{"id":761153,"date":"2016-02-03T14:00:05","date_gmt":"2016-02-03T13:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-regierungsamtsleiter-menschen-haben-das-recht-sich-zu-gerichtsurteilen-zu-ausern\/"},"modified":"2016-02-03T14:00:05","modified_gmt":"2016-02-03T13:00:05","slug":"der-regierungsamtsleiter-menschen-haben-das-recht-sich-zu-gerichtsurteilen-zu-ausern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-regierungsamtsleiter-menschen-haben-das-recht-sich-zu-gerichtsurteilen-zu-ausern\/","title":{"rendered":"Der Regierungsamtsleiter: Menschen haben das Recht, sich zu Gerichtsurteilen zu \u00e4u\u00dfern"},"content":{"rendered":"

Budapest, 3. Februar (MTI) \u201ePolitiker sollten nicht versuchen, Einfluss auf die Arbeit der Gerichte zu nehmen, aber die einfachen Leute d\u00fcrfen nicht daran gehindert werden, ihre Meinung zu Entscheidungen zu \u00e4u\u00dfern, sagte der Leiter des Regierungsb\u00fcros am sp\u00e4ten Dienstag.<\/strong><\/p>\n

Im Gespr\u00e4ch mit einem Forum in seiner Heimatstadt H\u00f3dmez.v\u00e1s\u00e1rhely sagte J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1r, dass Politiker keinen Druck auf Richter aus\u00fcben d\u00fcrften.<\/p>\n

Aber gleichzeitig m\u00fcssten Politiker auf die Menschen h\u00f6ren, sagte er.<\/p>\n

\u201cMenschen gehen die Geduld und das Vertrauen aus und Gerichtsentscheidungen, die im Widerspruch zu ihrer Vorstellung von Gerechtigkeit stehen, k\u00f6nnen ihren Glauben an das Justizsystem ersch\u00fcttern\u201d, sagte Lazar und f\u00fcgte hinzu, dass Politiker \u201cihren Kopf nicht in den Sand stecken k\u00f6nnen\u201d.<\/p>\n

Wenn das Gesetz nicht der Aufgabe gewachsen sei, herauszufinden, wer im Falle einer schweren Industrie- oder Naturkatastrophe verantwortlich sei, m\u00fcsse das Gesetz ge\u00e4ndert werden, sagte er.<\/p>\n

Wie wir am Dienstag schrieben<\/a>\u201chat der Leiter des Nationalen Justizamtes die\u201d Vertreter der anderen Zweige der Staatsgewalt aufgefordert, die Unabh\u00e4ngigkeit der Richter zu respektieren\u201d T\u00fcnde Hand\u00f3 verwies auf kritische Bemerkungen zu so j\u00fcngsten Gerichtsurteilen wie den Freispruch aller Angeklagten im Fall der Rotschlammkatastrophe Ungarns 2010 \u201cDruck kann nicht auf die Gerichte ausge\u00fcbt werden\u201d, sagte Hand\u00f3.<\/p>\n

Auch P\u00e9ter Dar\u00e1k, Ungarns oberster Richter, hat vor den Gefahren gewarnt, die es mit sich bringt, wenn Politiker Druck auf die Gerichte aus\u00fcben, wenn ihnen ein Urteil nicht gef\u00e4llt.<\/p>\n

Am Montag sagte Dar\u00e1k in einer Erkl\u00e4rung <\/a>Dass \u201cRichter frei und unvoreingenommen regieren k\u00f6nnen m\u00fcssen, und sie zur Rechenschaft zu ziehen… widerspricht dem Geist der Verfassung\u201d.<\/p>\n

Wie wir schrieben<\/a>\u201eEin Abgeordneter des Fidesz-Urteils sagte am Sonntag, dass die Partei letzte Woche im Justizausschuss des Parlaments eine Debatte \u00fcber zwei Gerichtsurteile initiiere.<\/p>\n

Der Ausschuss wird den Freispruch aller 15 Verd\u00e4chtigen in einem Fall er\u00f6rtern, in dem es um Ungarns schlimmste Umweltkatastrophe, ein Austreten von Industrieschlamm und eine Bew\u00e4hrungsstrafe gegen den ehemaligen sozialistischen Vizeb\u00fcrgermeister der Hauptstadt, Mikl\u00f3s Hagy\u00f3, wegen Unterschlagung geht.<\/p>\n

Unterdessen reagierte L\u00e1z\u00e1r auf einen Kommentar des Forums zu einer Gerichtsentscheidung in Stra\u00dfburg, in der der Staat angewiesen wurde, ungarische Insassen f\u00fcr schlechte Haftbedingungen zu entsch\u00e4digen, und sagte, es sei skandal\u00f6s und unfair, dass die Europ\u00e4ische Union offenbar die Rechte von Kriminellen gegen\u00fcber denen der Opfer verteidige.<\/p>\n

Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budapest, 3. Februar (MTI) \u201ePolitiker sollten nicht versuchen, Einfluss auf die Arbeit der Gerichte zu nehmen, aber die einfachen Leute d\u00fcrfen nicht daran gehindert werden, ihre Meinung zu Entscheidungen zu \u00e4u\u00dfern, sagte der Leiter des Regierungsb\u00fcros am sp\u00e4ten Dienstag. Im Gespr\u00e4ch mit einem Forum in seiner Heimatstadt H\u00f3dmez.v\u00e1s\u00e1rhely sagte J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1r, dass Politiker keinen Druck […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":761154,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1091,1326,1279],"class_list":["post-761153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-fidesz","tag-gericht","tag-korruption"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=761153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/761154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=761153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=761153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}