{"id":761876,"date":"2016-01-10T14:00:12","date_gmt":"2016-01-10T13:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/zeitreisen-sind-moglich-und-es-ist-sogar-gunstig\/"},"modified":"2016-01-10T14:00:12","modified_gmt":"2016-01-10T13:00:12","slug":"zeitreisen-sind-moglich-und-es-ist-sogar-gunstig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/zeitreisen-sind-moglich-und-es-ist-sogar-gunstig\/","title":{"rendered":"Zeitreisen sind m\u00f6glich und es ist sogar g\u00fcnstig"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sie m\u00fcssen nur nach Huvosvolgy, Budapest, fahren und in einen kleinen Zug einsteigen, der seit den 1940er Jahren Passagiere bef\u00f6rdert <a href=\"http:\/\/www.origo.hu\/utazas\/magyarorszag\/20151210-az-idoutazas-igenis-lehetseges-raadasul-meg-olcso-is.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">origo.hu schrieb.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Heute ist die Kindereisenbahn ein integraler Bestandteil von Huvosvolgy und dem Buda-H\u00fcgel, aber zu dieser Zeit gab es einen ernsthaften Streit dar\u00fcber, wie sie gebaut werden sollte. M\u00f6gliche Standorte waren die Margareteninsel, der Volkspark und das Godollo-Schloss.<\/p>\n<p>Die Arbeiten begannen im April 1948 und der erste 3 km lange Abschnitt vom Szechenyi-H\u00fcgel bis zum Bahnhof Viragvolgy wurde in drei Monaten fertiggestellt.<\/p>\n<p>Zun\u00e4chst verkehrten nur drei Z\u00fcge auf der Strecke und nur einer (Kleiner Piri) wurde speziell f\u00fcr die Pioniereisenbahn hergestellt <em>(Pioniere waren vor dem Regimewechsel Mitglieder einer kommunistischen Jugendbewegung)<\/em>. Die derzeit in Betrieb befindlichen 6 rot-wei\u00dfen Diesellokomotiven vom Typ Mk45 wurden in Rum\u00e4nien hergestellt und sind seit 1973 im Einsatz, der Wiederaufbau hat 2010 begonnen, die alten Motoren wurden durch modernere und effizientere Motoren vom Typ Caterpillar ersetzt, aber sie blieben recht laut, schrieb origo.hu.<\/p>\n<p>Auf der Strecke sollten am Wochenende zwei Dampflokomotiven und ein Motorzug, produziert 1929, verkehren, aber eigentlich ist eine der Dampflokomotiven au\u00dfer Betrieb und wartet auf ein Bauteil, w\u00e4hrend die Kesselpr\u00fcfung der anderen abgelaufen ist.<\/p>\n<p>Nach der Regime\u00e4nderung wurde der Name &#8216;Pionierbahn&#8217; ersetzt, aber die Tradition, 10-14-j\u00e4hrige Kinder auf den Strecken und an den Bahnh\u00f6fen Dienst leisten zu lassen, wurde beibehalten, erwachsene Bahnhofschefs und Fahrer beaufsichtigen sie, und der technische Hintergrund wird auch von erwachsenen Arbeitern bereitgestellt.<\/p>\n<p>Laut origo.hu kann jeder bei der Kindereisenbahn arbeiten, wenn er gut lernt und die Erlaubnis der Schule einholt, er muss die \u00e4rztliche Pr\u00fcfung bestehen und auch einen 4-monatigen Kurs absolvieren Auf der Website der Bahn steht, dass die Neulinge zuerst einen Schulungsdienst leisten m\u00fcssen, und erst danach werden sie in den eigentlichen Dienst eintreten, der normalerweise alle 15-18 Tage einmal stattfindet.<\/p>\n<p>Ein Vollpreis-Ticket (ab) zwischen den Endstationen 700 HUF, ein Abschnitts-Ticket 100 HUF g\u00fcnstiger, w\u00e4hrend Tickets f\u00fcr Kinder zwischen 6 und 14 350 HUF kosten (etwas mehr als ein Euro), Fahrkarten kann man auch bei den Schaffnern kaufen, so dass man den Zug nicht verpasst.<\/p>\n<p>Montags verkehren die Z\u00fcge von Anfang September bis Ende April nicht, daf\u00fcr in der Sommersaison t\u00e4glich, mit dichterem Fahrplan zwischen Mitte Mai und Mitte Juni, das hei\u00dft, werktags f\u00e4hrt st\u00fcndlich ein Zug ab, am Wochenende im 30-45-Minuten-Takt.<\/p>\n<p>In Huvosvolgy gibt es auch ein Stadtbahnmuseum, wo der Eintritt 100 HUF kostet und man bekommt auch eine Postkarte, praktisch alles, was man mit der Kinderbahn verbinden kann, kann man im Laden im Inneren des Museums kaufen.<\/p>\n<p>Obwohl die Linie wenig Geld von MAV (ungarische Eisenbahngesellschaft) bekommt, versuchen die Arbeiter, sie mit Begeisterung zu ersetzen, man kann zum Beispiel einen separaten Reisebus bestellen, um Geburtstag, Wiedersehen oder eine Party zu feiern, aber auch die Einf\u00fchrung eines Sonderzuges ist m\u00f6glich, schrieb origo.hu.<\/p>\n<p><em>Fotos: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/gyermekvasut\/timeline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook-Seite von Gyermekvasut<\/a><\/em><\/p>\n<p>Editor kopieren: bm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie m\u00fcssen nur nach Huvosvolgy, Budapest, fahren und in einen kleinen Zug einsteigen, der seit den 1940er Jahren Passagiere bef\u00f6rdert origo.hu schrieb. Heute ist die Kindereisenbahn ein integraler Bestandteil von Huvosvolgy und dem Buda-H\u00fcgel, aber zu dieser Zeit gab es einen ernsthaften Streit dar\u00fcber, wie sie gebaut werden sollte. M\u00f6gliche Standorte waren die Margareteninsel, der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":761877,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1111,1145,1148],"class_list":["post-761876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-budapest","tag-verkehr","tag-zug"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"becsi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=761876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761876\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/761877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=761876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=761876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}