{"id":764002,"date":"2015-10-27T08:00:56","date_gmt":"2015-10-27T07:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/45-welpen-starben-bei-einem-brand-in-einem-pecs-unterschlupf\/"},"modified":"2015-10-27T08:00:56","modified_gmt":"2015-10-27T07:00:56","slug":"45-welpen-starben-bei-einem-brand-in-einem-pecs-unterschlupf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/45-welpen-starben-bei-einem-brand-in-einem-pecs-unterschlupf\/","title":{"rendered":"45 Welpen starben bei einem Brand in einem Pecs-Unterschlupf"},"content":{"rendered":"<p><strong>In der Hundeh\u00fctte der Misina Nature and Animal Protection Association in Pecs brach am Samstagabend Feuer aus, 45 Welpen starben \u201e45 Welpen. Die Baranya County Emergency Management Directorate teilte am Sonntag auf ihrer Website mit, schrieb szeretlekmagyarorszag.hu.<\/strong><\/p>\n<p>Das Feuer wurde von einem der Kollegen des Vereins bemerkt, der das Bellen der Hunde entdeckte, dann jedoch brannte das Dach der Hundezwinger bereits, die Feuerwehrleute in Pecs starteten parallel zum L\u00f6schen die Rettung der Hunde: Sie brachten 15 Tiere aus dem Geb\u00e4ude, aber 45 starben.<\/p>\n<p>Das Katastrophenmanagement des Landkreises Baranya betonte, dass es am Unfallort keine Hinweise auf eine Absicht gebe, da das Feuer wahrscheinlich durch einen Stromausfall verursacht worden sei.<\/p>\n<p>Tamas Farkas, Chef des Vereins, sagte gegen\u00fcber MTI: Das Feuer habe die sogenannte Welpenquarant\u00e4ne beeintr\u00e4chtigt; die Flammen h\u00e4tten sich dank des schnellen Eingreifens der Feuerwehrleute nicht auf andere Geb\u00e4ude ausgebreitetEs ist unerl\u00e4sslich, weil die Organisation sich um 250 Welpen und 150-200 weitere Tiere sowie 150-200 andere Tiere k\u00fcmmert, sagte er.<\/p>\n<p>Die Beurteilung des Schadens ist im Gange, sie m\u00f6chten die Reinigung ehrenamtlich durchf\u00fchren [erkl\u00e4rte Tamas Farkas und stellte fest, dass der Verein die Hilfe und das Angebot aller begr\u00fc\u00dft.<\/p>\n<p><em>Auf Grund des Artikels des <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"http:\/\/www.szeretlekmagyarorszag.hu\/tuz-miatt-45-kolyokkutya-pusztult-el-egy-pecsi-menhelyen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">szeretlekmagyarorszag.hu<\/a><\/span><br \/>\n\u00dcbersetzt von B.A<\/em><\/p>\n<p><em>(Das Foto ist nur eine Illustration)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der Hundeh\u00fctte der Misina Nature and Animal Protection Association in Pecs brach am Samstagabend Feuer aus, 45 Welpen starben \u201e45 Welpen. Die Baranya County Emergency Management Directorate teilte am Sonntag auf ihrer Website mit, schrieb szeretlekmagyarorszag.hu. Das Feuer wurde von einem der Kollegen des Vereins bemerkt, der das Bellen der Hunde entdeckte, dann jedoch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":764003,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1504,1099,1076],"class_list":["post-764002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-leute","tag-tiere","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"becsi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=764002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764002\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/764003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=764002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=764002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=764002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}