{"id":761268,"date":"2016-01-30T18:02:49","date_gmt":"2016-01-30T17:02:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-regierung-ubermittelt-der-eg-eine-antwort-auf-kritik-am-asylrecht\/"},"modified":"2016-01-30T18:02:49","modified_gmt":"2016-01-30T17:02:49","slug":"die-regierung-ubermittelt-der-eg-eine-antwort-auf-kritik-am-asylrecht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-regierung-ubermittelt-der-eg-eine-antwort-auf-kritik-am-asylrecht\/","title":{"rendered":"Die Regierung \u00fcbermittelt der EG eine Antwort auf Kritik am Asylrecht"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 30. Januar (MTI) \u2013 Das Justizministerium hat der Europ\u00e4ischen Kommission eine Antwort im Zusammenhang mit einem Verwaltungsschreiben bez\u00fcglich der ungarischen Asylbestimmungen geschickt, sagte die Tageszeitung Magyar H\u00edrlap am Samstag unter Berufung auf ungenannte Quellen des Ministeriums.<\/strong><\/p>\n<p>Nach Angaben von Magyar H\u00edrlap hat die EG die ungarische Regierung um Informationen zu vier Themen ersuchtDie EG hat im vergangenen Dezember die Er\u00f6ffnung eines Vertragsverletzungsverfahrens gegen Ungarn bez\u00fcglich des Asylrechts des Landes angek\u00fcndigt Justizminister L\u00e1szl\u00f3 Tr\u00f3cs\u00e1nyi sagte, die Beschwerden seien technischer Natur.<\/p>\n<p>Die EG erkl\u00e4rte, Ungarn erlaube keine vollst\u00e4ndigen und ordnungsgem\u00e4\u00dfen Berufungsverfahren f\u00fcr Asylbewerber, au\u00dferdem habe es Bedenken hinsichtlich des Umgangs Ungarns mit Asylbewerbern hinsichtlich ihrer Rechte auf \u00dcbersetzung und Dolmetschen ge\u00e4u\u00dfert, und ein weiteres Anliegen sei, dass Ungarns Gesetz \u00fcber die gerichtliche \u00dcberpr\u00fcfung von Entscheidungen zur Ablehnung von Asylantr\u00e4gen keine pers\u00f6nlichen Anh\u00f6rungen f\u00fcr Antragsteller garantiere.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 30. Januar (MTI) \u2013 Das Justizministerium hat der Europ\u00e4ischen Kommission eine Antwort im Zusammenhang mit einem Verwaltungsschreiben bez\u00fcglich der ungarischen Asylbestimmungen geschickt, sagte die Tageszeitung Magyar H\u00edrlap am Samstag unter Berufung auf ungenannte Quellen des Ministeriums. Nach Angaben von Magyar H\u00edrlap hat die EG die ungarische Regierung um Informationen zu vier Themen ersuchtDie EG [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":761269,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1426],"class_list":["post-761268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-europaische-kommission"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=761268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/761269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=761268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=761268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}