{"id":761498,"date":"2016-01-22T16:40:31","date_gmt":"2016-01-22T15:40:31","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ausenminister-trifft-slowenischen-amtskollegen-in-ljubljana\/"},"modified":"2016-01-22T16:40:31","modified_gmt":"2016-01-22T15:40:31","slug":"ausenminister-trifft-slowenischen-amtskollegen-in-ljubljana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ausenminister-trifft-slowenischen-amtskollegen-in-ljubljana\/","title":{"rendered":"Au\u00dfenminister trifft slowenischen Amtskollegen in Ljubljana"},"content":{"rendered":"

Budapest, 22. Januar (MTI) \u2013 Au\u00dfenminister Peter Szijjarto traf am Freitag vor einer gemeinsamen Regierungssitzung zwischen Ungarn und Slowenien in Ljubljana mit Karl Erjavec, seinem slowenischen Amtskollegen, zusammen.<\/strong><\/p>\n

Szijjarto teilte MTI telefonisch mit, dass die bevorstehende Sitzung eine \u201cneue Dimension\u201d in der bilateralen Zusammenarbeit er\u00f6ffnen werde, wobei Vereinbarungen auf seiner Tagesordnung die Beziehungen zwischen Ungarn und Slowenien weiter st\u00e4rken w\u00fcrden.<\/p>\n

Zu den sechs auf der gemeinsamen Tagung zu unterzeichnenden Abkommen geh\u00f6ren Vereinbarungen zur Verbindung der Gaspipelines und der Stromnetze beider L\u00e4nder, wodurch die Energiesicherheit erh\u00f6ht und zur Fertigstellung eines integrierten mitteleurop\u00e4ischen Stromnetzes beigetragen wird.<\/p>\n

Die Verbindung der Gaspipelines beider L\u00e4nder werde zu einem gemeinsamen System mit einer Kapazit\u00e4t von 1,3 Milliarden Kubikmetern f\u00fchren und die Verkn\u00fcpfung der Stromnetze werde zur Schaffung eines integrierten Netzes f\u00fcr Mitteleuropa beitragen, sagte er.<\/p>\n

Bis 2018 wird die Hauptstra\u00dfe M70 zweispurig pro Richtung ausgebaut, wodurch eine durchgehende Autobahnverbindung zwischen Budapest und Ljubljana entsteht, die Bahnstrecke Budapest-Ljubljana wird ab der ersten H\u00e4lfte dieses Jahres auf der gesamten Strecke elektrifiziert und bis 2020 werden sechs neue Grenz\u00fcberg\u00e4nge er\u00f6ffnet, davon drei f\u00fcr Fahrzeuge und drei f\u00fcr Radfahrer, sagte Szijjarto.<\/p>\n

Derzeit laufen Gespr\u00e4che dar\u00fcber, wie ungarische Unternehmen eine ernsthafte Rolle bei der Entwicklung des Koper-Hafens und der Verbindungsbahnlinie spielen k\u00f6nnen, insbesondere da Koper zum am h\u00e4ufigsten genutzten Hafen f\u00fcr ungarische Unternehmen geworden sei, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

\n

\u201cZus\u00e4tzlich er\u00f6ffnen wir an diesem Tag ein ungarisches Generalkonsulat in Lendava (Lendva) und ein ungarisches Kulturinstitut in Ljubljana\u201d, sagte er.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Um die Wirtschafts – und Handelsbeziehungen zwischen den beiden L\u00e4ndern weiter anzukurbeln, werden die Vertreter von 138 ungarischen Unternehmen an einem am Freitag stattfindenden ungarisch-slowenischen Wirtschaftsforum teilnehmen, zu demselben Zweck hat die Eximbank eine 370-Millionen-Euro-Kreditlinie er\u00f6ffnet, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

Szijjarto sagte, dass der bilaterale Handel bis Ende Oktober letzten Jahres um 5 Prozent auf zw\u00f6lf Monate gestiegen sei und 1,7 Milliarden Euro erreicht habe.<\/p>\n

Er f\u00fcgte hinzu, dass das Thema Migrationskrise auch auf der gemeinsamen Regierungssitzung er\u00f6rtert worden sei.<\/p>\n

\u201eVielleicht hat mittlerweile jeder in Europa erkannt, dass wir wehrlos sind, wenn wir die Au\u00dfengrenzen nicht sch\u00fctzen. Doch leider folgen Worten in sehr wenigen F\u00e4llen Taten. Es gibt nur sehr wenige L\u00e4nder, die ihre Au\u00dfengrenzen tats\u00e4chlich sch\u00fctzen k\u00f6nnten. Ungarn ist eines davon. Und zus\u00e4tzlich dazu, dass wir uns sch\u00fctzen konnten, helfen wir anderen in Slowenien, unsere Polizei ist insgesamt f\u00fcnfzig und hilft ihren slowenischen Kollegen an der Grenze. \u201eAu\u00dferdem sind wir bei drei\u00dfig Polizisten in Mazedonien anwesend und helfen Griechenland auch dabei, die gemeinsame Grenze zu sch\u00fctzen,\u201csagte Szijjarto\u201d.<\/p>\n

Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budapest, 22. Januar (MTI) \u2013 Au\u00dfenminister Peter Szijjarto traf am Freitag vor einer gemeinsamen Regierungssitzung zwischen Ungarn und Slowenien in Ljubljana mit Karl Erjavec, seinem slowenischen Amtskollegen, zusammen. Szijjarto teilte MTI telefonisch mit, dass die bevorstehende Sitzung eine \u201cneue Dimension\u201d in der bilateralen Zusammenarbeit er\u00f6ffnen werde, wobei Vereinbarungen auf seiner Tagesordnung die Beziehungen zwischen Ungarn […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":761499,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1169,1160,1739],"class_list":["post-761498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-aussenministerium-von-ungarn","tag-besuch","tag-slowenien"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=761498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/761499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=761498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=761498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}