{"id":760666,"date":"2016-02-19T23:34:50","date_gmt":"2016-02-19T22:34:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ngos-wenden-sich-wegen-des-falles-dass-ein-mann-migranten-bedroht-an-die-staatsanwaltschaft\/"},"modified":"2016-02-19T23:34:50","modified_gmt":"2016-02-19T22:34:50","slug":"ngos-wenden-sich-wegen-des-falles-dass-ein-mann-migranten-bedroht-an-die-staatsanwaltschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ngos-wenden-sich-wegen-des-falles-dass-ein-mann-migranten-bedroht-an-die-staatsanwaltschaft\/","title":{"rendered":"NGOs wenden sich wegen des Falles, dass ein Mann Migranten bedroht, an die Staatsanwaltschaft"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 19. Februar (MTI) \u2013 Menschenrechtsorganisationen haben sich dar\u00fcber beschwert, dass die Polizei die Ermittlungen in einem Fall eines Mannes eingestellt hat, der im vergangenen Herbst Migranten bedroht hat.<\/strong><\/p>\n<p>Die Arbeitsgruppe gegen Hassverbrechen (GYEM) wandte sich wegen des Falles an den Chefstaatsanwalt und forderte, dass die Ermittlungen fortgesetzt werden sollten. In ihrem Brief sagten Mitglieder von GYEM, der 40-j\u00e4hrige Mann sei auf der Autobahn M1\/M7 in der N\u00e4he von Budapest zu einem Lieferwagen gefahren und habe die Fahrerin und ihre Passagiere beleidigt, gegen die Seite des Lieferwagens getreten und sie aufgefordert, aus dem Fahrzeug auszusteigen, sonst w\u00fcrde er eine Handgranate in ihr Auto werfen, hei\u00dft es in dem Bericht von GYEM.<\/p>\n<p>GYEM sagte, gegen den Verd\u00e4chtigen sei urspr\u00fcnglich wegen Vandalismus ermittelt worden. Da Vorurteile gegen\u00fcber Migranten die wahrscheinliche Motivation des Mannes seien, h\u00e4tte die Polizei ein Gewaltverbrechen gegen Mitglieder einer Gemeinde untersuchen sollen, sagte die Arbeitsgruppe.<\/p>\n<p>Zu den Mitgliedern von GYEM geh\u00f6ren Amnesty International Ungarn, das Ungarische Helsinki-Komitee, die Unterst\u00fctzungsgesellschaft f\u00fcr Schwule und Lesben, das Rechtsverteidigungsb\u00fcro f\u00fcr nationale und ethnische Minderheiten (NEKI) und die Ungarische Union f\u00fcr b\u00fcrgerliche Freiheiten (TASZ).<\/p>\n<p>In einem unabh\u00e4ngigen Fall habe die Polizei Anklage gegen einen Rum\u00e4nen erhoben, der im vergangenen Herbst versucht habe, 21 irakische Staatsangeh\u00f6rige in einem Lieferwagen von der serbisch-ungarischen Grenze in den Westen zu schmuggeln, sagte ein Sprecher der Regionalpolizei am FreitagSzilvia Szab\u00f3sagte, der 25-j\u00e4hrige Fahrer habe versucht, wegzulaufen, als die Polizei seinen Lieferwagen mit italienischen Kennzeichen anhielt, aber die Polizei holte ihn einDer Vorfall ereignete sich in den fr\u00fchen Morgenstunden des 3. September letzten Jahres Der Mann sei in Untersuchungshaft gewesen und jetzt erhebe die Polizei Anklage Der polizeiliche Ermittler stellte fest, dass das Verbrechen des Menschenschmuggels unter der zus\u00e4tzlichen Anklage wegen Misshandlung der Opfer stattgefunden habe, sagte Szab.<\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 19. Februar (MTI) \u2013 Menschenrechtsorganisationen haben sich dar\u00fcber beschwert, dass die Polizei die Ermittlungen in einem Fall eines Mannes eingestellt hat, der im vergangenen Herbst Migranten bedroht hat. Die Arbeitsgruppe gegen Hassverbrechen (GYEM) wandte sich wegen des Falles an den Chefstaatsanwalt und forderte, dass die Ermittlungen fortgesetzt werden sollten. In ihrem Brief sagten Mitglieder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":760667,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1445,1208,1267],"class_list":["post-760666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-migration","tag-ngos","tag-rechte"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=760666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760666\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/760667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=760666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=760666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}