{"id":759578,"date":"2016-03-31T14:06:48","date_gmt":"2016-03-31T12:06:48","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/nobelpreistrager-autor-imre-kerteesz-stirbt-im-alter-von-86-jahren\/"},"modified":"2016-03-31T14:06:48","modified_gmt":"2016-03-31T12:06:48","slug":"nobelpreistrager-autor-imre-kerteesz-stirbt-im-alter-von-86-jahren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/nobelpreistrager-autor-imre-kerteesz-stirbt-im-alter-von-86-jahren\/","title":{"rendered":"Nobelpreistr\u00e4ger Autor Imre Kerteesz stirbt im Alter von 86 Jahren"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 31. M\u00e4rz (MTI) \u2013 Ungarns Nobelpreistr\u00e4ger Imre Kertez starb im Alter von 86 Jahren nach langer und schwerer Krankheit, sagte der Verleger Magvet. am Donnerstag.<\/strong><\/p>\n<p>Kert\u00e9sz sei am 31. M\u00e4rz um 4 Uhr morgens in seinem Budapester Haus gestorben, hie\u00df es.<\/p>\n<p>Kerteesz war Romanautor, Essayist und \u00dcbersetzer, der erste Ungar, der den Nobelpreis f\u00fcr Literatur erhielt, und wurde 2002 Nobelpreistr\u00e4ger. In seiner Arbeit konzentrierte sich Kerteesz auf die Erfahrung des Einzelnen, der im im Holocaust manifestierten Barbarismus gefangen war, und kehrte zum Thema zur\u00fcck in mehreren quasi-autobiografischen Romanen.<\/p>\n<p>Kertezz&#8217; erstes Buch \u201cSorstalans\u00e1g\u201d (\u201cFatelessness\u201d, erschienen 1975) war ein Jahrzehnt zuvor geschrieben worden, als es schlie\u00dflich ver\u00f6ffentlicht wurde, fand es wenig kritische Beachtung, etablierte Kertezz aber als einzigartige und provokante Stimme in der Dissidenten-Subkultur innerhalb der zeitgen\u00f6ssischen ungarischen LiteraturDas Buch ist eine distanzierte und fast emotionslose Darstellung eines f\u00fcnfzehnj\u00e4hrigen j\u00fcdischen Jungen, der seine Erlebnisse in den Schrecken der Konzentrationslager der Nazis erz\u00e4hlt.<\/p>\n<p>Kerteesz wurde 1997 mit dem renommierten Kossuth-Preis und 2014 mit dem Orden des Heiligen Stephan von Ungarn ausgezeichnet, der Autor sagte, bei der Verleihung und Annahme des letzteren gehe es um \u201cden Wunsch und die Unvermeidlichkeit, einen Konsens zu erzielen\u201d.<\/p>\n<p>Zu seinen Literaturpreisen z\u00e4hlten der Brandenburgische Literaturpreis (1995), Der Buchpreis f\u00fcr Europ\u00e4ische Verst\u00e4ndigung (1997), der WELT-Literaturpreis 2000, Ehrenpreis der Robert-Bosch-Stiftung (2001), der Hans-Sahl-Preis (2002) und im selben Jahr der Nobelpreis \u201cFatelessness\u201d wurde 2005 verfilmt (unter dem Titel \u201cFatelos\u201d).<\/p>\n<p>Ungarns politische Parteien dr\u00fcckten der Familie von Kerteesz ihr Beileid aus.<\/p>\n<p>Die regierende Fidesz-Partei w\u00fcrdigte den Autor in einer Erkl\u00e4rung, dass seine Werke vielen dabei halfen, die Natur der Diktaturen des 20. Jahrhunderts zu verstehen Wie die Geschichte Ungarns im 20. Jahrhundert seien auch Kerteesz\u2018Leben und Werk von den nationalsozialistischen und kommunistischen Regimen gepr\u00e4gt, sagte die Partei.<\/p>\n<p>Die oppositionelle Sozialistische Partei sagte, Kerteesz\u2018Werke helfen, die Grundfragen des Humanismus und der universellen Moral zu beantworten. Parteichef J\u00f3zsef T\u00f3bi\u00e1s sagte, \u201eFatelessness\u201cbiete eine neue Perspektive auf die Schrecken des Holocaust und mache die Trag\u00f6die f\u00fcr Millionen von Menschen verst\u00e4ndlicher.<\/p>\n<p>Die gr\u00fcne Opposition LMP sagte, Kerteesz habe frische moralische Fragen f\u00fcr eine ganze Generation aufgeworfen. Co-Chef Andr\u00e1s Schiffer sagte in einer Erkl\u00e4rung, dass der Autor historische Beitr\u00e4ge zur ungarischen Literatur geleistet habe. Sein Tod werde einen unerf\u00fcllbaren Raum hinterlassen, sagte Schiffer.<\/p>\n<p>Die oppositionelle Partei Egy.tt sagte, der Tod von Kerteesz sei ein gro\u00dfer Verlust f\u00fcr die ungarische Kultur. Seine Werke h\u00e4tten es vielen erleichtert, den Holocaust zu verarbeiten und neu anzufangen, was zu friedlichen Beziehungen unter den Europ\u00e4ern beitrage, sagten sie.<\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 31. M\u00e4rz (MTI) \u2013 Ungarns Nobelpreistr\u00e4ger Imre Kertez starb im Alter von 86 Jahren nach langer und schwerer Krankheit, sagte der Verleger Magvet. am Donnerstag. Kert\u00e9sz sei am 31. M\u00e4rz um 4 Uhr morgens in seinem Budapester Haus gestorben, hie\u00df es. Kerteesz war Romanautor, Essayist und \u00dcbersetzer, der erste Ungar, der den Nobelpreis f\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":759579,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[3946,1188],"class_list":["post-759578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-kondolenz","tag-literatur"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=759578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759578\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/759579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=759578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=759578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=759578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}