{"id":760833,"date":"2016-02-14T19:00:51","date_gmt":"2016-02-14T18:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/lustige-ungarische-ortsnamen\/"},"modified":"2016-02-14T19:00:51","modified_gmt":"2016-02-14T18:00:51","slug":"lustige-ungarische-ortsnamen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/lustige-ungarische-ortsnamen\/","title":{"rendered":"Lustige ungarische Ortsnamen"},"content":{"rendered":"

Vor einigen Jahren sammelte blikk.hu einige der schr\u00e4gsten und lustigsten ungarischen Ortsnamen, wir wurden inspiriert, uns noch welche zu suchen und sammelten die, die ins Englische \u00fcbersetzt werden konnten und trotzdem lustig klingen Genie\u00dfen!<\/strong><\/p>\n

L\u00e1nycs\u00f3k (M\u00e4dchenkuss)<\/strong><\/p>\n

Der Ort ist in der N\u00e4he von Moh\u00e1cs zu finden, mit dem Namen des Dorfes sind einige Legenden verbunden, nach der am h\u00e4ufigsten erz\u00e4hlten lebten dort einst drei Schwestern, die die Region erbten, entweder hatten sie Streit um ihr Erbe oder eine Schwester verspottete die andere, so dass sie lange nicht redeten, am Ende vers\u00f6hnten sie sich miteinander und k\u00fcssten sich dort.<\/p>\n

Baj (Unruhe)<\/strong><\/p>\n

Baj liegt bei Tata, am Grund des Gerecse-Gebirges, der Ursprung seines Namens ist nicht so lustig aber dennoch interessant, er stammt vom altt\u00fcrkischen ‘baj’-Gemeindeinomen, das reichlich, wohlhabend bedeutet.<\/p>\n

Bugyi (Panty)<\/strong><\/p>\n

Man kann sich das Lachen vorstellen, wenn jemand zum ersten Mal den Namen dieses Ortes h\u00f6rt, er ist im Komitat Pest zu finden und sein Name geht auf den slawischen Personennamen ‘Budiszl\u00e1v’, ‘Budivoj’ und seine Kurzform ‘Bud’ zur\u00fcck, er wurde erstmals 1320 als ‘Budymatheusfelde’, das Land des M\u00e1tee Bugyi, erw\u00e4hnt.<\/p>\n

[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/9-amazing-facts-about-the-ungarian-language-that-most-people-dont-know\/\u201d color=\u201dsilver\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] 9 ERSTAUNLICHE FAKTEN \u00dcBER DIE UNGARISCHE SPRACHE, DIE DIE MEISTEN MENSCHEN NICHT KENNEN<\/strong>[\/knopf]<\/p>\n

Beled (Dein Darm)<\/strong><\/p>\n

Diese Stadt liegt im Kreis Gy.r-Moson-Sopron und erhielt ihren seltsamen Namen nach ihren mittelalterlichen Besitzern nach dem Namen \u201eBelud’, der ein gebr\u00e4uchlicher Name in der Osl-Nationalit\u00e4t war.<\/p>\n

Porn\u00f3ap\u00e1ti (Pornap\u00e1ti)<\/strong><\/p>\n

Das Dorf liegt 16 Kilometer von Szombathely entfernt, nahe der \u00f6sterreichischen Grenze, unweit des Porn\u00f3-Wasserlaufs. Im Namen der Stadt stammt \u201ePorn\u00f3’ (Porn) von einem deutschen Siedler und \u201eap\u00e1ti’ bezieht sich auf die ber\u00fchmte Abtei (auf Ungarisch ap\u00e1ts\u00e1g).<\/p>\n

Her\u00e9d (Dein Hoden)<\/strong><\/p>\n

Es ist im Kreis Heves zu finden; sein Name wurde erstmals 1281 als Hereyd erw\u00e4hnt, die bemerkenswertesten Besitzer des Dorfes waren die Barone Podmaniczky Seine Bewohner sind Pal\u00f3c, die ihre Traditionen in ihrer Kleidung, Sprache und Gewohnheiten bewachen.<\/p>\n

B\u00e9b (Babe)<\/strong><\/p>\n

Dieser Ort ist einer der Prides des Kreises Veszprem, der im Mittelalter von der Familie B\u00e9by und Cseszneky regiert wurde. Zu sagen, dass man aus B\u00e9b kommt, klingt auf Ungarisch sehr lustig, weil man im Wesentlichen sagt, dass man ein Baby (Bebi) ist.<\/p>\n

