{"id":764285,"date":"2015-10-15T17:00:58","date_gmt":"2015-10-15T15:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-regierung-habe-sich-verpflichtet-die-beziehungen-zu-rumanien-zu-regeln-sagt-das-ausenministerium\/"},"modified":"2015-10-15T17:00:58","modified_gmt":"2015-10-15T15:00:58","slug":"die-ungarische-regierung-habe-sich-verpflichtet-die-beziehungen-zu-rumanien-zu-regeln-sagt-das-ausenministerium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-regierung-habe-sich-verpflichtet-die-beziehungen-zu-rumanien-zu-regeln-sagt-das-ausenministerium\/","title":{"rendered":"Die ungarische Regierung habe sich verpflichtet, die Beziehungen zu Rum\u00e4nien zu regeln, sagt das Au\u00dfenministerium"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 15. Oktober (MTI) \u201eUngarn ist entschlossen und offen f\u00fcr eine L\u00f6sung der Beziehungen zu Rum\u00e4nien, was auch im Interesse der in diesem Land lebenden ungarischen Gemeinschaft liegt, sagte das Au\u00dfenministerium am Donnerstag und begr\u00fc\u00dfte die j\u00fcngsten Bemerkungen des rum\u00e4nischen Au\u00dfenministers Bogdan Aurescu.<\/strong><\/p>\n<p>In einer Nachrichtensendung sagte Aurescu am Mittwochabend, dass die beiden L\u00e4nder in ihren zwischenstaatlichen Beziehungen nach L\u00f6sungen suchen sollten, die auf Konsens basieren. Ein einseitiger Ansatz werde nicht den Weg f\u00fcr dauerhafte L\u00f6sungen ebnen, sagte er.<\/p>\n<p>Der 1996 geschlossene Basisvertrag und die 2002 unterzeichnete Erkl\u00e4rung zur strategischen Partnerschaft seien \u201cklare Bezugspunkte\u201d und \u201czu respektierende Faktoren\u201d in bilateralen Beziehungen, sagte er.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus gab Aurescu die Absicht Rum\u00e4niens bekannt, die 2011 begonnenen Verhandlungen \u00fcber das Protokoll des rum\u00e4nisch-ungarischen Gemischten-Minderheitskomitees abzuschlie\u00dfen.<\/p>\n<p>Das ungarische Au\u00dfenministerium begr\u00fc\u00dfte die \u00c4u\u00dferungen von Aurescu, umso mehr, als die j\u00fcngsten politischen Konflikte die Zusammenarbeit zwischen den beiden L\u00e4ndern beeintr\u00e4chtigt h\u00e4tten.<\/p>\n<p>Es stellte fest, dass die Au\u00dfenminister beider L\u00e4nder am Montag in Luxemburg Gespr\u00e4che gef\u00fchrt h\u00e4tten.<\/p>\n<p>Das Ministerium nannte Rum\u00e4nien Ungarns strategischen Partner und stellte fest, dass beide L\u00e4nder Mitglieder der EU und der NATO seien. Rum\u00e4nien sei die Heimat einer gro\u00dfen ungarischen Gemeinschaft und Ungarns zweitgr\u00f6\u00dfter Exportmarkt, f\u00fcgte es hinzu.<\/p>\n<p>Das Ministerium begr\u00fc\u00dfte, dass die rum\u00e4nische Regierung gr\u00fcnes Licht f\u00fcr die \u00d6lsuche des ungarischen Kraftstoffkonzerns Mol in der Grenzregion gegeben habe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 15. Oktober (MTI) \u201eUngarn ist entschlossen und offen f\u00fcr eine L\u00f6sung der Beziehungen zu Rum\u00e4nien, was auch im Interesse der in diesem Land lebenden ungarischen Gemeinschaft liegt, sagte das Au\u00dfenministerium am Donnerstag und begr\u00fc\u00dfte die j\u00fcngsten Bemerkungen des rum\u00e4nischen Au\u00dfenministers Bogdan Aurescu. In einer Nachrichtensendung sagte Aurescu am Mittwochabend, dass die beiden L\u00e4nder in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":764286,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1169,1425],"class_list":["post-764285","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-aussenministerium-von-ungarn","tag-rumanien"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=764285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764285\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/764286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=764285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=764285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=764285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}