{"id":765231,"date":"2015-09-17T13:00:32","date_gmt":"2015-09-17T11:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-hat-bereits-100-millionen-huf-fur-migrantenbusse-ausgegeben\/"},"modified":"2015-09-17T13:00:32","modified_gmt":"2015-09-17T11:00:32","slug":"budapest-hat-bereits-100-millionen-huf-fur-migrantenbusse-ausgegeben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-hat-bereits-100-millionen-huf-fur-migrantenbusse-ausgegeben\/","title":{"rendered":"Budapest hat bereits 100 Millionen HUF f\u00fcr Migrantenbusse ausgegeben"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Arbeitsbedingungen der Busfahrer der BKV (Budapest Transport Privat Held Corporation) haben sich verbessert, sagte G\u00e1bor Nemes, Vorsitzender der Gewerkschaft Verkehr (Egys\u00e9ges K\u00f6zlekedesi Szakszervezet) gegen\u00fcber inde.hu. Zwei Polizisten begleiten jeden Bus, in R\u00f6szke gibt es eine Auto-Service-Station und es gibt auch Ersatzfahrer.<\/strong><\/p>\n<p>Nach Angaben des Vorsitzenden hat die BKV bisher 100 Millionen HUF f\u00fcr den Transport von Migranten von einem Ort zum anderen ausgegeben. Im September hat die Stadt Budapest die Ausgabe von 8,7 Millionen HUF\/Monat (umgerechnet vier Busse und zwei Fahrer) genehmigt.Die Kosten waren viel h\u00f6her.<\/p>\n<p>Die Busse fahren ab S\u00fcd \u2013 Budapest, von einer Garage in der N\u00e4he der Autobahn M5; Die meisten von ihnen sind alte Ikaruses. Fahrer melden sich freiwillig f\u00fcr den Job und opfern ihre Freizeiten, und niemand wei\u00df, welche Entsch\u00e4digung sie erhalten oder ob sie \u00fcberhaupt etwas bekommen.<\/p>\n<p>Die Fahrerkabinen sind durch eine kleinere Absperrung gesch\u00fctzt; Sie erhalten Nahrung, Wasser und Desinfektionsmittel. Auch die Busse werden regelm\u00e4\u00dfig desinfiziert.<\/p>\n<p>Das gr\u00f6\u00dfte Problem sei, sagt G\u00e1bor Nemes, dass die Fahrer Befehle von der Polizei erhalten, nicht vom BKV; Sie bekommen die Anweisungen zum Beispiel in letzter Minute. Ein Busdisponent w\u00fcrde bei der Organisation der Arbeit und der Fahrer sehr helfen. Aufgrund dieser Krise wird jede einzelne Regel au\u00dfer Acht gelassen, von der Nebenvereinbarung bis zum Arbeitsgesetzbuch, was nur teilweise verst\u00e4ndlich ist, sagt der Vorsitzende.<\/p>\n<p><em>\u00dcbersetzt von Adrienn Sain<\/em><br \/>\n<em>Basierend auf einem Artikel von <span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/index.hu\/belfold\/2015\/09\/15\/szazmilliot_koltott_a_bkv_menekultszallitasra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Index.hu<\/a><\/span><\/em><\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Arbeitsbedingungen der Busfahrer der BKV (Budapest Transport Privat Held Corporation) haben sich verbessert, sagte G\u00e1bor Nemes, Vorsitzender der Gewerkschaft Verkehr (Egys\u00e9ges K\u00f6zlekedesi Szakszervezet) gegen\u00fcber inde.hu. Zwei Polizisten begleiten jeden Bus, in R\u00f6szke gibt es eine Auto-Service-Station und es gibt auch Ersatzfahrer. Nach Angaben des Vorsitzenden hat die BKV bisher 100 Millionen HUF f\u00fcr den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":765232,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1111,1445],"class_list":["post-765231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-budapest","tag-migration"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/765231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=765231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/765231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/765232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=765231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=765231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=765231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}