{"id":763551,"date":"2015-11-10T21:00:37","date_gmt":"2015-11-10T20:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eine-urbane-legende-warum-gibt-es-in-ungarn-keine-chinesischen-graber\/"},"modified":"2015-11-10T21:00:37","modified_gmt":"2015-11-10T20:00:37","slug":"eine-urbane-legende-warum-gibt-es-in-ungarn-keine-chinesischen-graber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eine-urbane-legende-warum-gibt-es-in-ungarn-keine-chinesischen-graber\/","title":{"rendered":"Eine urbane Legende: Warum gibt es in Ungarn keine chinesischen Gr\u00e4ber?"},"content":{"rendered":"

Es gibt eine urbane Legende, dass Chinesen, weil sie sich so \u00e4hnlich sehen, wenn einer von ihnen stirbt, nicht den Beh\u00f6rden gemeldet werden, sondern die Verwandten des Verstorbenen unter seinem Namen und seiner Identit\u00e4t in das Land einwandern.<\/strong><\/p>\n

Diese Legende wurde von st\u00e4dtischen Legenden widerlegt.hu, der Gergely Sal\u00e1t, Dozent am Institut f\u00fcr Chinesische Studien der ELTE-Universit\u00e4t, fragte, wo die in Ungarn lebenden Chinesen verschwinden.<\/p>\n

Die chinesische Gemeinde ist in Ungarn laut Sal\u00e1t relativ jung, das hei\u00dft, die Sterblichkeitsrate ist recht niedrig, als 1989 in Ungarn die kommunistische \u00c4ra zu Ende ging, wanderten vor allem junge, abenteuerlustige Menschen ins Land ein, die in den 20 er und 30 er Jahren waren, da Chinesen keine Wirtschaftsmigranten waren, sondern lediglich neue Abenteuer suchtenDie vor mehr als zwanzig Jahren nach Ungarn gekommenen sind, abgesehen von wenigen Ausnahmen, jetzt in den 40 er und 50 er Jahren, in Ungarn fehlen nicht nur chinesische Gr\u00e4ber, sondern man kann auch keine kranken und alten Chinesen finden.<\/p>\n

Wenn ein Chinese an einer ernsten Erkrankung leidet, kehrt er nach Hause zur\u00fcck, weil er den chinesischen Medikamenten mehr vertraut als dem ungarischen Gesundheitssystem, wenn jemand unheilbar krank ist, kehrt er nach seinen Br\u00e4uchen nach Hause zur\u00fcck, um in der N\u00e4he seiner Lieben zu sein, wenn er stirbt Aber wenn er in Ungarn stirbt (z. B. bei einem Autounfall), wird seine Asche nach Hause gebracht, da es ein Glaube an die chinesische Kultur ist, dass jeder in seiner Heimat begraben werden m\u00f6chte und es die Pflicht der Familie ist, dies zu erreichen Wenn sie es vers\u00e4umen, den Verstorbenen gem\u00e4\u00df den traditionellen chinesischen Br\u00e4uchen zu begraben, werden sie m\u00f6glicherweise von den Geistern heimgesucht.<\/p>\n

Ungarn ist vor etwa zehn Jahren zu einem weniger begehrenswerten Land geworden: Der Markt ist klein und beladen, die Wirtschaft stagniert, und die Beh\u00f6rden sind unfreundlichF\u00fcr einen talentierten chinesischen Gesch\u00e4ftsmann bieten die sich rasch entwickelnden chinesischen St\u00e4dte mehr M\u00f6glichkeiten, daher stagniert die Zahl der chinesischen Einwanderer in Ungarn seit Jahren.<\/p>\n

Die Legende, wo das chinesische Volk verschwindet, ist auch in anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern pr\u00e4sent, und wurde h\u00f6chstwahrscheinlich von der Nachrichtenagentur Havaria Press im Jahr 2001 aufgestellt, als sie angab, dass in Ungarn jedes Jahr 110 Chinesen sterben, aber dank einer chinesischen Kriminalit\u00e4tsorganisation verschwinden 100 Leichen Die Daten waren nat\u00fcrlich falsch, weil die ungarischen Sterblichkeitsraten auf die Chinesen angewendet wurden, aber weil die meisten Einwanderer junge Menschen waren, h\u00e4tte diese Zahl nicht stimmen k\u00f6nnen Die Agentur korrigierte sp\u00e4ter ihre Zahlen und befahl anderen Agenturen, ihre Leser \u00fcber den Fehler zu informieren, aber viele von ihnen vers\u00e4umten dies.<\/p>\n

Urbanlegends.hu hat sich auch gemeldet<\/a> An das Bestattungsinstitut Budapest Plc. (Budapesti Temetkez\u00e9si Intezet Zrt), um einige Daten \u00fcber die H\u00e4ufigkeit chinesischer Bestattungen in Ungarn zu haben G\u00e1bor T\u00f3th, Servicedirektor, sagte, dass es dem Institut verboten sei, die Verstorbenen nach ihrer Rasse, Religion oder ethnischen Zugeh\u00f6rigkeit aufzulisten, aber nat\u00fcrlich wenden sich viele Ausl\u00e4nder an sie, und darunter sind Asiaten. Auf ihren Friedh\u00f6fen gibt es einige Gr\u00e4ber, in denen Asiaten begraben sind, aber ihre Zahl ist minimal Beispielsweise gibt es kein chinesisches Paket.<\/p>\n

T\u00f3th stimmte Sal\u00e1t zu, dass die meisten derjenigen, die aus Fernost nach Ungarn eingewandert sind, noch jung sind, und nachdem die Verstorbenen einge\u00e4schert wurden, nehmen Verwandte oft die Urnen und kehren in ihre Heimat zur\u00fcck, was beweist, dass Gedenkgottesdienste f\u00fcr Chinesen abgehalten werden. auch in Bestattungsunternehmen, aber das bedeutet nicht, dass die Verstorbenen in Ungarn begraben werden.<\/p>\n

Basierend auf einem Artikel von urbane Legends.hu <\/a><\/em>
\n\u00dcbersetzt von Adrienn Sain<\/em><\/p>\n

Foto: urbane Legenden.hu \u2013 Marinov<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es gibt eine urbane Legende, dass Chinesen, weil sie sich so \u00e4hnlich sehen, wenn einer von ihnen stirbt, nicht den Beh\u00f6rden gemeldet werden, sondern die Verwandten des Verstorbenen unter seinem Namen und seiner Identit\u00e4t in das Land einwandern. Diese Legende wurde von st\u00e4dtischen Legenden widerlegt.hu, der Gergely Sal\u00e1t, Dozent am Institut f\u00fcr Chinesische Studien der […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":763552,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1162,1125],"class_list":["post-763551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-china","tag-geschichte"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=763551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/763552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=763551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=763551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=763551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}