{"id":764420,"date":"2015-10-11T15:00:00","date_gmt":"2015-10-11T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/afrikanisch-ungarische-union-tunesien-kann-eine-ermutigung-fur-afrika-sein\/"},"modified":"2015-10-11T15:00:00","modified_gmt":"2015-10-11T13:00:00","slug":"afrikanisch-ungarische-union-tunesien-kann-eine-ermutigung-fur-afrika-sein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/afrikanisch-ungarische-union-tunesien-kann-eine-ermutigung-fur-afrika-sein\/","title":{"rendered":"Afrikanisch-ungarische Union: Tunesien kann eine Ermutigung f\u00fcr Afrika sein"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.globoport.hu\/135329\/tunezia-biztatast-jelent-afrikanak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Globoport.hu schreibt<\/a><\/span> dass S\u00e1ndor Balogh, der Pr\u00e4sident der Afrikanisch-Ungarischen Union, der Gast von M1 war <i>Este<\/i> Fernsehsendung. Er sprach dar\u00fcber, warum in diesem Jahr der Friedensnobelpreis an das Tunesische Nationale Dialogquartett verliehen wurde.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Auf der diesj\u00e4hrigen Shortlist standen Personen wie Angela Merkel, die deutsche Bundeskanzlerin, Denis Mukwege, der kongolesische Arzt und Papst Franziskus, aber da es viele Menschen schockierte, gewann das Tunesische Nationale Dialogquartett die weltweit anerkannteste Auszeichnung.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cDie Auszeichnung ist an einem guten Ort\u201d, sagte S\u00e1ndor Balogh, der meint, dass dieser Sieg als Ermutigung f\u00fcr die Tunesier, f\u00fcr Afrika und nicht zuletzt f\u00fcr L\u00e4nder dienen kann, die in eine Demokratie statt in die einmalige Diktatur \u00fcbergehen wollen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e1ndor Balogh betonte, Tunesien sei das einzige Land, das nach der Jasminrevolution mit der Umwandlung in Demokratie beginnen k\u00f6nneSie wandten sich 1989 den ungarischen Erfahrungen des \u00e4hnlichen Regimewechsels zu &#8216;Das Land k\u00f6nnte als Vorbild f\u00fcr die anderen unterdr\u00fcckten L\u00e4nder des Kontinents dienen&#8217; beendete den Pr\u00e4sidenten der Afrikanisch-Ungarischen Union.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das Quartett wurde durch den Beitrag von Gewerkschaften, Anw\u00e4lten und Menschenrechtsaktivisten in einer so kritischen Zeit gebildet, als die demokratische Entwicklung Tunesiens auf der Strecke blieb und das Land auf eine b\u00fcrgerkriegs\u00e4hnliche B\u00fchne zusteuerte. Die Koalition zivilgesellschaftlicher Gruppen spielte eine Rolle bei der Eind\u00e4mmung des Blutvergie\u00dfens und konnte das Land wieder auf den Weg eines friedlichen demokratischen \u00dcbergangs bringen.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00dcbersetzt von Alexandra B\u00e9ni<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Globoport.hu schreibt dass S\u00e1ndor Balogh, der Pr\u00e4sident der Afrikanisch-Ungarischen Union, der Gast von M1 war Este Fernsehsendung. Er sprach dar\u00fcber, warum in diesem Jahr der Friedensnobelpreis an das Tunesische Nationale Dialogquartett verliehen wurde. Auf der diesj\u00e4hrigen Shortlist standen Personen wie Angela Merkel, die deutsche Bundeskanzlerin, Denis Mukwege, der kongolesische Arzt und Papst Franziskus, aber da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":764421,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1155,1977],"class_list":["post-764420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-afrika","tag-fernsehen"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=764420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764420\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/764421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=764420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=764420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=764420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}