{"id":761570,"date":"2016-01-20T18:32:07","date_gmt":"2016-01-20T17:32:07","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/kuria-lehnt-referendumsbewerbungen-zu-den-olympischen-spielen-ab-city-park-aktualisierung\/"},"modified":"2016-01-20T18:32:07","modified_gmt":"2016-01-20T17:32:07","slug":"kuria-lehnt-referendumsbewerbungen-zu-den-olympischen-spielen-ab-city-park-aktualisierung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/kuria-lehnt-referendumsbewerbungen-zu-den-olympischen-spielen-ab-city-park-aktualisierung\/","title":{"rendered":"Kuria lehnt Referendumsbewerbungen zu den Olympischen Spielen ab, City Park \u2013 Aktualisierung"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 20. Januar (MTI) \u2013 Der Oberste Gerichtshof Ungarns hat Referendumsfragen zur Organisation der Olympischen Spiele in Budapest und zur Modernisierung des Varosliget (Stadtpark) abgelehnt und damit die fr\u00fchere Zustimmung des Budapester Wahlausschusses au\u00dfer Kraft gesetzt.<\/strong><\/p>\n<p>Der Budapester Wahlausschuss stimmte beiden Referendumsfragen am 14. Dezember letzten Jahres zu.<\/p>\n<p>Zur Ablehnung der Frage, ob die B\u00fcrger damit einverstanden sind, dass Budapest sich nicht um die Austragung der Olympischen Spiele 2024 bewerben soll, erkl\u00e4rte die Kuria, die Hauptstadt habe dem Internationalen Olympischen Komitee bereits eine Absichtserkl\u00e4rung zur Austragung der Spiele vorgelegtDie Frist f\u00fcr die Einreichung des Antrags sei der 17. Februar 2016, wohingegen das Referendum zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt stattgefunden h\u00e4tte, stellte das Gericht fest.<\/p>\n<p>Das Gericht lehnte die Frage ab, ob die Bauvorschriften im City Park den Bau neuer Museen dort nicht zulassen sollten, da das Projekt im Einklang mit einem Gesetz zur Regelung der Sanierung durchgef\u00fchrt werden soll und Referenden nicht als au\u00dfer Kraft gesetzt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Die oppositionelle Egyutt-Partei \u00e4u\u00dferte sich zu dem Urteil, die Kuria habe eine inakzeptable, politische Entscheidung getroffen, die den Interessen der regierenden Fidesz-Partei diene und den B\u00fcrgern die M\u00f6glichkeit verwehre, ihr verfassungsm\u00e4\u00dfiges Wahlrecht in wichtigen Fragen auszu\u00fcben Die Regierung arbeite seit Jahren daran, das Referendum als demokratische Institution zu deaktivieren, und das j\u00fcngste Urteil der Kuria sei ein weiterer Schritt in diese Richtung, sagte Egyutt.<\/p>\n<p>Die Partei Dialog f\u00fcr Ungarn (PM) bezeichnete das Urteil als falsch. Co-Vorsitzender Gergely Karacsony sagte, seine Partei sei sich nicht sicher, ob die Entscheidung eine politische Entscheidung sei, werde aber beide Referendumsinitiativen erneut vorlegen. Bez\u00fcglich der Ablehnung der von ihm eingereichten Frage bez\u00fcglich der Stadtpark-Umgestaltung sagte Karacsony, dass die Begr\u00fcndung des Gerichts f\u00fcr seine Entscheidung fehlerhaft sei, da das Gesetz zur Umgestaltung nicht vorsehe, dass in der Gegend neue Museen gebaut werden m\u00fcssten.<\/p>\n<p>Katalin Erdelyi, die die Frage zur Olympia-Bewerbung Budapests einreichte, sagte, die Kuria habe mit ihrer Ablehnung ein politisches Urteil gef\u00e4llt und ihre Begr\u00fcndung sei auch in diesem Fall fehlerhaft. \u201eWenn die Frage gewesen w\u00e4re, ob die B\u00fcrger damit einverstanden w\u00e4ren, dass Budapest sein Angebot zur\u00fcckziehen sollte, dann h\u00e4tte das Gericht es mit der Begr\u00fcndung abgelehnt, dass das Angebot noch nicht einmal eingereicht worden sei.\u201c\u201d, sagte sie unter Bezugnahme auf die Frist vom 17. Februar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 20. Januar (MTI) \u2013 Der Oberste Gerichtshof Ungarns hat Referendumsfragen zur Organisation der Olympischen Spiele in Budapest und zur Modernisierung des Varosliget (Stadtpark) abgelehnt und damit die fr\u00fchere Zustimmung des Budapester Wahlausschusses au\u00dfer Kraft gesetzt. Der Budapester Wahlausschuss stimmte beiden Referendumsfragen am 14. Dezember letzten Jahres zu. Zur Ablehnung der Frage, ob die B\u00fcrger [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":761571,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1494,2015,1749],"class_list":["post-761570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-hof","tag-liget-budapest","tag-olympische-spiele"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=761570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/761571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=761570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=761570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}