{"id":766950,"date":"2015-07-07T15:30:28","date_gmt":"2015-07-07T13:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-slowakische-team-besiegte-die-budapest-wolves-im-finale-der-eliteliga\/"},"modified":"2015-07-07T15:30:28","modified_gmt":"2015-07-07T13:30:28","slug":"das-slowakische-team-besiegte-die-budapest-wolves-im-finale-der-eliteliga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-slowakische-team-besiegte-die-budapest-wolves-im-finale-der-eliteliga\/","title":{"rendered":"Das slowakische Team besiegte die Budapest Wolves im Finale der Eliteliga"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Bratislava Monarchs gewannen die Eliteliga des American Football in Ungarn, die Ungarische Fu\u00dfballliga, nachdem sie am Samstag im BVSC-Stadion die Budapest Wolves mit 55-34 besiegten, sagte origo.hu.<\/strong><\/p>\n<p>Auch in den Spielen der regul\u00e4ren Saison gewann die Mannschaft aus Bratislava mit 30-23 und kam ungeschlagen ins Finale.<\/p>\n<p>Im Halbfinale schlugen die Monarchs die Nyiregyhaza Tigers mit 44-6. Die Wolves mussten eine schwierigere Aufgabe l\u00f6sen, denn sie betraten im R\u00fcckkampf des letzten Jahres das Feld gegen den Rivalen Budapest Cowbells und eroberten den Titel des ungarischen Meisters.<\/p>\n<p><em>Basierend auf dem Artikel von origo.hu<br \/>\n\u00dcbersetzt von B.A<\/em><\/p>\n<p><em>Foto: <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BratislavaMonarchs?fref=ts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook-Seite der Bratislava Monarchs<\/a><\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Bratislava Monarchs gewannen die Eliteliga des American Football in Ungarn, die Ungarische Fu\u00dfballliga, nachdem sie am Samstag im BVSC-Stadion die Budapest Wolves mit 55-34 besiegten, sagte origo.hu. Auch in den Spielen der regul\u00e4ren Saison gewann die Mannschaft aus Bratislava mit 30-23 und kam ungeschlagen ins Finale. Im Halbfinale schlugen die Monarchs die Nyiregyhaza Tigers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":766951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1219],"tags":[1218],"class_list":["post-766950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport","tag-fusball"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"becsi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1219","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/766950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=766950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/766950\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/766951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=766950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=766950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=766950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}