K\u00f6r\u00f6m (Nagel)<\/strong><\/p>\n

Es ist in einer sehr sch\u00f6nen Umgebung zu finden, 16 km von Miskolc entfernt Interessant ist, dass die Di\u00e4t von \u00d3nod w\u00e4hrend des R\u00e1k\u00f3czi-Unabh\u00e4ngigkeitskrieges auf einem Feld in der N\u00e4he von K\u00f6r\u00f6m abgehalten wurde. Man kann dort heutzutage einen Gedenkpark besuchen.<\/p>\n

Rum (Rum)<\/strong><\/p>\n

Der Name des Ortes hat keinen Zusammenhang mit Alkohol; sein Ursprung ist weniger lustig und aufregend Rum stammt vom deutschen Ruhm-Namen oder dem Familiennamen RummyWenn Sie zuf\u00e4llig in der N\u00e4he von Rum sind, sollten Sie sich das Schloss Sz\u00e9chenyi nicht entgehen lassen, das atemberaubend sch\u00f6n ist.<\/p>\n

Sik\u00e1tor (Gasse)<\/strong><\/p>\n

Sik\u00e1tor liegt 35 km von Gy r entfernt und sein Name wurde erstmals in der 14. erw\u00e4hntth<\/sup> Jahrhundert als Sykator was bedeutet eine schmale Stra\u00dfe, Weg zwischen den Weinreben, auf Latein. fr\u00fcher bl\u00fchten in der Region Weinbau und Landwirtschaft aber heute ist sie kaum noch besiedelt.<\/p>\n

Szalonna (Speck)<\/strong><\/p>\n

Von Miskolc ist es 50 km entfernt, nicht allzu weit von Aggtelek-J\u00f3svaf., das zum Welterbe geh\u00f6rt, man w\u00fcrde meinen, dass es seinen Namen nach dem Essen bekommen hat, aber es hat seinen Namen tats\u00e4chlich nach einer Salzwasserquelle bekommen, denn ‘slana’ bedeutet salzig.<\/p>\n

[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/language\/\u201d color=\u201dorange\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] Weiterlesen Artikel \u00fcber UNGARISCHE SPRACHE<\/strong> [\/knopf]<\/p>\n

Tyukod (Deine Henne)<\/strong><\/p>\n

Tyukod ist nicht weit von M\u00e1teeszalka entfernt und wurde in fr\u00fcheren Zeiten als Tenykod, Tenykowd, Egyedkuttya, Eketyukod erw\u00e4hnt. Es gibt einige Legenden \u00fcber die Herkunft des Namens, einige sagen, dass er von der Nationalit\u00e4t der Tyukodi stammt, andere sagen, dass er vom Wort \u201ety\u00fak’ (hen) stammt.<\/p>\n

Vatta (Baumwolle)<\/strong><\/p>\n

Dieser Ort befindet sich im Powiat Borsod-Aba\u00faj-Zempl\u00e9n und erhielt seinen Namen nach einem heidnischen H\u00e4uptling, Vata, der im 11th<\/sup> Jahrhundert. fr\u00fcher war es Ober – und Untervatta im 15th<\/sup> Jahrhundert, aber dann schlossen sich die beiden D\u00f6rfer zusammen Dort wurde der ehemalige Pr\u00e4sident Bertalan Szemere geboren.<\/p>\n

Einige mehr: Kek (Blau), M\u00e9rges (Angry), S\u00e1r (Mud), Galambok (Tauben),<\/strong> Nagyfen\u00e9k (Big Bootie), R\u00e9m (Phantom), Ajak (Lip), Harc (Kampf), Lev\u00e9l (Leaf)<\/strong> und die Liste geht weiter …<\/strong><\/p>\n

Foto: Ajak \u2013 www.facebook.com\/ajakfoto<\/em><\/p>\n

Editor kopieren: bm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vor einigen Jahren sammelte blikk.hu einige der schr\u00e4gsten und lustigsten ungarischen Ortsnamen, wir wurden inspiriert, uns noch welche zu suchen und sammelten die, die ins Englische \u00fcbersetzt werden konnten und trotzdem lustig klingen Genie\u00dfen! L\u00e1nycs\u00f3k (M\u00e4dchenkuss) Der Ort ist in der N\u00e4he von Moh\u00e1cs zu finden, mit dem Namen des Dorfes sind einige Legenden verbunden, […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":760834,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[1125,1468,1079,1628],"class_list":["post-760833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-geschichte","tag-sprache","tag-tourismus","tag-tradition"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Szandi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Ungarnstadt","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3898","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"58","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=760833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760833\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/760834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=760833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=760833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}