{"id":763154,"date":"2015-11-24T18:00:23","date_gmt":"2015-11-24T17:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-und-china-unterzeichnen-eisenbahnmodernisierungsabkommen-zwischen-budapest-und-belgrad\/"},"modified":"2015-11-24T18:00:23","modified_gmt":"2015-11-24T17:00:23","slug":"ungarn-und-china-unterzeichnen-eisenbahnmodernisierungsabkommen-zwischen-budapest-und-belgrad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-und-china-unterzeichnen-eisenbahnmodernisierungsabkommen-zwischen-budapest-und-belgrad\/","title":{"rendered":"Ungarn und China unterzeichnen Eisenbahnmodernisierungsabkommen zwischen Budapest und Belgrad"},"content":{"rendered":"<p><strong>Suzhou, 24. November (MTI) \u2013 Ungarns Au\u00dfenminister und der Vorsitzende der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission Chinas unterzeichneten am Dienstag am Rande des China-CEE-Gipfels das zwischenstaatliche Abkommen \u00fcber die Umgestaltung der Eisenbahnlinie Budapest-Belgrad in Suzhou im S\u00fcden Chinas.<\/strong><\/p>\n<p>Peter Szijjarto sagte, die Einigung \u00fcber das Investitionsvorhaben, das zu 85 Prozent von China finanziert werden soll, sei der \u201cerste konkrete Erfolg\u201d der Partnerschaft China-Mittel &#8211; und Osteurop\u00e4ische L\u00e4nder (MOEL) Die restlichen 15 Prozent der Investition sollen von Ungarn finanziert werden.<\/p>\n<p>An der Unterzeichnungszeremonie nahmen der ungarische Premierminister Viktor Orban und seine chinesischen und serbischen Amtskollegen Li Keqiang und Aleksandar Vucic teil.<\/p>\n<p>Szijjarto best\u00e4tigte, dass die Sanierung des 166 Kilometer langen Schienenabschnitts in Ungarn 472 Milliarden Forint (1,5 Mrd. EUR) kosten wird. Nach Abschluss der Arbeiten an der Strecke k\u00f6nnen Z\u00fcge mit einer Geschwindigkeit von bis zu 160 kmh auf den modernisierten Gleisen rollen, darunter 740 Meter lange G\u00fcterz\u00fcge.<\/p>\n<p>China habe zugestimmt, Ungarn ein 20-j\u00e4hriges Darlehen mit einer 5-j\u00e4hrigen tilgungsfreien Zeit zu gew\u00e4hren, best\u00e4tigte der MinisterEr sagte, das Projekt sei insofern einzigartig, als es China, einen Mitgliedstaat der Europ\u00e4ischen Union und einen Nicht-EU-Mitgliedstaat, einbeziehe.<\/p>\n<p>Szijjarto sagte, dass China Ungarn im Rahmen des Abkommens g\u00fcnstige Zinss\u00e4tze anbieten werde, um sicherzustellen, dass beide L\u00e4nder so schnell wie m\u00f6glich eine Rendite f\u00fcr ihre Investitionen erzielen. China und Ungarn h\u00e4tten sich noch nicht auf einen Zinssatz geeinigt, sagte er. Obwohl keine Frist festgelegt sei, m\u00fcssten sich die beiden L\u00e4nder bald auf den Zinssatz einigen, da die Bauarbeiten Ende n\u00e4chsten Jahres beginnen und innerhalb von zwei Jahren abgeschlossen sein sollen, sagte Szijjarto.<\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suzhou, 24. November (MTI) \u2013 Ungarns Au\u00dfenminister und der Vorsitzende der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission Chinas unterzeichneten am Dienstag am Rande des China-CEE-Gipfels das zwischenstaatliche Abkommen \u00fcber die Umgestaltung der Eisenbahnlinie Budapest-Belgrad in Suzhou im S\u00fcden Chinas. Peter Szijjarto sagte, die Einigung \u00fcber das Investitionsvorhaben, das zu 85 Prozent von China finanziert werden soll, sei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":763155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1162,1488,1297],"class_list":["post-763154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-china","tag-serbia","tag-transport"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=763154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763154\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/763155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=763154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=763154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=763154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}