beziehungen voranzutreiben, und \u00c1bel Lajtha wurde f\u00fcr ihre Arbeit bei der F\u00f6rderung der Beziehungen zu den Vereinigten Staaten ausgezeichnet.<\/p>\n<p>\u201cIn diesen Tagen, in denen wir nicht nur von Freunden umgeben sind, brauchen wir sie wirklich\u201d Szijj\u00e1rt\u00f3 sagte bei der Preisverleihung \u201eWenn wir st\u00e4ndig vor der Falle stehen, die als Heuchelei und politische Korrektheit bekannt ist, braucht es Patrioten, die daran arbeiten, den guten Ruf des Landes auf der ganzen Welt weiter zu st\u00e4rken, objektive Berichte \u00fcber Ungarn zu verbreiten und die mutig genug sind, in feindseligen oder fragw\u00fcrdigen Umgebungen f\u00fcr Ungarn einzutreten.\u201c\u201d<\/p>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 sagte, es sei oft einfacher zu schweigen, um einen Fehler zu vermeiden. \u201eAber niemand bekommt eine Auszeichnung f\u00fcr sein Schweigen, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>\u00dcber die Arbeitslinien der Preistr\u00e4ger sagte der Minister, die ungarisch-\u00f6sterreichische Zusammenarbeit sei immer \u201cein einzigartiger Bereich\u201d gewesen, w\u00e4hrend Ungarn und die USA in letzter Zeit auch auf einige Streitigkeiten in ihrer Zusammenarbeit gesto\u00dfen seienEs w\u00fcrde jedoch keinem dieser L\u00e4nder etwas n\u00fctzen, wenn diese Streitigkeiten schwelen w\u00fcrden, so dass es f\u00fcr Ungarn wichtig ist, klarzustellen, dass es immer ein \u201cfairer und kooperativer Partner\u201d sein wird, sagte der Minister und f\u00fcgte hinzu, dass Ungarn dennoch seine ehrliche Meinung zu jedem Thema \u00e4u\u00dfern w\u00fcrde.<\/p>\n<p>Die Stiftung Freunde Ungarns ist eine gemeinn\u00fctzige Organisation, die 2013 offiziell mit dem Ziel gegr\u00fcndet wurde, die erfolgreichen Aktivit\u00e4ten der Ungarn weltweit zu f\u00f6rdern. Zu den 150 Mitgliedern des Netzwerks der Freunde Ungarns geh\u00f6ren Verb\u00e4nde, Vereine und Einzelpersonen.<\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 6. Mai (MTI) \u2013 Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 \u00fcberreichte am Freitag in Budapest zwei Gr\u00fcndungsmitgliedern der Stiftung der Freunde Ungarns (Moba) den Verdienstorden Ungarns, Mittleres Kreuz, zivile Abteilung. Moba veranstaltet an diesem Wochenende seine dritte Weltkonferenz in Budapest. Istv\u00e1n Radda erhielt die Auszeichnung f\u00fcr seine Bem\u00fchungen, die ungarisch-\u00f6sterreichischen Beziehungen voranzutreiben, und \u00c1bel Lajtha wurde f\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":758529,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1536,1130],"class_list":["post-758528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-auszeichnung","tag-ungarn-im-ausland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=758528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758528\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/758529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=758528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=758528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=758528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}