{"id":761921,"date":"2016-01-08T18:00:52","date_gmt":"2016-01-08T17:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/burgermeister-offentlicher-nahverkehr-der-budapester-agglomeration-finanziert-bis-17-februar\/"},"modified":"2016-01-08T18:00:52","modified_gmt":"2016-01-08T17:00:52","slug":"burgermeister-offentlicher-nahverkehr-der-budapester-agglomeration-finanziert-bis-17-februar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/burgermeister-offentlicher-nahverkehr-der-budapester-agglomeration-finanziert-bis-17-februar\/","title":{"rendered":"B\u00fcrgermeister: \u00d6ffentlicher Nahverkehr der Budapester Agglomeration, finanziert bis 17. Februar"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 8. Januar (MTI) 6 \u00d6ffentliche Verkehrsdienste in die Ballungsr\u00e4ume von Budapest werden mit Sicherheit bis zum 17. Februar in Betrieb sein, wenn der neue Stadthaushalt der Stadt zur Genehmigung vorgesehen ist, sagte der Budapester B\u00fcrgermeister Istvan Tarlos.<\/strong><\/p>\n<p>In Gespr\u00e4chen mit Ministerpr\u00e4sident Viktor Orban im Dezember letzten Jahres habe man sich darauf geeinigt, dass Budapest keine Verpflichtung zur Finanzierung des Verkehrs im Agglomerationsgebiet habe, sagte Tarlos auf einer PressekonferenzDas Treffen mit Orban brachte jedoch \u201cviel weniger Ergebnis, als ich erhofft hatte\u201d, sagte Tarlos.<\/p>\n<p>Zum Thema Budapester Haushalt 2016 sagte Tarlos, aktuelle Sch\u00e4tzungen prognostizierten ein Betriebsdefizit von 12 Milliarden Forint (38 Mio. EUR), wovon die Kosten f\u00fcr den Betrieb des \u00f6ffentlichen Verkehrsdienstes in der Agglomeration 10 Milliarden Forint ausmachten. Tarlos sagte, ein Budget k\u00f6nne nicht mit einem Betriebsdefizit geplant werden und f\u00fcgte hinzu, dass f\u00fcr etwaige zus\u00e4tzliche Aufgaben, die freiwillig \u00fcbernommen werden, keine Mittel zur Verf\u00fcgung st\u00fcnden, ohne auf Einzelheiten einzugehen.<\/p>\n<p>Zu einer fr\u00fcheren Vereinbarung zwischen dem Budapester Verkehrszentrum (BKK) und dem Wirtschaftsministerium sagte Tarlos, das Ministerium habe 2015 \u201ckeinen einzigen Forint\u201d f\u00fcr die Agglomerationstransportkosten an die BKK \u00fcbertragen, und die BKK habe diesbez\u00fcglich eine Mitteilung an das Ministerium geschickt Er sagte, das Ministerium habe 15 Tage Zeit, um eine L\u00f6sung f\u00fcr das Problem zu finden.<\/p>\n<p>Auf eine Frage antwortete Tarlos, dass er eine Wiederwahl als B\u00fcrgermeister f\u00fcr seine dritte Amtszeit im Jahr 2019 nicht ausschlie\u00dfe.<\/p>\n<p>Die linke Opposition Demokratische Koalition (DK) sagte, die Pressekonferenz von Tarlos sei f\u00fcr Budapester \u201cnutzlos\u201d gewesen, da keine Informationen zur Situation des \u00f6ffentlichen Verkehrsunternehmens BKV oder zur Finanzierung kommunaler Verkehrsdienste im Ballungsraum vorgelegt worden seien. Tarlos sagte nichts dar\u00fcber, wie das 20-Milliarden-Forint-Loch im Haushalt geschlossen werden w\u00fcrde, sagte Erzsebet Gy Nemeth, Stadtr\u00e4tin von DK in der Budapester Versammlung, in einer Erkl\u00e4rungSie sagte, sie habe Tarlos davon abgeraten, erneut am B\u00fcrgermeisterrennen teilzunehmen.<\/p>\n<p>Die oppositionelle Egyutt-Partei erkl\u00e4rte, es sei inakzeptabel, dass Tarlos \u201cnach dem 17. Februar die \u00f6ffentlichen Verkehrsdienste in die Agglomeration einstellen will\u201d und f\u00fcgte hinzu, dass es der B\u00fcrgermeister selbst sei, der den Protest gegen Finanzierungsprobleme anf\u00fchren solleMarton Pataki, Leiter des Budapester Kapitels von Egyutt, sagte, es sei klar, dass zwischen der Zentralregierung und Budapest keine Einigung \u00fcber die Finanzierung des Agglomerationstransports erzielt worden sei und dass das Treffen zwischen Orban und Tarlos im Dezember \u201cv\u00f6llig fruchtlos\u201d gewesen sei, Tarlos solle zur\u00fccktreten, wenn er seinen Job nicht machen k\u00f6nne, anstatt sich mit einer Wiederwahl zu befassen, sagte Pataki.<\/p>\n<p>Die Jobbik-Partei sagte, die Kommentare des B\u00fcrgermeisters und des Premierministers zur Finanzierung des \u00f6ffentlichen Verkehrs in den letzten Monaten h\u00e4tten \u201emehr Fragen aufgeworfen als die Antworten, die sie gegeben haben\u201cDie Partei sagte in einer Erkl\u00e4rung, dass die beiden Politiker die Einwohner Budapests und die Menschen, die in der Hauptstadt arbeiten, mit Unsicherheit konfrontiert haben Jobbik sagte, der B\u00fcrgermeister und der Premierminister sollten daran arbeiten, sicherzustellen, dass Hunderttausende Menschen, die in und um Budapest leben, bequem und sicher zur Arbeit und zur Schule kommen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 8. Januar (MTI) 6 \u00d6ffentliche Verkehrsdienste in die Ballungsr\u00e4ume von Budapest werden mit Sicherheit bis zum 17. Februar in Betrieb sein, wenn der neue Stadthaushalt der Stadt zur Genehmigung vorgesehen ist, sagte der Budapester B\u00fcrgermeister Istvan Tarlos. In Gespr\u00e4chen mit Ministerpr\u00e4sident Viktor Orban im Dezember letzten Jahres habe man sich darauf geeinigt, dass Budapest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":761922,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1111,1091,1297,1128],"class_list":["post-761921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-budapest","tag-fidesz","tag-transport","tag-viktor-orban"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=761921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761921\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/761922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=761921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=761921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}