{"id":761723,"date":"2016-01-15T15:10:28","date_gmt":"2016-01-15T14:10:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-produktion-des-ungarischen-bausektors-ging-im-november-um-02-prozent-zuruck\/"},"modified":"2016-01-15T15:10:28","modified_gmt":"2016-01-15T14:10:28","slug":"die-produktion-des-ungarischen-bausektors-ging-im-november-um-02-prozent-zuruck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-produktion-des-ungarischen-bausektors-ging-im-november-um-02-prozent-zuruck\/","title":{"rendered":"Die Produktion des ungarischen Bausektors ging im November um 0,2 Prozent zur\u00fcck"},"content":{"rendered":"

Budapest, 15. Januar (MTI) \u2013 Die Produktion des ungarischen Bausektors ist im November 2015 j\u00e4hrlich um 0,2 Prozent zur\u00fcckgegangen, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Freitag mit.<\/strong><\/p>\n

Der R\u00fcckgang folgte einem R\u00fcckgang um 7,8 Prozent im Vormonat.<\/p>\n

Die Produktion des Geb\u00e4udesegments stieg im November um 10,2 Prozent, die Produktion des Tiefbausegments brach jedoch um 8 Prozent ein.<\/p>\n

In absoluten Zahlen belief sich die Produktion im Bausektor auf 212,28 Milliarden Forint (674,4 Mio. EUR).<\/p>\n

Im saison- und arbeitst\u00e4glich bereinigten Monatsvergleich stieg die Produktion im Bausektor um 3,6 Prozent.<\/p>\n

Der Auftragsbestand der Unternehmen des Bausektors war Ende November im Vergleich zu zw\u00f6lf Monaten zuvor um 45,7 Prozent gesunken.<\/p>\n

Die im Laufe des Monats unterzeichneten Neuauftr\u00e4ge stiegen um 14,7 Prozent, da die Neuauftr\u00e4ge im Geb\u00e4udesegment um 50,1 Prozent stiegen, die Neuauftr\u00e4ge im Tiefbausegment jedoch um 11,9 Prozent zur\u00fcckgingen.<\/p>\n

Der Anstieg der Neubauauftr\u00e4ge sei auf Auftr\u00e4ge f\u00fcr Sportst\u00e4tten, Bildungseinrichtungen und Industriegeb\u00e4ude zur\u00fcckzuf\u00fchren, teilte die KSH mit.<\/p>\n

Im Januar-November stieg die Bauproduktion im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 2,8 Prozent.<\/p>\n

Laszlo Koji, Leiter des Industrieverbandes EVOSZ, kommentierte die Daten und sagte, das sinkende Volumen der Auftragsbest\u00e4nde in den Vormonaten habe bereits den R\u00fcckgang der Produktion im Bausektor vorhergesehen. Basierend auf aktuellen Statistiken stagnierte die Branchenproduktion im Jahr 2015, in absoluten Zahlen betrug sie f\u00fcr das Jahr rund 2,1 Billionen Forint, genau wie im Jahr 2014, sagte er.<\/p>\n

Andras Balatoni von ING sagte auch, dass der Produktionsr\u00fcckgang im November aufgrund des fr\u00fcheren R\u00fcckgangs der Auftragsbest\u00e4nde nicht unerwartet sei. Er sagte, dass die sektorale Produktion im ersten Halbjahr 2016 nicht zu stark sein werde, und wies darauf hin, dass sie m\u00f6glicherweise sogar zur\u00fcckgehen werde, ab dem dritten Quartal k\u00f6nne die Produktion jedoch wieder wachsen.<\/p>\n

Der Staatssekret\u00e4r des Wirtschaftsministeriums, Istvan Lepsenyi, sagte, die Regierung erwarte, dass die Bauindustrie mit der gestiegenen Nachfrage Schritt halten werde, die sich aus den neuen Wohnungsbauzusch\u00fcssen der Regierung f\u00fcr Familien ergeben werde. Er sagte, der Bausektor m\u00fcsse sich an den erwarteten Anstieg der Nachfrage anpassen, indem er die Effizienz steigere, modernere Bautechniken einbeziehe und neue Arbeitskr\u00e4fte einstelle und ausbilde. Auf eine Frage antwortete er, dass der Sektor die Zahl der pro Jahr neu gebauten H\u00e4user verdoppeln m\u00fcsse, um die Rate des Neubaus von H\u00e4usern in den Nachbarl\u00e4ndern zu erreichen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budapest, 15. Januar (MTI) \u2013 Die Produktion des ungarischen Bausektors ist im November 2015 j\u00e4hrlich um 0,2 Prozent zur\u00fcckgegangen, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Freitag mit. Der R\u00fcckgang folgte einem R\u00fcckgang um 7,8 Prozent im Vormonat. Die Produktion des Geb\u00e4udesegments stieg im November um 10,2 Prozent, die Produktion des Tiefbausegments brach jedoch um 8 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":761724,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1600,1104],"class_list":["post-761723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-bauen","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=761723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/761724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=761723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=761723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}